Từ điển tổng hợp

Việt

sàng
sàng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
rây	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái sàng
cái sàng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
cái rây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

sáng
sáng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

sang
sang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

săng
săng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sảng
sảng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

säng
säng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sảng .
sảng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sàng
Sieve	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sift	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
bolt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bolter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
riddle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jig	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
riddle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
size	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Screening	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
THAN screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sieving	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

cái sàng
sieve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
cribble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
riddle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bolting machine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bolting mill	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hopper	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cribble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
riddle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strainer	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bar-screen	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sifter	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
griddle	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

sang
change	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sáng
bright	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bright	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đánh bóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

săng
chancre	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sàng
sieben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
sàng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
absỉeben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
durchsieben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sang
beseite treten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
übergehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hinübergehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verreisen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
überschreiten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-treten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-wechseln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
übersetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bekannt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geachtet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
angesehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geschätzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
elegant	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
prächtig .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sáng
hell	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
licht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
leuchtend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
leuchten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scheinen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gläzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klug	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gescheit .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vormittag	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

säng
Sarg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dachstroh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sảng
im Fieber sprechen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phantasieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
irrereden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vor Angst den Kopf verlieren.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cái sàng
Sieb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sichtgitter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Reiter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schwinge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sảng .
Rattem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

sàng
Tamis	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
Criblage	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese wiederum verdreht die Schaltwalze und verschiebt über die Schaltkulissen die Schaltgabeln und Schalträder.	Vấu này làm quay trục lăn sang số và đẩy các cần gắp sang số và các bánh răng chuyển thông qua cổng sang số.
Soll z.B. eine Kurve nach links gefahren werden, so wird kurz nach rechts gelenkt und das Fahrzeug kippt durch die Kreiselpräzession nach links.	Thí dụ khi cần lái vòng cua sang trái thì đánh lái ngắn sang phải và xe sẽ nghiêng sang trái do sự chính xác con quay.
Schaltabsichtserkennung	Nhận dạng dự tính sang số
Schaltabsichtserkennung.	Nhận dạng dự tính sang số.
Wählhebel-Beleuchtung	Đèn chiếu sáng cần sang số

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

sieve,sift

Sàng; rây

griddle

Cái sàng; cái rây

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sifter

cái sàng, cái rây

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Sieben

[VI] sàng, rây

[EN] sieving

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Reiter /die; -, -n (landsch., bes. ôsterr.)/

cái sàng (thóc lúa );

Schwinge /[’Jvirja], die; -, -n/

(landsch ) cái sàng;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vormittag /a/

sáng; héute - sáng nay.

Rattem /n -s/

sự] sảng (quặng).

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

screen

sàng

Cái sàng làm bằng tấm lưới thép phẳng hoặc tấm thép đục lỗ dùng để phân loại vật liệu dạng viên như cát, sỏi, hoặc thức ăn đi qua các mắt lưới.

sieve

cái sàng

Dụng cụ ở đáy có lưới nhựa hoặc thép được dùng để sàng các loại vật liệu khác nhau như bột thức ăn thành nhiều cỡ khác nhau. Đối với đất: Sàng có mắt lưới vuông, được dùng để phân loại hạt đất có đường kính lớn hơn 0, 05mm. Có nhiều loại sàng tiêu chuẩn hiện có như AFNOR (Pháp), BSI (Anh), DIN (Đức) và Tyler (Mỹ).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bar-screen

cái sàng

Từ điển toán học Anh-Việt

sieve

sàng

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Sảng

sợ, mê man sảng kinh, mê sảng, sảng sốt, nói sảng, sảng khoái, thanh sảng; giọng sang sảng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sieben /vt/GIẤY/

[EN] screen

[VI] sàng

absỉeben /vt/ÔN_BIỂN/

[EN] screen

[VI] sàng (dầu)

durchsieben /vt/XD (đất)/

[EN] THAN screen

[VI] sàng

sieben /vt/CN_HOÁ/

[EN] sieve

[VI] rây, sàng

sieben /vt/CNT_PHẨM/

[EN] sieve, sift

[VI] sàng, lọc

Sieb /nt/XD/

[EN] screen, sieve

[VI] cái sàng, cái rây

Sieb /nt/PTN/

[EN] sieve

[VI] cái sàng, cái rây

Sichtgitter /nt/XD/

[EN] screen

[VI] cái sàng, cái rây

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Sàng

[EN] Sieve

[VI] Sàng

[FR] Tamis

[VI] Lưới kim loại đan theo các kích cỡ tiêu chuẩn để phân loại hạt.

Sàng

[EN] Screening

[VI] Sàng [sự]

[FR] Criblage

[VI] Tác nghiệpphân loại kích cỡ đá sau khi nghiền.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

đánh bóng

sáng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bright

bóng, sáng

sift

sàng; rây

strainer

cái sàng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

change /ô tô/

sang (số)

bolt, bolter

sàng

riddle

sàng (than)

jig

sàng (lọc)

riddle /hóa học & vật liệu/

sàng (than)

size

sàng (theo cỡ)

bright

sáng

chancre /y học/

săng

cribble

cái sàng

riddle

cái sàng

bolting machine

cái sàng

bolting mill

cái sàng

hopper

cái sàng

grate

cái sàng (than)

grate /hóa học & vật liệu/

cái sàng (than)

bolting machine, bolting mill, cribble, hopper, riddle

cái sàng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sang

beseite treten vi, übergehen vi, hinübergehen vi; sang dường die Straße überqueren, über die Straße gehen; sự sang Übersetzen n

sang

1) fahren vt, verreisen (z.B. in ein anderes Land);

2) (hin) übergehen vi, überschreiten vi, -treten, -wechseln;

3) (hin) übersetzen vi (z.B. über einen Fluß);

4) bekannt (a), geachtet (a), angesehen (a), geschätzt (a);

5) fein (a), elegant (a), prächtig (a).

sáng

1) hell (a), licht (a), leuchtend (a); leuchten vi, scheinen vi, gläzen vi;

2) buổi sáng Morgen m; sáng hôm. nay heute morgen;

3) (ngb) klug (a), gescheit (a).

sàng

(durch)sieben; sàng gạo Reis durchsieben; Sieb n.

săng

säng

1) Sarg m;

2) (thực) Dachstroh n. sằng sặc vor Lachen ersticken, sich halb totlachen.

sảng

1) im Fieber sprechen, phantasieren vt, irrereden vt;

2) (ngb) vor Angst den Kopf verlieren.