Từ điển tổng hợp

Việt

thuận tiện
thuận tiện	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tốt	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuận lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng lúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phù hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ dàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiện lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiện nghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiện tay cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ sử đụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiện sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thi hành được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực hành được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xứng đáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cần thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thỏa đáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xách tay được	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tiện tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vừa tầm tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ cầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ sử dụng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kịp thời	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp thòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nhiều lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
to	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
úng dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sủ dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện sủ dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện lợi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp thời	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích thòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui mùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sung sưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hân hoan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoan hĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồ hỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui vẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tót.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hữu ích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hũu dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xủng đang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện cần thiét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thảo đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thuận tiện
handy	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
favorable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
favourable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
favourable	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

thuận tiện
bequem	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geeignet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
günstig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorteilhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
praktikabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bei Gelegenheit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kommod	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gluckhenne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
positiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
akkommodabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gelegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
griffbe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
benutzerfreundlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
passlieh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
griffbereit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lohnend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
handgerecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
opportun	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
paßlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erfreulich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Oft ist es nützlich, das Volumen oder die Masse eines Stoffes auf die Stoffmenge zu beziehen.	Thông thường, sẽ thuận tiện nếu quy thể tích hoặc khối lượng của một chất ra số lượng chất.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Einsatz günstig bei belüfteten (offenen) Behältern	Dùng thuận tiện khi bình chứa thông khí (mở)
Günstig bei starken elektromagnetischen Störeinflüssen	Thuận tiện khi đo dưới ảnh hưởng mạnh của điện từ trường
Messung bei schwarzen, nichtglänzenden und sehr transparenten Füllmedien ungünstig	Không thuận tiện với chất nạp màu đen, không láng bóng hay rất trong suốt
Günstig für Messungen an plastischen Werkstoffen und bei sehr aggressiven Medien	Thuận tiện để đo ở vật liệu dẻo và ở môi trường rất dễ bị ăn mòn
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fm, einer Sache (D) günstig sein	giúp, giúp đổ, làm thuận lợi, tạo điều kiện thuận lợi, phù hộ, bảo trợ, bảo vệ, che chđ.
der geeignet e Augenblick	thòi cơ thuận lợi, lúc thuận tiện;
es ist nicht geeignet dafür	cái đó không phù hợp vói việc này.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein bequemer Weg	một con đường dễ đi.
der Zeitpunkt war nicht gerade glücklich gewählt	thời điềm được chọn không thuận lợi cho lắm.
eine positive Entwicklung	một sự phát triển tích cực.
benutzerfreundliche Wörterbücher	một quyển tự điển tiện lợi cho người sử dụng
ein benutzerfreund liches Computerprogramm	một chương trinh của máy tính dễ ứng dụng.
das war der geeignete Moment	đó là thời điểm thuận tiện
etw. ist als Geschenk geeignet	món gì thích hợp đề dùng làm quà tặng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

günstig /a/

thuận lợi, thuận tiện, tốt; khoan đãi, khoan ái, rộng lòng, khoan hậu, tót bụng, rộng rãi; günstig er Wind gió thuận, gió xuôi; - e Beleuchtung sự chiếu sáng thuận lợi; fm, einer Sache (D) günstig sein giúp, giúp đổ, làm thuận lợi, tạo điều kiện thuận lợi, phù hộ, bảo trợ, bảo vệ, che chđ.

griffbereit /I a/

tiện dụng, thuận tiện, tiện tay; II adv tiện lợi, thuận tiện.

lohnend /a/

có lợi, thuận lợi, thuận tiện; được lương hậu; biét ơn, nhó ơn, tri ân.

handgerecht /a/

thuận tiện, tiện tay, vừa tầm tay, dễ cầm, dễ sử dụng.

opportun /I a/

kịp thời, đúng lúc, hợp thòi, thuận lợi, thuận tiện, tót; II adv đúng lúc, kịp thài, hợp thôi, vừa, vùa vặn.

vorteilhaft /a/

có lợi, có nhiều lợi, được lợi, to, bỏ, thuận lợi, thuận tiện;

praktikabel /a/

1. [dược] úng dụng, áp dụng, sủ dụng; 2. tiện, tiện sủ dụng, tiện dụng, thuận tiện, tiện lợi.

paßlich /a/

hợp thời, đúng lúc, đúng chỗ, thích thòi, thích đáng, thích hợp, thuận tiện, thuận lợi, tiện.

erfreulich /a/

mùng, vui, vui mùng, sung sưỏng, hân hoan, hoan hĩ, hồ hỏi, vui vẻ, thuận lợi, thuận tiện, tót.

geeignet /a/

phù hợp, thích hợp, thích dụng, hữu ích, hũu dụng (für A, zu D cho ai), xủng đang, thuận tiện, thuận lợi, tiện cần thiét, thảo đáng; geeignet e Schritte tun chắp nhận nhũng biện pháp thỏa đáng; in - er Weise một cách thỏa đáng; zu - er Zeit đúng lúc, kịp thòi, đúng già, hợp thài; der geeignet e Augenblick thòi cơ thuận lợi, lúc thuận tiện; es ist nicht geeignet dafür cái đó không phù hợp vói việc này.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

handy

xách tay được; thuận tiện

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bequem /[bo'kve:m] (Adj.) 1. dễ chịu, thoải mái, tiện nghi (angenehm, komfortabel); ein bequemer Sessel/

thuận tiện; dễ dàng;

một con đường dễ đi. : ein bequemer Weg

kommod /[ko'mo-.t] (Adj.; -er, -este) (bes. ôsteir.)/

thuận tiện; tiện lợi; tiện nghi (bequem);

Gluckhenne /die; -, -n/

có lợi; thuận lợi; thuận tiện (vorteilhaft, günstig);

thời điềm được chọn không thuận lợi cho lắm. : der Zeitpunkt war nicht gerade glücklich gewählt

vorteilhaft /[auch: for...] (Adj.; -er, -este)/

có lợi; thuận lợi; thuận tiện (günstig);

positiv /[auch: pozi'ti:f] (Adj.)/

thuận lợi; thuận tiện; tích cực;

một sự phát triển tích cực. : eine positive Entwicklung

akkommodabel /(Adj.; ...abler, -ste)/

(veraltet) tiện nghi; tiện lợi; thuận tiện (anwendbar, zweckmäßig, bequem);

gelegen /(Adj.)/

thuận tiện; thuận lợi; thích hợp;

griffbe /reit (Adj.)/

tiện dụng; thuận tiện; tiện tay cầm;

benutzerfreundlich /(Adj.)/

thuận tiện; tiện lợi; dễ sử đụng;

một quyển tự điển tiện lợi cho người sử dụng : benutzerfreundliche Wörterbücher một chương trinh của máy tính dễ ứng dụng. : ein benutzerfreund liches Computerprogramm

passlieh /(Adj.) (veraltend)/

đúng lúc; đúng chỗ; thích hợp; thuận tiện; tiện (ange messen);

praktikabel /[prakti'ka:bal] (Adj.; ...bler, - ste)/

tiện sử dụng; thuận tiện; làm được; thi hành được; thực hành được (durch-, ausführbar);

ge /eig net (Adj.)/

phù hợp; thích hợp; xứng đáng; thuận tiện; thuận lợi; cần thiết; thỏa đáng (passend, tauglich);

đó là thời điểm thuận tiện : das war der geeignete Moment món gì thích hợp đề dùng làm quà tặng. : etw. ist als Geschenk geeignet

Từ điển toán học Anh-Việt

favourable

thuận tiện, tốt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

favorable, favourable /toán & tin/

thuận tiện

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thuận tiện

bequem (a), geeignet (a), günstig (a), bei Gelegenheit; diều kiện thuận tiện günstige Bedingungen f/pl.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

handy

thuận tiện