Từ điển tổng hợp

Việt

sự thể hiện
sự thể hiện	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự chứng tỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự diễn tả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biểu hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hiện thân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trang trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trình bày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phản ánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phản ảnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trưng bày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trình diễn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biểu lộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biểu thị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đóng một vai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự diễn một vai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vẻ ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thái độ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hình thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tạo thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cấu thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự diễn đạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đề cập đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thành hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tạo thành sự biểu hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giải thích	Từ điển toán học Anh-Việt
sự vẽ phác	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự biểu hiện ~ of ground sự bi ểu hi ện thực đị a	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thể hiện dáng đất cartographic ~ sự thể hiện trên bản đồ diagrammetric ~ sự biểu hiện bằng biểu đồ graphic ~ sự biểu hiện bằng đồ hoạ map ~ sự biểu hiện trên bản đồ marginal ~ sự trang trí khung bản đồ perspective ~ sự biểu hiện phối cảnh relief ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
terrain ~ sự biểu hiện địa hình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tỏ thái độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý kiến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sự thể hiện
interpretation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
exhibition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
expression	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
interpretation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
embodiment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
delineation	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
representation	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

sự thể hiện
Ausführungsform	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
VergegenstandIichung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorweisung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Darstellung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Inkarnation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausgestaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Widerspiegelung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Widerspieglung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Demonstration	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bekundung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verkörperung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gebärde	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bezeigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gestaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Behänd	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausprägung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Steilungsnahme	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Steilungsnahme /f =, -n/

1. sự tỏ thái độ, sự thể hiện, quan điểm; 2. ý kiến; Steilungs abgeben: bày tỏ ý kién; Steilungs

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

delineation

sự vẽ phác, sự thể hiện

representation

sự thể hiện, sự biểu hiện ~ of ground sự bi ểu hi ện thực đị a, sự thể hiện dáng đất cartographic ~ sự thể hiện trên bản đồ diagrammetric ~ sự biểu hiện bằng biểu đồ graphic ~ sự biểu hiện bằng đồ hoạ map ~ sự biểu hiện trên bản đồ marginal ~ sự trang trí khung bản đồ perspective ~ sự biểu hiện phối cảnh relief ~, terrain ~ sự biểu hiện địa hình

Từ điển toán học Anh-Việt

interpretation

[cái, sự] giải thích, sự thể hiện

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

VergegenstandIichung /die; -, -en (bes. Philos.)/

sự thể hiện;

Vorweisung /die; -en/

sự thể hiện; sự chứng tỏ;

Darstellung /die; -, -en/

sự thể hiện; sự diễn tả (das Abbilden);

Inkarnation /[inkarna'tsio:n], die; -, -en/

(bildungsspr ) sự biểu hiện; sự thể hiện; sự hiện thân (Verkörperung);

Ausgestaltung /die; -, -en/

(o Pl ) sự trang trí; sự trình bày; sự thể hiện (das Ausgestalten);

Widerspiegelung,Widerspieglung /die; -, -en/

(nghĩa bóng) sự phản ánh; sự phản ảnh; sự thể hiện;

Demonstration /[demonstra'tsio:n], die; -, - en/

(bildúngsspr ) sự trưng bày; sự trình diễn; sự thể hiện (sichtbarer Ausdruck);

Bekundung /die; -, -en/

sự biểu lộ (tình cảm); sự biểu thị; sự thể hiện (Ausdruck, Bezeugung);

Verkörperung /die; -, -en/

sự thể hiện (một nhân vật); sự đóng một vai; sự diễn một vai;

Gebärde /[ga'be:rda], die; -, -n/

(geh ) vẻ ngoài; thái độ; sự biểu lộ; sự thể hiện;

Bezeigung /die; -, -en/

sự chứng tỏ; sự thể hiện; sự biểu thị; sự biểu lộ;

Gestaltung /die; -, -en/

(seltener) sự thể hiện; sự hình thành; sự tạo thành; sự cấu thành;

Behänd /lung, die; -, -en/

sự thể hiện (trong tác phẩm nghệ thuật); sự trình bày; sự diễn đạt; sự đề cập đến (Darstellung, Ausführung);

Ausprägung /die; -, -en/

sự thành hình; sự tạo thành sự biểu hiện; sự biểu lộ; sự thể hiện;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausführungsform /f/S_CHẾ/

[EN] embodiment

[VI] sự thể hiện (phát minh, sáng chế)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

exhibition, expression, interpretation

sự thể hiện

interpretation /xây dựng/

sự thể hiện

exhibition /xây dựng/

sự thể hiện

expression /xây dựng/

sự thể hiện