Từ điển tổng hợp

thô
thô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tạp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa gia công	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
xấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sơ bộ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bước lớn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lớn	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nguyên	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
toàn phần	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nguyên liệu // nguyên	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xâu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khóng được gia công	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xù xì	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
vĩ mô	Từ điển toán học Anh-Việt
toàn bộ	Từ điển toán học Anh-Việt
grôt 	Từ điển toán học Anh-Việt
dạng đục	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
vụng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sông.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không gia công	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điều chỉnh sơ bộ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
to	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trơn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhám	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
không nhãn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
không đàn hồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chưa mài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nặng nề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chậm chạp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khản tiếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguyên liệu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
không được gia công	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nghèo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Tỷ lệ chết/ hao hụt	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
sống	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
chưa luyện	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

con thô
con thô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ thỏ đế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thô 2.chát
1.xù xì	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nhám	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thô 2.chát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

thô
coarse	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
crude	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
raw	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gross	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bastard	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
rough	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
preliminary	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bastard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
raw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
harsh	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
macroscopic	Từ điển toán học Anh-Việt
gros	Từ điển toán học Anh-Việt
Hoar	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
non-machined	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rapid adjustment	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
plain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stiff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
poor	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
crude mortality rate	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

thô 2.chát
harsh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

thô
rauh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
roh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
grob	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
barsch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
brutal .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
saugrob	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rohfarben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Brutto-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schlicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ungemustert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unifarben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nicht normkonform	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bastard-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einfach	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einfarbig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
steif	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ungeschliffen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ochsig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bedeckt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con thô
Mümmelmann	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Erdgas- und Erdölvorkommen.	Khí và dầu thô.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Raue Oberfläche	Bề mặt thô, nhám
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Grobfilter	Bộ lọc thô
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Rohpolymer	Polymer thô
:: Gelege	 Vải lót thô
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein ungeschliffener Edelstem	một viên ngọc chưa mài.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Nguyên,sống,thô,chưa luyện

[DE] Roh

[EN] Crude

[VI] Nguyên, sống, thô, chưa luyện

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

crude mortality rate

Tỷ lệ chết/ hao hụt, thô

Xem Tỷ lệ chết (Mortality rate)

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

crude

thô, chưa gia công

poor

nghèo, gầy , xấu, thô

harsh

1.xù xì, nhám, thô 2.chát (vị)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bastard

xấu; tạp; thô

crude

nguyên liệu; nguyên, thô

coarse

thô, không được gia công; bước lớn (ren, rãng)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ungeschliffen /(Adj.)/

thô; chưa mài;

một viên ngọc chưa mài. : ein ungeschliffener Edelstem

ochsig /(Adj.) (ugs.)/

thô; nặng nề; chậm chạp (grob, plump);

bedeckt /(Adj.)/

(giọng hát, giọng nói) khàn; khản tiếng; thô; mộc (heiser, rau);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Brutto- /pref/Đ_LƯỜNG/

[EN] gross

[VI] (thuộc) thô, lớn, to

schlicht /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

ungemustert /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, trơn, thô

unifarben /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, trơn, thô

nicht normkonform /adj/CT_MÁY/

[EN] bastard

[VI] xấu, tạp, thô

Bastard- /pref/CT_MÁY, CƠ/

[EN] bastard

[VI] xấu, tạp, thô

einfach /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

einfarbig /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

rauh /adj/S_PHỦ, GIẤY/

[EN] rough

[VI] nhám, thô, không nhãn

roh /adj/S_PHỦ/

[EN] rough

[VI] thô, nhám, chưa gia công

steif /adj/KT_DỆT/

[EN] stiff

[VI] cứng, không đàn hồi; thô, chặt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

preliminary

sơ bộ, thô

coarse

thô, chưa gia công

crude

thô, chưa gia công

non-machined

không gia công, thô

raw

thô, chưa gia công

rapid adjustment

điều chỉnh sơ bộ, thô

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

saugrob /a/

rất] thô, vụng.

rohfarben /a/

thô, mộc, sông.

Mümmelmann /m -(e)s (thổ ngủ, đủa)/

con thô, đổ thỏ đế.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thô

coarse, rough, crude

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Gross

thô

Hoar

thô

Raw

thô

Coarse

Thô, dạng đục

Từ điển toán học Anh-Việt

coarse

thô

macroscopic

vĩ mô, thô

gros

lớn, thô; toàn bộ, grôt 

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

harsh

Thô

coarse,harsh,rough

Thô, xù xì

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bastard

thô

raw /hóa học & vật liệu/

thô (nguyên liệu)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thô

1) grob (a), rauh (a); vải thô grober Stoff m;

2) barsch (a), brutal (a).

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

raw

thô

gross

thô, toàn phần

preliminary

sơ bộ, thô (nguyên công)

crude

nguyên liệu // nguyên, thô

bastard

xâu; tạp; thô

coarse

thô, khóng được gia công; bước lớn (ren, răng)