Từ điển tổng hợp

Việt

cách thức
cách thức	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương pháp	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chế độ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương tiện	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biện pháp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cung cách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nguyên tắc phân loại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đường lối	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Con đường	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cách kiểu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Tín điều	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tín thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kinh tin kính 2. Thể thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
công thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
định thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
qui tắc.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kiểu cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thể thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tình thái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lốì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thủ tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương sách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách diễn đạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương kế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính năng biến dạng	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
hệ thống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trình tự	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đoạn đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoảng cách	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hành trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phạm vi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiều mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình thái.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình dạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình dáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình thù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình dung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình trạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dáng dấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl lịch sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xã giao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình thái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mô hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuôn mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng ngũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng quân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đội ngũ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cách thức
Method	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mode	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
process	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
manner	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
method	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Means	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
modus	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
taxonomy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
via	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
formula	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
deformatoin behaviour	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
way	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

cách thức
Methode	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Weise	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mittel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
methodisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Art	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Maßnahme	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Art und Wreise	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Meint	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Methodik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
denWegtrauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Formel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
modal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Prozedere	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Modus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phrase	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verfahren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Deformationsverhalten	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Typ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Form	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Entsprechend verfährt man, wenn man von einem Ordinatenwert ausgeht.	Cách thức tương tự như thế khi ta bắt đầu từ tung độ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Unterscheiden Sie die Möglichkeiten, wie atmosphärischer Stickstoff in den Boden gelangt.	Phân biệt các cách thức nitơ khí quyển xâm nhập vào đất.
Beschreiben Sie die Vorgehensweise beim Sterilisieren eines Drigalski-Spatels aus Glas.	Mô tả các cách thức khi tiệt trùng với que trải Drigalski thủy tinh.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
3. Welche Möglichkeiten gibt es, um elektrische Spannungen zu erzeugen?	3. Có thể tạo ra điện áp bằng những cách thức nào?
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v des Deformationsverhaltens der Karosserie,	Cách thức biến dạng của thân vỏ xe,
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der Form kommen	biến dạng; 2. pl [phép] lịch sự, xã giao; 3. (văn phạm) thể, dạng, thúc, hình thái; 4. mẫu, thể thúc, cách thức, mô hình, khuôn, khuôn mẫu;
in eine Form gießen	đúc, đổ khuôn; 6. (quân sự) hàng, hàng ngũ, hàng quân, đội ngũ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf diplomati schem Weg[e]	bằng con đường ngoại giao
einen besseren Weg suchen	tim cách giải quyết tốt hơn
das muss auf schnellstem Weg[e] erledigt werden	việc ấy cần phải được giải quyết càng nhanh càng tốt
(Spr.) wo ein Wille ist, ist auch ein Weg	Ở đâu có ỷ chí, ở đó có lối đi
auf kaltem Weg[e] (ugs.)	một cách lạnh lùng, một cách tàn nhẫn.
[nur] Mittel zum Zweck sein	chỉ là một phương tiện để đạt mục đích
Mittel und Wege suchen (finden)	tìm mọi cách để giải quyết vấn đề.
direkte Methode	phương pháp trực tiếp
indirekte Methode	phương pháp gián tiếp
einfache Methode	phương pháp đơn giản
experimentelle Methode	phương pháp thực nghiệm, phương pháp thí nghiệm
grafische Methode	phương pháp đồ thị.
auf jede Weise	bằng mọi cách, bằng mọi phương tiện
das erledige ich auf meine Weise	tôi sẽ giải quyết việc ấy theo cách của tôi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Typ /m -s, -e u -en/

1. kiểu, mẫu, kiều mẫu; 2. mẫu, thể thúc, cách thức; 3. hình thúc, hình thái.

Form /í =, -en/

1. hình thúc, hình dạng, hình dáng, hình thù, hình dung, hình trạng, dáng dấp, dáng; aus der Form kommen biến dạng; 2. pl [phép] lịch sự, xã giao; 3. (văn phạm) thể, dạng, thúc, hình thái; 4. mẫu, thể thúc, cách thức, mô hình, khuôn, khuôn mẫu; in eine Form gießen đúc, đổ khuôn; 6. (quân sự) hàng, hàng ngũ, hàng quân, đội ngũ.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

method

phương pháp, cách thức, hệ thống, trình tự

mode

phương thức, cách thức, dạng, kiểu, chế độ

way

đường, đoạn đường, khoảng cách, hành trình, lối, hướng, biện pháp, cách thức, phạm vi

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Deformationsverhalten

[EN] deformatoin behaviour

[VI] Cách thức, tính năng biến dạng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Methodik /[me'to:dik], die; -, -en/

kiểu cách; cách thức;

denWegtrauen /không tin tưởng vào người nào; etw. zu Wege bringen/

cách thức; phương pháp;

bằng con đường ngoại giao : auf diplomati schem Weg[e] tim cách giải quyết tốt hơn : einen besseren Weg suchen việc ấy cần phải được giải quyết càng nhanh càng tốt : das muss auf schnellstem Weg[e] erledigt werden Ở đâu có ỷ chí, ở đó có lối đi : (Spr.) wo ein Wille ist, ist auch ein Weg một cách lạnh lùng, một cách tàn nhẫn. : auf kaltem Weg[e] (ugs.)

Formel /['formal], die; -, -n/

thể thức; cách thức;

modal /[mo'da:l] (Adj.) (Sprachw.)/

tình thái; cách thức; lốì;

Prozedere /das; -, - (bildungsspr.)/

thủ tục; phương cách; cách thức (Prozedur);

Modus /[auch: modus], der; -, Modi/

(bildungsspr ) phương pháp; cách thức; biện pháp (Verfahrensweise, Weg);

mittel /['mitál] (Adj.) (ugs.)/

phương pháp; cách thức; phương tiện;

chỉ là một phương tiện để đạt mục đích : [nur] Mittel zum Zweck sein tìm mọi cách để giải quyết vấn đề. : Mittel und Wege suchen (finden)

Methode /[meto:da], die; -n/

cách thức; phương pháp; phương sách;

phương pháp trực tiếp : direkte Methode phương pháp gián tiếp : indirekte Methode phương pháp đơn giản : einfache Methode phương pháp thực nghiệm, phương pháp thí nghiệm : experimentelle Methode phương pháp đồ thị. : grafische Methode

Phrase /['fra:za], die; -, -n/

(veraltend) thể thức; cách thức (giao tiếp); cách diễn đạt;

Weise /die; -, -n/

cách thức; phương cách; phương thức; phương kế;

bằng mọi cách, bằng mọi phương tiện : auf jede Weise tôi sẽ giải quyết việc ấy theo cách của tôi. : das erledige ich auf meine Weise

Verfahren /das; -s, -/

phương pháp; phương sách; phương thức; cách thức (Methode);

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

modus

Cách thức, cung cách

taxonomy

Cách thức, nguyên tắc phân loại

method

Phương pháp, cách thức, đường lối

via

Con đường, cách kiểu, cách thức, phương pháp

formula

1. Tín điều, tín thức, kinh tin kính 2. Thể thức, cách thức, công thức, định thức, qui tắc.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phương tiện,cách thức

[DE] Meint

[EN] Means

[VI] phương tiện, cách thức

cách thức,phương pháp

[DE] Methode

[EN] Method

[VI] cách thức, phương pháp

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

mode

chế độ; cách thức

Từ điển tiếng việt

cách thức

- d. Hình thức diễn ra của một hành động; cách (nói khái quát). Cách thức ăn mặc. Cách thức học tập.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

process

cách thức

manner, method

cách thức

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cách thức

methodisch (a); Weise f, Art f, Methode f, Mittel n; Maßnahme f; Art und Wreise f; cách thức phòng bị Vorbeugungsmaßnahmen f/pl; cách thức thanh toán (trả tiên) Zahlungsmittel n