ubelriechend /(Adj.)/

hôi; thôi; bốc mùi;

stänkrig /(Adj.) (ugs. abwertend)/

hôi; thôi; khắm; hôi thối;

unangenehm /(Adj.)/

khó ngửi; hôi; thối; khắm;

stinkig /(Adj.)/

(từ lóng, ý khinh thường) bốc mùi; nặng mùi; hôi; thối;

stinken /['Jtirjkan] (st V.; hat)/

(abwertend) hôi; thôi; bóc mùi hôi; bôc mùi thối;

có mùỉ thôi như vật gì. : nach etw. stinken

aasig /I a/

hôi, thói; (nghĩa bóng) bẩn thiu, thổi tha; II adv lãnh khủng, cực, rất;

übelriechend /a/

hôi, thổi, hôi thổi.

stinken /vi (nach D)/

vi (nach D) hôi, thói, bốc mủi hôi, có mùi hôi; er stinkt nach Geld X nó giàu nút đổ đổ vách; nó ho ra bạc, khạc ra tiền; nach Schwefel stinken xông mùi lưu huỳnh.

Mief /m -(e/

1. không khí ngột ngạt; 2. [mùi] hôi, thối, khắm, hôi thôi.

stinkend /I a/

hôi, thổi, khắm, hôi thôi, hôi xì, thôi hoắc, thói hoắng; II adv: stinkend faul xem stinkfaul.

stänkern /vi/

1. hôi, thói, bốc mùi hôi, có mùi hôi; 2. (gegen A) cà khịa, gây chuyện, gây sự, sinh sự; cãi lộn vói; vu khống, vu oan, vu cáo, nói điêu.

Gde /Gemeinde/

Gemeinde 1. công xã, xã, hôi; 2. tòa thị chính, đô sảnh, tòa dóc lí; 2. xú đạo, xú, giáo khu.

stänkerig /a/

1. hôi, thôi, khám, hôi thói, hôi xì, thói hoắc, thối hoăng; 2. gai ngạnh, hay gây gỗ, hay sinh sự, hay ẩu đả, hay cãi cọ, hay đay nghiến.

Handlung /f =, -en/

1. hành dông, cử chỉ, hành vi; 2. hồi (kịch), cảnh; 3. hôi, màn; 4. nghề buôn, thương nghiệp; 5. của hàng, hiệu, quầy, quán.

hôi

ash, lime

hôi

- đg. 1. Mót nhặt cua, cá, còn sót lại ở hồ ao đã tát, sau khi người ta đã bắt cá rồi. 2. Lấy của cải của người khác nhân một tai nạn gì : Hôi của ở đám cháy. 3. Mượn cớ vào can một vụ xung đột để đánh người mà mình không ưa : Đánh hôi.< br> - t. 1. Có mùi khó ngửi như mùi mồ hôi thấm vào áo, mùi lông cú, mùi chuột chù… : Hôi như cú. 2. “Hôi thối” nói tắt : Mồm hôi.

hôi

stinkend (a), übelriechend (a), zusammensuchen vi, sammeln vi, auflesen vi

hôi

1) (sỉkháu) Akt m, Aufzug m, Handlung f;

2) (giai doạn) zur Zeit G, unter D; Periode f;

3) (trỏ lại) wieder-, zurückkehrend (a); zurückkehren vt, zurückkommen vt;

4) Moment n, Augenblick m, Zeitabschnitt m, Zeitpunkt m, Periode f; một hòi eine Weile, eine kurze Zeit;