brick

gạch; cục; thôi,

ach /[ax] (Partikel) (thường được dọc nhấn mạnh) ồ! (tỏ ý tiếc rẻ); ach, wie schade!/

(thường đọc không nhấn mạnh) thôi; thì sao (tỏ ý phủ nhận) (ach + wo[her], was; ugs );

không sao, lúc đó chúng ta đã về nhà. : ach wo, wir waren zu Hause

abdanken /(sw. V.; hat)/

thôi; từ bỏ (địa vi) (abtreten);

đức vua der Minister hat freiwillig abgedankt: ngài bộ trưởng đã tự nguyện từ chức. : der König dankte ab

vergammeln /(sw. V.) (ugs.)/

(ist) (thực phẩm) ôi; thiu; thôi; hỏng;

absetzen /(sw. V;; hat)/

ngừng; thôi; dứt ra (wegnehmen, unterbrechen, beenden);

hắn uống một hơi không nghỉ. : er trinkt, ohne abzusetzen

ubelriechend /(Adj.)/

hôi; thôi; bốc mùi;

stänkrig /(Adj.) (ugs. abwertend)/

hôi; thôi; khắm; hôi thối;

faul /[faul] (Adj.)/

(thức ăn, hoa quả ) thôi; ươn; thiu; hỏng; úng;

thịt ôi. : faules Fleisch

schon /(Partikel) 1. (meist unbetont) thực, thật, thật ra (ý nhấn mạnh); ich kann mir schon denken, was du willst/

(meist betont) nhưng; thôi; tuy vậy; dù sao (tỏ ý chối từ hay ngần ngừ);

quả là mình cũng thích, nhưng mình không có thời gian : Lust hätte ich schon, ich habe aber keine Zeit thôi được rồi, anh sẽ đưa cho em số tiền ấy. : schon gut, ich gebe dir das Geld

absagen /(sw. V.; hat)/

(geh ) (một thói quen) từ bỏ; bỏ; thôi; chấm dứt;

bỏ rượu. : dem Alkohol absagen

extrinken

(ugs ) thôi; đã qua rồi; đã kết thúc (vorbei, aus, zu Ende);

stinken /['Jtirjkan] (st V.; hat)/

(abwertend) hôi; thôi; bóc mùi hôi; bôc mùi thối;

có mùỉ thôi như vật gì. : nach etw. stinken

benlassen /(st. V.; hat)/

để yên; không làm; không động chạm đến; thôi; bỏ;

Faulfleck /m -(e)s, -e/

chỗ] thôi, ủng.

bleibenlassen /(tách được) vt/

thôi, bỏ.

ab dafü!

thôi, dủ rồi!.

aufhören /vi/

1. ngừng, thôi, chấm dứt, dinh chỉ; 2.

Endigung /f =, -en/

sự] kết thúc, hoàn thành, đình chỉ, thôi, ngừng.

depravieren /vi (s)/

hỏng, hư, hư hỏng, ươn, thiu, ôi, thôi, ung

kaputtgehen /(kapúttgehn) (tách được) vi (s)/

(kapúttgehn) bị] hỏng, hư hỏng, ương, thiu, ôi, thôi, ung, nát, gãy.

absetzen

1 vt 2. bỏ (mũ); 2. để sang một bên, đẩy sang, dịch đi; 3. ngùng, thôi, dứt ra (khỏi miệng);

luidem /vt/

giảm bót, giảm nhẹ, làm dịu bdt, làm nhẹ bót, xoa dịu, ngừng, thôi; an ủi, dỗ nín.

abstoppen /vt/

1. dùng lại, hãm lại, phanh lại; 2. đình chỉ, chấm dủt, ngừng, thôi, ngừng; 3. định mức giò công, định múc thôi gian.

stänkerig /a/

1. hôi, thôi, khám, hôi thói, hôi xì, thói hoắc, thối hoăng; 2. gai ngạnh, hay gây gỗ, hay sinh sự, hay ẩu đả, hay cãi cọ, hay đay nghiến.

einstellen /vt/

1. lắp (lồng) vào, đặt, để, sắp xếp, xếp đặt; 2. quyết định, lấy... vào (công việc); 3. (kĩ thuật) điều chỉnh, trang bị, xác lập, quy dính, định vị, hưóng dẫn; (rađiô) điều hưỏng, điều chỉnh; auf Welle - tìm làn sóng, dò sóng; 4. cho chiều hưóng [thiết bị]; trang bị; er ist kommunistisch éin- gestellt nó có thé giói quan cộng sản chủ nghĩa; die Propaganda auf die Massen einstellen tổ chức tuyên truyền trong quần chúng; 5. ngùng, đình chỉ, thôi, dừng;

heben /vt/

1. nâng lên, đưa lên, nhấc lên, nhặt lên, lượm lên; j-n aufs Pferd heben nhấc ai lên ngựa; 2. nâng cao, tăng... [lên], tăng cưòng, đề cao, phát triển; 3. lấy... ra, rút (kéo, tuốt)... ra; tháo (cỏi, bỏ, gô)... ra, cắt đi; aus der Erde heben đảo đất; fn vorn Pferde nhấc ai xuống ngựa; 4. nhận (tiền); thu nhận, tiếp nhận, tiếp thu, tiếp quản; 5. gạt bô, trừ bỏ, thanh toán, khắc phục, phế bỏ, bãi bỏ, thủ tiêu, đình chỉ, chắm dứt, ngùng, thôi, đình; 6. nhấn mạnh, nêu bật; 7. (toán) giản ưóc, ưdc lược; ♦ éinen heben úp cốc, cạn chén;

thôi

1) genug! (a), es genügt! (adv); aus ! (a); Schuß!; như thế là thôi jetzt ist Schluß!, damit ist Schluß!; aufhören vi, einstellen vi, beenden vi; thôi việc die Arbeit beenden;

2) nur (a), bloß (a); tòi chi có một con mà thôi ich habe nur ein Kind;

3) thôi , di thôi! nun (a), gehen wir!;

4) Zeitabschnitt in, Zeitspanne f;

5) Wegstreke f, Wegabschnitt in;

6) abfärben vi.