Từ điển tổng hợp

Việt

rất lớn
rất lớn	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
=jH=~===-=	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
âm thanh rất mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khổng lồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoại cỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất đông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phong phú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ sợ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất mạnh mẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dữ dội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghiêm trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất tồi tệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô cùng lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
râ't mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất khó chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể bỏ qua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khểng lồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ sộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vĩ đại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kinh khủng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rõ ràng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiển nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rành mạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mãnh liệt	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
hùng vĩ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

rất lớn
much more	Từ điển toán học Anh-Việt
much more	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vast	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vastly	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intense	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
grand	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

rất lớn
außergewöhnlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verdammt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
redlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verflucht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sauisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unwahrscheinlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unheimlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hell	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fortissimo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etwhochundheilig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grenzenlos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
narrisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
morderisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uberdimensional	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unglaublich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
umfangreich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
furchtbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
irre	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kapital	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
astrono	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
doppeltunddreifach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niederträchtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unubersehbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riesengroß	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riesenhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riesig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erbarmlieh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausgesprochen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Für sehr kleine bis sehr große Leistungen auslegbar.	:: Có thể thiết kế công suất từ rất nhỏ đến rất lớn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Es fließt ein sehr großer Strom. Die Sicherung löst aus.	Một dòng điện rất lớn chạy qua làm cháy cầu chì.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
sehr große und komplizierte Proteine produzierbar	Có thể sản xuất các protein rất lớn và phức tạp
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Einsatz auch bei sehr großen Nennweiten möglich	Có thể dùng được với đường kính danh định rất lớn
Beachte: für Wasser ändert sich sehr stark mit der Temperatur.	Chú ý: γ của nước thay đổi rất lớn theo nhiệt độ
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy đủ, trọn vẹn, rõ ràng (sehr groß, ~ỄỀ.— ausgesprochen, vollkommen).
wir hatten verdammtes Glück	chúng ta gặp may cực kỳ.
da hast du unwahrscheinliches Glück gehabt	anh đã gặp đại hồng phúc rồi.
eine unheimliche Summe	một số tiền rất lớn.
hohe Ansprüche stellen	đặt ra những yêu cầu cao. 1
ein Gefühl der grenzenlosen Einsam keit	cảm giác cô đan vô cùng.
auf jmdn., etw. närrisch sein	say mê (ai, điều gì).
er fuhr in mörderischem Tempo davon	hắn phóng vụt đi với tốc độ điên cuồng.
eine furchtbare Hitze	cái nóng khủng khiếp.
eine irre Hitze	cái nóng kinh khủng.
etw. mit doppeltem Eifer betreiben	làm việc gì quá hăng hái.
eine niederträchtige Kälte	cái lạnh khó chịu.
ein riesenhaftes Bau werk	một công trình xây dựng đồ sộ.
riesige Häuser	những căn nhà đồ sộ
eine riesige Menschenmenge	một đám đông khổng lể.
sie ist eine ausgesprochene Schönheit	cô ấy có sắc đẹp lộng lẫy.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

intense

Rất lớn (tranh), mãnh liệt

grand

Rất lớn, hùng vĩ (tranh)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

außergewöhnlich /(Adj.)/

rất lớn (sehr groß);

Aus /ge. macht (Adj.; -er, -este)/

rất lớn; =jH=~===-=;

: đầy đủ, trọn vẹn, rõ ràng (sehr groß, ~ỄỀ.— ausgesprochen, vollkommen).

verdammt /(Adj.; -er, -este)/

(ugs ) rất lớn; rất nhiều;

chúng ta gặp may cực kỳ. : wir hatten verdammtes Glück

redlich /(Adj.)/

rất lớn; rất nhiều;

verflucht /(Adj.; -er, -este)/

rất lớn; rất nhiều;

sauisch /[’zoyij] (Adj.) (derb)/

rất lớn; rất mạnh;

unwahrscheinlich /(Adj.)/

(ugs ) rất lớn; rất nhiều;

anh đã gặp đại hồng phúc rồi. : da hast du unwahrscheinliches Glück gehabt

unheimlich /(Adj.)/

(ugs ) rất lớn; rất nhiều;

một số tiền rất lớn. : eine unheimliche Summe

hell /[hei] (Adj.)/

(dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) rất nhiều; rất lớn; quá (sehr, hellauf);

Fortissimo /das; -s, -s u. ...mi (Musik)/

âm thanh rất mạnh; rất lớn;

etwhochundheilig /versprechen/versichern/

rất lớn; rất nhiều; rất cao (sehr groß);

đặt ra những yêu cầu cao. 1 : hohe Ansprüche stellen

grenzenlos /(Adj.)/

rất lớn; rất nhiều; vô cùng;

cảm giác cô đan vô cùng. : ein Gefühl der grenzenlosen Einsam keit

narrisch /[’nerij] (Adj.)/

(ugs emotional) rất nhiều; rất mạnh; rất lớn;

say mê (ai, điều gì). : auf jmdn., etw. närrisch sein

morderisch /(Adj.)/

rất mạnh; rất lớn; rất nhiều (heftig, mächtig, gewaltig);

hắn phóng vụt đi với tốc độ điên cuồng. : er fuhr in mörderischem Tempo davon

uberdimensional /(Adj.)/

rất lớn; khổng lồ; ngoại cỡ;

unglaublich /(Adj.)/

(ugs ) rất nhiều; rất đông; rất lớn;

umfangreich /(Adj.)/

phong phú; rất lớn; rất nhiều;

furchtbar /(Adj.)/

(ugs ) rất mạnh; rất lớn; dễ sợ;

cái nóng khủng khiếp. : eine furchtbare Hitze

fortissimo /[for'tisimo] (Adv.) (Musik)/

(viết tắt: ff) rất mạnh; rất lớn; cực mạnh;

irre /['tra] (Adj.)/

rất lớn; rất mạnh mẽ; dữ dội (sehr groß, stark);

cái nóng kinh khủng. : eine irre Hitze

kapital /[kapital] (Adj.)/

(ugs ) rất lớn; nghiêm trọng; rất tồi tệ;

astrono /misch (Adj.)/

(ugs ) rất nhiều; rất lớn; vô cùng lớn (riesig, ungeheuer, überaus groß);

doppeltunddreifach /(ugs.)/

rất lớn; quá mạnh; rất đặc biệt (ganz besonders);

làm việc gì quá hăng hái. : etw. mit doppeltem Eifer betreiben

niederträchtig /(Adj.)/

(ugs ) râ' t mạnh; rất lớn; rất khó chịu;

cái lạnh khó chịu. : eine niederträchtige Kälte

unubersehbar /(Adj.)/

rất lớn; rất nhiều; không thể bỏ qua (sehr groß);

riesengroß /(Adj.) (ugs. emotional verstärkend)/

khểng lồ; đồ sộ; rất lớn; vĩ đại;

riesenhaft /(Adj.; -er, -este)/

khổng lồ; đồ sộ; rất lớn; vĩ đại;

một công trình xây dựng đồ sộ. : ein riesenhaftes Bau werk

riesig /(Adj.) (oft emotional)/

khổng lồ; đồ sộ; rất lớn; vĩ đại (gewaltig);

những căn nhà đồ sộ : riesige Häuser một đám đông khổng lể. : eine riesige Menschenmenge

erbarmlieh /[erbermliẹ] (Adj.)/

quá mạnh; rất lớn; quá mức; kinh khủng (sehr groß, stark, ungeheuer, schreck lich);

ausgesprochen /(Adj.)/

rõ ràng; hiển nhiên; rành mạch; rất lớn; đặc biệt (ausgeprägt, entschieden, besonders groß);

cô ấy có sắc đẹp lộng lẫy. : sie ist eine ausgesprochene Schönheit

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

much more, vast,vastly

rất lớn

Từ điển toán học Anh-Việt

much more

rất lớn