Từ điển tổng hợp

Việt

tròn
tròn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
tuần hoàn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
đi vòng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tròn trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trịa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trặn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông tri	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông tu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dạng cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòng tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qui tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tột độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âm tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trực tiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẳng thắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mái vòm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòm tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của cuốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của tò vò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chụp đèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chao đèn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
to	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giông như củ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hình cầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có dạng cầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có dạng vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có dạng vành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rót	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đút	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ngông trục lòm côn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cuộn tròn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Chuyển động	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
có hình tròn	Từ điển toán học Anh-Việt
xiclic	Từ điển toán học Anh-Việt
về việc chia vòng tròn	Từ điển toán học Anh-Việt

tròn trĩnh
tròn trĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trịa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hình tròn
hình tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn trịa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trọn vẹn
đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứa đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát dầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chật ních	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy dẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tràn đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập mạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
to béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẫy đà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn chỉnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nhiều cánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

có dạng hình tròn
có dạng hình tròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tròn trăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tròn trĩnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thẳng trơn
Thẳng trơn	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
chạy đều	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
tròn	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
mịn	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

tròn
circular	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
circular arccung	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
circulary	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to stripper out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
circular knit	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
outwell	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cup point đầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
roll	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
round	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Motion	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Churn-immersion	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
circulary	Từ điển toán học Anh-Việt
cyclic	Từ điển toán học Anh-Việt
cyclotomic	Từ điển toán học Anh-Việt

thẳng trơn
smooth	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

tròn
zirkular	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zirkulär	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rund	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kreisförmig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kugelförmig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ganz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
voll	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vollständig la	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tròn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ganze Note	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rundstrick	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Kreisumfang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zirkelförmig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nind	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kuppel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Run	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knollig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ringartig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rund-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bewegung	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
kreisförmige	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

tròn trĩnh
kreisrund	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hình tròn
kreisförmig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trọn vẹn
voll	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

có dạng hình tròn
kreisförmig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Kreis um (z. B. Kreis um P mit Abstand r)	Vòng tròn (t.d. vòng tròn tâm P với khoảng cách r)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kreisform	Dạng tròn
Runddrehen	Tiện tròn
Ausrundung	Bo tròn
■ Kreisförmige Bewegung	■ Chuyển động tròn
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
100 ist eine runde Zahl	100 là con số tròn.
ein runder Tisch	một cái bàn tròn
das Kind machte runde Augen (ugs.)	đứa bé mở to mắt (nhìn với vẻ ngạc nhiên).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
es geht nind	công việc tiến hành tốt.
(von) Menschen, voll er Menschen	dầy ngưỏi; ~
(von) Wasser, er Wasser, voll er	Wassers đầy nuđc; 2. đầy, tràn đầy (hạnh phúc...); 3. béo, mập, đẫy, mập mạp, to béo, đẫy đà, béo phệ, béo phị (về ngưòi);
ein voll er Mund	cái mém mũm mĩm [húp híp]; ~ es
die voll e Wahrheit	sự thật hiổn nhiên;
der voll e Einsatz	(cô) tiền đặt cửa cao nhắt; 5. trọn, đủ, đầy, tròn, trọn vẹn, hoàn chỉnh, cả (năm), suốt;
der Zeiger steht auf voll	kim đồng hồ chí đúng (một giò, hai giờ V.V.); 6. (về hoa) kép, có nhiều cánh; II adv hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn, toàn bộ; ... hết, ... hẳn; -

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

smooth

Thẳng trơn, chạy đều, tròn, mịn

Từ điển toán học Anh-Việt

circulary

tròn, có hình tròn

cyclic

xiclic, tròn, tuần hoàn

cyclotomic

tròn, về việc chia vòng tròn

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Churn-immersion

(kiểu)tròn, tuần hoàn

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Bewegung,kreisförmige

[EN] Motion, circular

[VI] Chuyển động, tròn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rund- /pref/XD, KT_ĐIỆN, CNSX, CT_MÁY, CƠ, V_LÝ, V_THÔNG/

[EN] circular, roll, round

[VI] tròn, cuộn tròn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

circular

tròn, tuần hoàn

outwell

tròn; rót, đút

cup point đầu

tròn (vít, hulâng); ngông trục lòm côn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Run /[ran, engl. rAn], der; -s, -s/

(số) tròn;

100 là con số tròn. : 100 ist eine runde Zahl

zirkular,zirkulär /(Adj.) (meist Fachspr.)/

tròn; vòng; vòng quanh (kreisförmig);

knollig /(Adj.)/

to; tròn; giông như củ;

Run /[ran, engl. rAn], der; -s, -s/

có hình cầu; có dạng cầu; tròn;

một cái bàn tròn : ein runder Tisch đứa bé mở to mắt (nhìn với vẻ ngạc nhiên). : das Kind machte runde Augen (ugs.)

ringartig /(Adj.)/

có dạng vòng; có dạng vành; tròn;

kreisförmig /(Adj.)/

có dạng hình tròn; tròn; tròn trăn; tròn trĩnh;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kreisumfang /m -(e)s, -fange (toán)/

đưòng, vòng] tròn; chu vi đưòng tròn; Kreis

zirkelförmig /a/

tròn, tròn trình, tròn trịa, tròn trặn.

zirkular,zirkulär /a/

1. tròn, tròn trĩnh; 2. [thuộc] thông tri, thông tu.

nind /I a/

1. [có] hình cầu, dạng cầu, tròn, vòng tròn; 2. hoàn toàn, toàn vẹn, toàn bộ, trọn vẹn, đầy đủ; 3. qui tròn, lấy tròn, tròn (về só); 4. tột độ, cao độ (về âm), âm tròn; II adv 1. xung quanh; 2. trực tiếp, thẳng thắn, thẳng; 3. tròn, qui tròn, tính tròn; ♦ es geht nind công việc tiến hành tốt.

Kuppel /f =, -n/

1. tròn, mái vòm, vòm, vòm tròn, của cuốn, của tò vò; 2. [cái] chụp đèn, chao đèn.

kreisrund /a/

tròn trĩnh, tròn trịa, tròn.

kreisförmig /a/

theo, có dạng] hình tròn, tròn, tròn trăn, tròn trĩnh, tròn trịa.

voll /I a/

1. đầy, đẫy, chứa đầy, chát dầy, chật ních, đầy dẫy; voll (von) Menschen, voll er Menschen dầy ngưỏi; voll (von) Wasser, er Wasser, voll er Wassers đầy nuđc; 2. đầy, tràn đầy (hạnh phúc...); 3. béo, mập, đẫy, mập mạp, to béo, đẫy đà, béo phệ, béo phị (về ngưòi); ein voll er Mund cái mém mũm mĩm [húp híp]; voll es Haar tóc dầy; 4. hoàn toàn, toàn bộ, trọn vẹn, toàn vẹn, đầy đủ; die voll e Wahrheit sự thật hiổn nhiên; der voll e Einsatz (cô) tiền đặt cửa cao nhắt; 5. trọn, đủ, đầy, tròn, trọn vẹn, hoàn chỉnh, cả (năm), suốt; der Zeiger steht auf voll kim đồng hồ chí đúng (một giò, hai giờ V.V.); 6. (về hoa) kép, có nhiều cánh; II adv hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn, toàn bộ; ... hết, ... hẳn; - und ganz hoàn toàn, toàn bộ.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Rundstrick

[EN] circular knit

[VI] tròn,

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

circulary /toán & tin/

tròn

to stripper out /cơ khí & công trình/

tròn (ren)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tròn

1) rund (a), kreisförmig (a); kugelförmig (a); vong tròn Kreis m;

2) ganz (adv), voll (a), vollständig la); tròn hai mươi tuổi tròn genau zwanzig Jahre alt; trăng tròn Vollmond m;

3) (nhạc) ganze Note f.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

circular arccung

tròn

circular

tròn; đi vòng (quanh), tuần hoàn