Từ điển tổng hợp

Việt

phi thường
phi thường	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Tầm Nguyên Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khác thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khổng lồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
kỳ diệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kỳ lạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Ị tuyệt vời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lạ thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng ngạc nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng thán phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất sắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vĩ đại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khủng khiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kếch xù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể tưởng tượng được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kỳ quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyệt vời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất ấn tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hết ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa từng có	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độc nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ác liệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
to lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ sộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao la	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mênh mông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất chúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng khâm phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng ngưỡng mộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyệt đẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyệt diệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
huyền ảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
huyền diệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoang đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
háo hạng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
kỳ quặc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lập dị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thuộc thần diệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
siêu nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ạ khác thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dị thuổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạ thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất thường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất thưông.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọng đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọng yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ý nghĩa lón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

phi thường
extraordinary	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
impermanent	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
unusual	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Giant	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
singularity	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
miraculous	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

phi thường
außerordentlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fabulös	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bemerkenswert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
staunenswert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausnehmend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gigantisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unausdenkbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Steil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beispielshalber	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beispiellos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungeheuerlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungeheuer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
GroßenundGanzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pfundig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fabelhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Riese	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
ungewöhnlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine bemerkenswert schöne Kollektion	một bộ sưu tập tuyệt dẹp.
dieses Ereignis ist bei spiellos in der Geschichte	sự kiện này là hiện tượng chưa từng có trong lịch sử.
ungeheure Kraft	sức mạnh phi thường
eine ungeheure Schmerzen	cơn đau dữ dội.
das finde ich, das ist ganz groß!	tôi nhận thấy điều ấy thật tuyệt vời! 1
ungeheuer wichtig	vô cùng quan trọng
der Schmuck soll ungeheuer wertvoll sein	vật trang sức ấy chắc là đắt khủng khiếp
ins Ungeheure	rất nhiều, rất mạnh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ungewöhnlich

ạ khác thưòng, dị thuổng, lạ thưòng, bất thường, phi thường, bất thưông.

phi thường /a/

1. quan trọng, trọng đại, trọng yếu, có ý nghĩa lón; 2. đặc biệt, bất thưòng; 3. khác thường, phi thường; außerordentlich

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

singularity

Đặc biệt, phi thường, kỳ quặc, lập dị

miraculous

Thuộc thần diệu, kỳ diệu, phi thường, kỳ lạ, siêu nhiên

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phi thường,háo hạng,khổng lồ

[DE] Riese

[EN] Giant

[VI] phi thường, háo hạng, khổng lồ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

außerordentlich /(Adj.)/

khác thường; phi thường (ungewöhnlich);

fabulös /(Adj.; -er, -este) (ugs.)/

Ị tuyệt vời; phi thường (fantastisch);

bemerkenswert /(Adj.; -er, -este)/

(dùng nhân mạnh nghĩa của tính từ) rất; lạ thường; phi thường (sehr, ungewöhn lich);

một bộ sưu tập tuyệt dẹp. : eine bemerkenswert schöne Kollektion

staunenswert /(Adj.) (geh.)/

phi thường; đáng ngạc nhiên; đáng thán phục;

ausnehmend /(Adj.) (geh)/

xuất sắc; đặc biệt; khác thường; phi thường (außer gewöhnlich, außerordentlich);

gigantisch /(Adj.)/

vĩ đại; phi thường; khủng khiếp; kếch xù (ungeheuer, gewaltig, riesig, außerordentlich);

unausdenkbar /(Adj.)/

không thể tưởng tượng được; kỳ quái; phi thường (unvor stellbar);

Steil /Lftaii] (Adj.)/

(jgs , bes Jugendspr ) tuyệt vời; phi thường; rất ấn tượng; hết ý (imponierend, beeindruckend);

beispielshalber,beispiellos /(Adj)/

chưa từng có; phi thường; lạ thường; độc nhất (unvergleich lich, einzigartig);

sự kiện này là hiện tượng chưa từng có trong lịch sử. : dieses Ereignis ist bei spiellos in der Geschichte

ungeheuerlich /(Ádj.)/

(dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) phi thường; cực kỳ; vĩ đại; khủng khiếp; ác liệt;

ungeheuer /(Adj.; ungeheurer, -ste)/

to lớn; đồ sộ; khổng lồ; bao la; mênh mông; phi thường (riesig, gewaltig);

sức mạnh phi thường : ungeheure Kraft cơn đau dữ dội. : eine ungeheure Schmerzen

GroßenundGanzen /nhìn chung, nói chung. 12. (geh.) cao cả, hào hiệp, cao thượng, nhân từ, cao quí (großmütig, edel, selbstlos); ein großes Herz haben/

(ugs ) tuyệt vời; phi thường; xuất chúng; đáng khâm phục; đáng ngưỡng mộ (großartig, bewun dernswert);

tôi nhận thấy điều ấy thật tuyệt vời! 1 : das finde ich, das ist ganz groß!

pfundig /(Adj.) (ugs.)/

tuyệt đẹp; tuyệt diệu; tuyệt vời; xuất sắc; đặc biệt; phi thường (großartig, toll);

ungeheuer /(Adj.; ungeheurer, -ste)/

(dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) phi thường; cực kỳ; vĩ đại; khủng khiếp; ác liệt; vô cùng;

vô cùng quan trọng : ungeheuer wichtig vật trang sức ấy chắc là đắt khủng khiếp : der Schmuck soll ungeheuer wertvoll sein rất nhiều, rất mạnh. : ins Ungeheure

fabelhaft /(Adj.; -er, -este)/

kỳ diệu; kỳ lạ; huyền ảo; huyền diệu; hoang đường; khác thường; phi thường (außergewöhn lich);

Từ điển Tầm Nguyên

Phi Thường

Phi: chẳng phải, Thường: thường. Hán thơ: Cái hữu phi thường chi công, tất đãi phi thường chi nhân (Bởi có công phi thường nên phải đợi kẻ phi thường). E thay những dạ phi thường. Kim Vân Kiều

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

unusual /xây dựng/

phi thường

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

phi thường

extraordinary, impermanent