Từ điển tổng hợp

Việt

đặc quyền
đặc quyền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền ưu tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc ân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền ưu đãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưu thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lợi thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
huân chương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huy chương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền ưu đãi .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu đãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền hành đặc biệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền hạn đậc biệt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc quyền đặc lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền tói cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền ưu tiên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giây thông hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy Ưu đãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếu cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy hộ chiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng từ bảo hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tư pháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xét xử	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đậc ân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu đãi hợp đông nhượng quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhượng địa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự chiếu cố	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quyền tự do	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều ưu đãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ưu đãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cho phép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mức được phép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khả năng đặc biệt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ưu tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Đặc pháp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc miễn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Lợi ích	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lợi lộc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lợi điểm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
món trợ cấp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cấp phí	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc huệ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ân huệ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lợi ích đặc thù	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đãi ngộ đặc biệt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

đặc quyền uu tiên
giúp đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phù hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo trợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo hô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che chỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phù trì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bù chì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc quyền Uu tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền Uu tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúa chấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oa trữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che giấu tội phạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếp tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tòng phạm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

quyền đặc biệt
quyền đặc biệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc quyền.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền Ưu tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đặc quyền
privilege	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
private lecturer	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
senior lecturer	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
assistant professor	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
a special right	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
a privilege	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
clearance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exclusive leasing power	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
privilege	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
authorization	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clearance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
prerogative	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
indult	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
benefit	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đặc quyền
Vorzugsrecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorrecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Privileg	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Privatdozent	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
AUeinberechtigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Regalien	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorberechtigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausnahmerecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spezialvollmacht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Suprematie f =	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Freibrief	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gerechtigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Partikularrecht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gerechtsame	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Indult	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reservation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
recht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sonderrecht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Präferenz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Freiheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorrang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bevorzugung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zugriffsrecht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Berechtigung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đặc quyền uu tiên
Begünstigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

quyền đặc biệt
Prärogative	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
- Pressekonferenzrecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

đặc quyền
Privatdozent	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
besondere Freiheiten genießen	hưởng những đặc quyền
sich (Dativ) die Freiheit nehmen, etw. zu tun	tự cho mình được quyền làm điều gì.
den Vorrang [vor jmdm./etw.J haben	có lợi thế (hơn ai/điều gì); jmdmJeiner Sache den Vorrang geben: ưu tiên cho ai/việc gì. 2. (bes. ôsterr.) quyền ưu tiên chạy trước (Vorfahrt).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
J-m, einer Sache (D) Gerechtigkeit widerfahren fassen	đền bù xúng đáng cho ai, trả công lí cho ai; 2. [công việc, hoạt động, quyền] tư pháp, xét xử; công lí, cán công công lí, quyền
die strafende Gerechtigkeit	quyền trừng phạt;
der Gerechtigkeit ihren Lauf lassen	trao quyền phán quyét;
den Händen der Gerechtigkeit überliefern	trao vào tay pháp luật, đưa ra pháp luật, đưa ra tòa; 2. đặc quyền, đậc ân, đặc lợi, ưu đãi hợp đông nhượng quyền, nhượng địa;
ein Eingriff in seine Gerechtigkeit sự	xâm phạm đến quyền hạn của mình;
fs Gerechtigkeit schmälern	hạn ché quyền lợi của ai.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

prerogative

Đặc quyền, quyền ưu tiên, khả năng đặc biệt, ưu tính

indult

Đặc pháp, đặc quyền, đặc miễn

benefit

Lợi ích, lợi lộc, lợi điểm, món trợ cấp, cấp phí, đặc huệ, đặc quyền

privilege

Đặc ân (Thiên Chúa); ân huệ, đặc huệ, đặc quyền, lợi ích đặc thù, đãi ngộ đặc biệt (gh)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zugriffsrecht /nt/M_TÍNH/

[EN] privilege

[VI] quyền ưu tiên, đặc quyền

Berechtigung /f/M_TÍNH/

[EN] authorization, clearance, privilege

[VI] sự cho phép, mức được phép, đặc quyền

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Partikularrecht /das (veraltet)/

đặc quyền; đặc lợi;

Gerechtsame /die; -, -n (Rechtsspr. veraltet)/

đặc ân; đặc quyền (Vorrecht, Privileg);

Indult /der od. das; -[e]s, -e/

(kath Kirche) đặc quyền; sự chiếu cố;

Reservation /die; -, -en/

(bildungsspr ) quyền ưu tiên; đặc quyền (Sonderrecht);

recht /das (bildungsspr.)/

quyền ưu tiên; đặc quyền (Sonderrecht);

Sonderrecht /das/

quyền ưu tiên; đặc quyền (Privileg);

Präferenz /[prefe'rents], die; -, -en/

(Wirtsch ) đặc quyền; quyền ưu tiên;

Freiheit /von.../

quyền tự do; đặc quyền (bestimmtes [Vor]recht);

hưởng những đặc quyền : besondere Freiheiten genießen tự cho mình được quyền làm điều gì. : sich (Dativ) die Freiheit nehmen, etw. zu tun

Privileg /[privi'le:k], das; -[e]s, -ien, auch/

đặc quyền; đặc ân; đặc lợi (Sonderrecht, Vorrecht);

Vorrecht /das; -[e]s, -e/

đặc quyền; đặc lợi; điều ưu đãi (Privileg);

Vorzugsrecht /das (seltener)/

đặc quyền; quyền ưu tiên; quyền ưu đãi (Vorrecht);

Vorrang /der; -[e]s/

ưu thế; quyền ưu tiên; đặc quyền; lợi thế;

có lợi thế (hơn ai/điều gì); jmdmJeiner Sache den Vorrang geben: ưu tiên cho ai/việc gì. 2. (bes. ôsterr.) quyền ưu tiên chạy trước (Vorfahrt). : den Vorrang [vor jmdm./etw.J haben

Bevorzugung /die; -, -en/

đặc quyền; đặc ân; đặc lợi; sự ưu đãi; quyền ưu tiên;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

clearance, exclusive leasing power, privilege

đặc quyền

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

AUeinberechtigung /f =, -en/

đặc quyền;

Regalien /pl/

1. đặc quyền; 2. huân chương, huy chương.

vorberechtigung /f =, -en/

đặc quyền, quyền ưu tiên, quyền ưu đãi (auf A về).

Vorzugsrecht /n -(e)s, -e (luật)/

đặc quyền, quyền ưu tiên, quyền ưu đãi; Vorzugs

Ausnahmerecht /n -(e)s, -e/

đặc quyền, đặc ân, đặc lợi, ưu đãi; Ausnahme

Spezialvollmacht /f =, -en/

đặc quyền, quyền hành đặc biệt, quyền hạn đậc biệt.

Vorrecht /n -(e)s, -e/

đặc quyền, đặc ân, đặc lợi, ưu đãi, đặc quyền đặc lợi; - e genießen sủ dụng đặc quyền.

Suprematie f = /-tíen/

1. (nhà thỏ) quyền tói cao (của giáo hoàng); 2. ưu thế, lợi thế, đặc quyền, quyền ưu tiên.

Privileg /n -(e)s, -ien/

đặc quyền, đặc ân, đặc lợi, ưu đãi, đặc quyền đặc lợi; [khoản, món] ưu đãi, chiếu có.

Freibrief /m -(e)s,/

1. (sủ) giây thông hành; 2. (sủ) giấy Ưu đãi, giấy (ưu tiên), [khoản, món] ưu đãi, ưu tiên, chiếu cô, đặc quyền, đặc ân, đặc lợi; 3. giấy hộ chiếu, chứng từ bảo hộ;

Gerechtigkeit /f =/

1. [sự] chính nghĩa, chính đáng, công bằng, công minh, vô tư, công tâm; Gerechtigkeit üben đối xử một cách công minh, hoạt động theo chính nghĩa, hành động một cách công bằng; J-m, einer Sache (D) Gerechtigkeit widerfahren fassen đền bù xúng đáng cho ai, trả công lí cho ai; 2. [công việc, hoạt động, quyền] tư pháp, xét xử; công lí, cán công công lí, quyền phán quyết; die strafende Gerechtigkeit quyền trừng phạt; der Gerechtigkeit ihren Lauf lassen trao quyền phán quyét; den Händen der Gerechtigkeit überliefern trao vào tay pháp luật, đưa ra pháp luật, đưa ra tòa; 2. đặc quyền, đậc ân, đặc lợi, ưu đãi hợp đông nhượng quyền, nhượng địa; ein Eingriff in seine Gerechtigkeit sự xâm phạm đến quyền hạn của mình; fs Gerechtigkeit schmälern hạn ché quyền lợi của ai.

Begünstigung /f =, -en/

1. [sự] giúp đô, phù hộ, bảo trợ, bảo hô, bảo vệ, che chỏ, phù trì, bù chì; 2. (luật) đặc quyền Uu tiên; [khoản, món] Uu đãi, chiếu có; 3. (luật) đặc quyền, quyền Uu tiên; [khoản, món] Uu đãi, chiểu cô; 3. (luật) [sự] chúa chấp, oa trữ, che giấu tội phạm, tiếp tay, tòng phạm.

Prärogative /í =, -n/

quyền đặc biệt, đặc quyền.

- Pressekonferenzrecht /n -(e)s, -e/

quyền đặc biệt, quyền Ưu tiên, đặc quyền; - Pressekonferenz

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

đặc quyền

a special right, a privilege

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đặc quyền

[DE] Privatdozent

[EN] private lecturer, senior lecturer, assistant professor

[FR] Privatdozent

[VI] Đặc quyền

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

privilege

đặc quyền