Từ điển tổng hợp

Việt

ben
ben	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
B	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bện
bện	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt

bên
bên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bền
bền	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bén
bén	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt

bến
bến	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

bèn
bèn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt

bẹn
bẹn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt

bển
bển	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

bẽn
Bẽn	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Anh

ben
BEN	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
bel	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
B	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bén
hone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bên
lateral	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
part	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bến
dock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pier	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
terminal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jetty	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Terminal	Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

bện
braid	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
close	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skew	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pleat	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
wreath	Từ điển toán học Anh-Việt

bền
firm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
imperishable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
last	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
last	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lasting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strong	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

ben
bel	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt
BEN	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
B	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bên
Seite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Flanke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Richtung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Seiten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hafen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Landungsplatz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Anlegestelle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Liegeplatz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Haltestelle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
starkeSeitesein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bén
scharf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
spitz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufflammen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufleuchten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Feuer fangen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich entzünden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bèn
sofort	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unverzüglich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gleich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dann	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auf der Stelle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bẹn
Leiste	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bển
haltbar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fest	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
massiv	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dauerhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
standhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beharrlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bện
drillen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
flechten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
winden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ineinander flechten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zwirnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bện	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bền
standfest	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rutschfest	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

ben
bel	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kolbenstangenlose Zylinder, Teleskop-, Tandem- und Differenzialzylinder sind weitere Bauarten, deren Anwendung durch die Anforderungen bestimmt wird (Bild 4).	Xi lanh với ben không ti (không có cần piston), xi lanh ống lồng (telescop), xi lanh tiếp đôi trước sau (tandem) và xi lanh vi sai là những cấu trúc khác nhau, được ứng dụng tùy theo nhu cầu (Hình 4).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zu beiden Seiten der Straße	ở hai bên đường.
auf einer Seite gelähmt sein	bi liệt một bên người
das hat sie von der väterlichen Seite	cái đó cô ẩy được thừa hưởng từ phía cha.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Seite /[’zaito], die; -, -n/

bên (trái, phải);

ở hai bên đường. : zu beiden Seiten der Straße

Seite /[’zaito], die; -, -n/

bên (của cơ thể người);

bi liệt một bên người : auf einer Seite gelähmt sein

starkeSeitesein /(ugs.)/

bên (cha, mẹ, nội, ngoại V V );

cái đó cô ẩy được thừa hưởng từ phía cha. : das hat sie von der väterlichen Seite

standfest /(Adj.)/

(Technik) bền;

rutschfest /(Adj.)/

(vải) bền;

Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

Terminal

bến

Từ điển tiếng việt

bèn

- p. (dùng phụ trước đg.). (Làm việc gì) liền ngay sau một việc nào đó, nhằm đáp ứng một yêu cầu, chủ quan hay khách quan. Giận quá, bèn bỏ đi. Ưng ý, bèn mua ngay. Thấy không khí nặng nề quá, anh ta bèn nói đùa một câu.

bén

- 1 tt. Nói dao sắc Bén như dao cau.< br> - 2 đgt. 1. Bắt lửa: Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén (tng) 2. Có tác dụng đến: Đào tiên đã bén tay Phàm (K) 3. Quen với: Mùi thiền đã bén muối dưa (K) 4. Bắt đầu biết: Quen hơi bén tiếng 5. Dính vào: Quần bén bùn.

bên

- dt. 1. Một trong hai nơi đối với nhau: bên phải bên trái mâu thuẫn bên trong. 2. Người hay tập thể ở về một phía, phân biệt với người hay tập thể ở phía khác: bên nội bên ngoại bên nguyên Hai bên cùng tồn tại. 3. Mặt, phương diện, phân biệt với mặt khác, phương diện khác: bên nghĩa bên tình Bên tình bên hiếu bên nào nặng hơn (Truyện Kiều). 4. Nơi kề cạnh, gần sát: làng bên ở bên sông. 5. (Cạnh, mặt) không phải cạnh đáy, mặt đáy của một hình: cạnh bên của tam giác mặt bên của lăng trụ.

bẹn

- dt. Chỗ nếp gấp giữa đùi và bụng dưới: Đường lội, phải xắn quần đến tận bẹn.

bền

- tt. 1. Chắc chắn, lâu hỏng: vải bền ăn chắc mặc bền (tng.) Của bền tại người (tng.). 2. Kiên định, khó thay đổi do hoàn cảnh, tác động từ bên ngoài: chỉ sợ lòng không bền ăn ở với nhau không bền bền gan quyết chí.

bện

- đgt. 1. Kết nhiều sợi thành thứ cần dùng: Bện thừng, Bện võng 2. Quấn quít ở bên: Đứa bé bện mẹ nó.

Từ điển toán học Anh-Việt

wreath

bện

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

strong

Bền

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Bẽn

dáng hổ thẹn bẽn lẽn.

Bển

bên ấy (nói tắt) ở bển, qua bển.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bén

1) (sắc) scharf (a), spitz (a); con dao bén scharfes Messer n;

2) (lửa...) aufflammen vi, aufleuchten vi, Feuer fangen, sich entzünden

bèn

sofort (adv), unverzüglich (adv), gleich (adv), dann (adv), auf der Stelle bèn bẹt lieber flach (a)

bên

Seite f, Flanke f, Richtung f; Seiten;

bên

1) Hafen m, Landungsplatz m, Anlegestelle f, Liegeplatz m; cập bên anlegen vt, anlaufen vi, verstauen vi;

2) (điểm dừng) Haltestelle f

bẹn

(g/phẫu) Leiste f

bển

1) haltbar (a), fest (a), massiv (a), dauerhaft (a); tính bển Festigkeit f;

2) (ngb) standhaft (a), beharrlich (a), fest (a)

bện

drillen vt, flechten vt, winden vt, ineinander flechten, zwirnen vt; bện lại verschlingen vt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

jetty

bến

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

pleat

bện (dày cáp)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

B /v_tắt/ÂM (Bel)/

[EN] B (bei)

[VI] ben

B /v_tắt/KT_ĐIỆN (Bel)/

[EN] B (bei)

[VI] ben

B /v_tắt/V_LÝ (Bel)/

[EN] B (bei)

[VI] ben

Bel /nt (B)/ÂM, KT_ĐIỆN, V_LÝ/

[EN] bel (B)

[VI] ben, B

Từ điển môi trường Anh-Việt

BEN

BEN

EPA' s computer model for analyzing a violator' s economic gain from not complying with the law.

Một mẫu máy tính thông dụng của EPA dùng để phân tích lợi nhuận kinh tế của bên làm trái do vi phạm các qui định của pháp luật mà có.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

ben

[DE] bel

[VI] ben (đơn vị tỉ lệ công suất theo thang đồi số)

[EN] bel

[FR] bel

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

BEN

[DE] BEN

[VI] BEN

[EN] EPA' s computer model for analyzing a violator' s economic gain from not complying with the law.

[VI] Một mẫu máy tính thông dụng của EPA dùng để phân tích lợi nhuận kinh tế của bên làm trái do vi phạm các qui định của pháp luật mà có.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bel /điện/

ben

hone /xây dựng/

bén

lateral

bên

part /điện/

bên (hợp đồng)

dock

bến

pier

bến (tàu)

terminal

bến (xe , tàu)

pier /xây dựng/

bến (tàu)

terminal /xây dựng/

bến (xe , tàu)

braid

bện

close

bện (cáp)

skew

bện (dây cáp)

close /cơ khí & công trình/

bện (cáp)

skew /cơ khí & công trình/

bện (dây cáp)

firm, imperishable, last

bền

last, lasting

bền (bỉ)

last /xây dựng/

bền (bỉ)