Từ điển tổng hợp

Việt

xỉ
xỉ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
than xỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bã	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tro	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cặn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
clinke	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
vảy xỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gỉ sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
váy sắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vật liệu thiêu kểt	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
chứa xỉ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
có xỉ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vảy sắt foundry ~ xỉ luyện kim	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cặn bã	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ tro	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
váng bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cám than	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cám cốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quặng đuôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cút sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy oxyt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cắt giảm biên chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kính phết.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy ôxit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phế liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuyết tật	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ thừa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy ôxyt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạt cưa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phoi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọt tuyển nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ phế thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
than qua lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
than cháy dở	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
rải xi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

xi
xi	Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhân hiệu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dấu bịt kim loại	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chỏ kẹp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xi gắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sáp ong 2» chất sáp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xí
xí	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ cứng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mđ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pommát.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xì
xì	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1.xù xì
1.xù xì	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nhám	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thô 2.chát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

xỉ cứng
clinke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

xỉ
slag	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cinder	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dross	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cinder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
suspension	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spiral chute	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
clinker	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
scoria	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
scoriaceous	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
slaggy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
floss	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tails	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sinder	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
refuse	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
remain	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
scoobs	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

xi
si	Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt
seal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tag	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

xì
deflate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deflate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

xí
sínder	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

1.xù xì
harsh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

xỉ cứng
clinker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

xỉ
Schlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausblühung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Krätze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kohlenschlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Scheideschlamm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Förderguß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haldenabfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abstrichbeim etat	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xi
Wachs	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wichse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Abfälle Abfallprodukte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beschimpfen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Siegellack	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xí
unrechtmäßig an sich nehmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Abrot	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Toilette	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wachs	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xì
sich verflüchtigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abblasssen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
heraustreten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausplaudern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
preisgeben .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ablassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

xỉ cứng
Müllschlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

xỉ
scories	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zylinder	Xi lanh
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zylinderblock mit Zylinderlaufbuchsen.	Khối xi lanh với ống lót xi lanh (sơ mi xi lanh).
Welche Aufgaben haben Zylinder und Zylinderkopf?	Xi lanh và đầu xi lanh có những nhiệm vụ gì?
Bild 2: Pneumatische und hydraulische Zylinder	Hình 2: Xi lanh khí nén và xi lanh thủy lực
Die Zylinderkopfschrauben verbinden über die dazwischen liegende Dichtung den Zylinderkopf mit dem Zylinderblock.	Bu lông đầu xi lanh kết nối đầu xi lanh và khối xi lanh qua tấm đệm kín ở giữa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
weiches Wachs	sáp mềm
ihr Gesicht war weiß wie Wachs	gương mặt cô ta tái nhợt như sáp
Wachs in jmds. Hand/Hän- den sein	bị ai sai khiến, làm theo mọi ý muốn của aỉ.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cinder

xỉ; gỉ sắt; vảy sắt; tro; than xỉ; than cháy dở; rải xi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wachs /[vaks], das; -es, (Arten:) -e/

sáp ong 2» chất sáp; xi (sáp ong đã được tẩy trắng và lọc để làm nến, bôi trơn V V );

sáp mềm : weiches Wachs gương mặt cô ta tái nhợt như sáp : ihr Gesicht war weiß wie Wachs bị ai sai khiến, làm theo mọi ý muốn của aỉ. : Wachs in jmds. Hand/Hän- den sein

Schlacke /[’Jlako], die; -, -n/

xỉ; than xỉ;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sinder

xỉ, vảy ôxit

refuse

phế liệu, xỉ, khuyết tật

remain

cặn, bã, xỉ, đồ thừa

scoobs

xỉ, vảy ôxyt, mạt cưa, phoi

slag

xỉ, vảy xỉ, clinke, bọt tuyển nổi

cinder

xỉ, vảy cán, tro, đồ phế thải, than qua lò

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Siegellack /m -(e)s, -e/

xi, xi gắn.

Wachs /n-es, -e/

1. xí, xáp; 2. mđ, pommát.

Schlacke /f =, -n/

xỉ, than xỉ, cút sắt, gỉ, vảy sắt, vảy oxyt.

Abstrichbeim etat

sự cắt giảm biên chế; 2. (kĩ thuật) gỉ sắt, vảy sắt, xỉ; 3. (y) kính phết.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

xỉ,vảy

[DE] Schlacke

[VI] xỉ, vảy (sắt)

[EN] slag

[FR] scories

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ablassen /vt/CT_MÁY/

[EN] deflate

[VI] xì, tháo (không khí khỏi lốp xe)

Schlacke /f/L_KIM/

[EN] floss, slag

[VI] xỉ, vảy

Ausblühung /f/SỨ_TT/

[EN] scum

[VI] bọt, xỉ

Schlacke /f/SỨ_TT/

[EN] slag

[VI] xỉ, vảy xỉ (thuỷ tinh từ tâm lò)

Krätze /f/CNSX/

[EN] dross

[VI] xỉ, cặn bã

Kohlenschlacke /f/THAN/

[EN] slag

[VI] xỉ, xỉ tro

Scheideschlamm /m/HOÁ/

[EN] scum

[VI] váng bọt, bọt, xỉ (đường)

Förderguß /m/THAN/

[EN] dross

[VI] cám than, cám cốc, xỉ

Haldenabfall /m/THAN/

[EN] tails

[VI] bã, xỉ, quặng đuôi, chất liệu

Müllschlacke /f/P_LIỆU/

[EN] clinker, slag

[VI] clinke, xỉ cứng, xỉ

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

slag

Xỉ (kim loại)

Sản phẩm phụ của quá trình nung đốt và luyện kim bao gồm chủ yếu là hỗn hợp các ôxit của silicon, sulphur, phốt pho, và nhôm. Xỉ (kim loại) được dùng làm vật liệu làm đường, hoặc là nguồn phân phosphate.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Slag

xỉ

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Xỉ

răng ung xỉ, xỉ tẩu mã, lồi xỉ, xỉ mắng, xỉ vả, xỉ vào mặt, xỉ xỏ, xa xỉ, xấp xỉ.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

scoria,cinder

xỉ

scoriaceous

(thuộc ) xỉ ; chứa xỉ

slaggy

(thuộc) xỉ , có xỉ

slag

xỉ ; vảy sắt foundry ~ xỉ luyện kim

harsh

1.xù xì, nhám, thô 2.chát (vị)

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Slag

xỉ

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

slag

xỉ

clinker

clinke, xỉ, vật liệu thiêu kểt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tag

nhân hiệu (máy); dấu bịt kim loại; cán, chỏ kẹp (tên vật rèn); xi

sínder

xí; vỏ cứng

slag

xỉ

dross

xỉ, cặn; bã; gỉ

spiral chute

xỉ; gi (sắt); váy sắt; tro; than xỉ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

seal /xây dựng/

deflate /cơ khí & công trình/

xì

cinder /hóa học & vật liệu/

xỉ

1. Một mẩu còn lại của nguyên liệu đã bị cháy hết hoặc dở dang hay là các phần tử của nguyên liệu này. 2. Chính là nguyên liệu này hay là những gì liên quan bao gồm toàn bộ các phần tử này, do vậy, nó là bê tông.

1. a partly burned and extinguished piece of combustible material or particles of such a material.a partly burned and extinguished piece of combustible material or particles of such a material.?2. of or relating to a material that includes an aggregate of such particles. Thus, cinder concrete.of or relating to a material that includes an aggregate of such particles. Thus, cinder concrete.?.

slip, suspension /xây dựng/

xỉ (nổi)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

(Ph.) Wachs n; Wichse f; dánh xi wichsen, einwachsen; gán xi mit Siegellack versiegeln, xi dành giây Schuhcreme f

1) Abfälle m/pl. Abfallprodukte n/pl; than XI Schlacke f; Naseschnauben;

2) beschimpfen.

xí

1) unrechtmäßig an sich nehmen;

2) Abrot m; Toilette f.

xì

1) (Gas) sich verflüchtigen; abblasssen vi, heraustreten vi;

2) (ngb) ausplaudern vi, preisgeben vi (một bi mật).

Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt