Từ điển tổng hợp

Việt

kép
kép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gấp đôi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phức hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hai chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tổ hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hai xilanh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
hai dãy ịdộiiịỊ cơ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đôi.	Từ điển ô tô Anh-Việt
phương pháp kép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công nghệ kép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự làm song công	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phi điều hoà	Từ điển toán học Anh-Việt
đòi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trùng lặp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đói	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đối ngẫu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
song	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bộ đôi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phúc hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đa hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hai phía.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cặp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lúa đôi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấu thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổ thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp thành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
câu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo lắp được.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứa đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát dầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chật ních	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy dẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tràn đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập mạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
to béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẫy đà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn vẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn chỉnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nhiều cánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hai phía	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng hai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hai lần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gồm nhiều bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo lắp được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hợp chất	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nước đôi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phụng vụ lễ trọng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhà hai căn hộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

kép
double	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dual	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
duplex	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
twin	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
two-bank	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dual 1 a	Từ điển ô tô Anh-Việt
double	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
anharmonic	Từ điển toán học Anh-Việt
duo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Compounds	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

kép
doppelt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zusammengesetzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Doppel-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mehrteilig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
paarig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zweispännig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zweifach	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zweifach-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dual-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
doppeltwirkend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gezweit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zusammenstellbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
voll	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verbindungen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Doppellöseventil	Van xả kép
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Doppelte Überlappung	Dán chồng kép
Doppelte Lasche	Tấm nẹp kép
Doppelschlagschlaufe	Quai cuốn vòng kép
Doppelschlagschlauf	Quai cuốn vòng kép
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die doppelte Länge	chiều dài gấp đôi
doppelt verglaste Fenster	cửa sổ hai lớp kinh
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein zusammengesetzt er Satz	câu phúc hợp.
(von) Menschen, voll er Menschen	dầy ngưỏi; ~
(von) Wasser, er Wasser, voll er	Wassers đầy nuđc; 2. đầy, tràn đầy (hạnh phúc...); 3. béo, mập, đẫy, mập mạp, to béo, đẫy đà, béo phệ, béo phị (về ngưòi);
ein voll er Mund	cái mém mũm mĩm [húp híp]; ~ es
die voll e Wahrheit	sự thật hiổn nhiên;
der voll e Einsatz	(cô) tiền đặt cửa cao nhắt; 5. trọn, đủ, đầy, tròn, trọn vẹn, hoàn chỉnh, cả (năm), suốt;
der Zeiger steht auf voll	kim đồng hồ chí đúng (một giò, hai giờ V.V.); 6. (về hoa) kép, có nhiều cánh; II adv hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn, toàn bộ; ... hết, ... hẳn; -

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

double

Đôi, hai, kép, nước đôi, (xưa) phụng vụ lễ trọng

duplex

Kép, đôi, nhà hai căn hộ, (xưa) phụng vụ lễ trọng

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

hợp chất,kép,ghép,phức hợp

[DE] Verbindungen

[EN] Compounds

[VI] hợp chất, kép, ghép, phức hợp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

doppelt /wirkend (Adj.)/

(có tác động) kép; hai chiều; hai phía;

doppelt /(Adj.)/

kép; đôi; gấp đôi; bằng hai; hai lần (zweifach);

chiều dài gấp đôi : die doppelte Länge cửa sổ hai lớp kinh : doppelt verglaste Fenster

mehrteilig /(Adj.)/

phức hợp; kép; ghép; tổ hợp; gồm nhiều bộ phận; tháo lắp được;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusammengesetzt /a/

phúc hợp, đa hợp, kép; ein zusammengesetzt er Satz câu phúc hợp.

doppeltwirkend /a/

có tác động] kép, hai chiều, hai phía.

gezweit /a/

kép, cặp, thành đôi, lúa đôi.

doppelt /I a/

kép, đôi, có hai [lần], gấp đôi; ♦ doppelte Buchführung [Buchhaltung] ké toán kép; doppelt e Morál đạo đức giả; ein doppelt es Spiel führen chơi nưóc đôi; mit - er Kréide ánschreiben lừa bịp;

zusammenstellbar /a/

phúc hợp, kép, ghép, cấu thành, tổ thành, hợp thành.

mehrteilig /a/

phức hợp, kép, ghép, câu, thành, tổ hợp, hợp thành, tháo được, tháo lắp được.

voll /I a/

1. đầy, đẫy, chứa đầy, chát dầy, chật ních, đầy dẫy; voll (von) Menschen, voll er Menschen dầy ngưỏi; voll (von) Wasser, er Wasser, voll er Wassers đầy nuđc; 2. đầy, tràn đầy (hạnh phúc...); 3. béo, mập, đẫy, mập mạp, to béo, đẫy đà, béo phệ, béo phị (về ngưòi); ein voll er Mund cái mém mũm mĩm [húp híp]; voll es Haar tóc dầy; 4. hoàn toàn, toàn bộ, trọn vẹn, toàn vẹn, đầy đủ; die voll e Wahrheit sự thật hiổn nhiên; der voll e Einsatz (cô) tiền đặt cửa cao nhắt; 5. trọn, đủ, đầy, tròn, trọn vẹn, hoàn chỉnh, cả (năm), suốt; der Zeiger steht auf voll kim đồng hồ chí đúng (một giò, hai giờ V.V.); 6. (về hoa) kép, có nhiều cánh; II adv hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn, toàn bộ; ... hết, ... hẳn; - und ganz hoàn toàn, toàn bộ.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

double

kép, đòi; trùng lặp

dual

kép, đói; đối ngẫu

duo

kép, đôi, song (song); bộ đôi

Từ điển toán học Anh-Việt

anharmonic

phi điều hoà, kép

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

double

gấp đôi, kép

duplex

kép, phương pháp kép (luyện thép), công nghệ kép, sự làm song công

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

double

đôi, hai, kép

Có 2 mặt, 2 phần giống nhau, 2 tác động đồng thời, v.v...dùng để tạo ra các thứ có thể ghép lại với nhau.

Having two sides, two like parts, two simultaneous effects, and so on. Used to form a wide variety of compound terms, including the following entries and many others.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zweifach- /pref/Đ_TỬ, SỨ_TT, ÔTÔ/

[EN] double

[VI] kép, đôi

Doppel- /pref/ÂM, IN/

[EN] double

[VI] đôi, kép

Dual- /pref/M_TÍNH/

[EN] dual

[VI] đôi, kép

Từ điển ô tô Anh-Việt

dual 1 a

Kép, đôi.

Từ điển tiếng việt

kép

- d. Từ cũ chỉ người đàn ông làm nghề hát tuồng, hát chèo, hoặc người đánh đàn ; hòa nhịp với khúc hát của cô đầu. 2. Từ cũ chỉ người yêu là nam.< br> - t. 1. Nói áo may bằng hai lần vải : áo kép. 2. Nói cái gì có hai, có đôi. 3. Nói từ gồm nhiều từ đơn ghép với nhau : Từ kép. 4. Từ chỉ người đỗ hai lần tú tài, trong khoa thi hương (cũ) : Ông kép ; Tú kép.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

kép

1) paarig (a), zweispännig (a), doppelt (a), zweifach (a), zusammengesetzt (a), Doppel-;

2) (nghệ sì nam) Schauspieler m; kép hát Schauspieler m

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

double

kép

twin

kép, hai xilanh

two-bank

kép, hai dãy ịdộiiịỊ cơ)