Từ điển tổng hợp

Việt

lý do
lý do	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nguyên nhân	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên do	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
động cơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lý lẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luận cứ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng chứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên cớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ hội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời cơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguyên đo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
căn nguyên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dộng cơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chứng cớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đoạn trích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng cớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sở	Từ điển toán học Anh-Việt
đất 	Từ điển toán học Anh-Việt
bằng chúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng cd	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luận cd	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chüng có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng cứ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duyên có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duyên do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý muốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý định.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài liệu biện hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tò biên lai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng chỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng tù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chững thư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luận cú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thí dụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tĩ dụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ví dụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in thủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1. Sức lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lực lượng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sức mạnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền học	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
uy lực 2. Áp lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bạo lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cưỡng lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cường hành 3. ý nghĩa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân ý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yếu điểm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gia trị.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Suy lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
suy luận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
luận cứu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghị luận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lý luận 2. Luận cứ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
luận chứng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lý luận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đạo lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
điều lý luận 3. Thuộc: có lý tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có thể suy lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

lý do
cause	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Cause	Từ điển tổng quát Anh-Việt
ground	Từ điển toán học Anh-Việt
force	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
reasoning	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

lý do
Ursache	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Veranlassung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beweis	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Beleg	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Erweis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Grund	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Anlaß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Anstoß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Anregung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Antrieb	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vorwand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Argument	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rücksicht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beweggründ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Motiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beweggrund	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einen Beweis uon etw (D)gében [liefernỊ	chủng minh (chúng tỏ) rằng;
den Erweis erbringen	đưa ra luận cú (lý lẽ, lý do, dẫn chủng).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die unmittelbare Ursache	lý do trực tiếp
keine Ursache!	vâng, rất sẵn lòng!
không có chi!
das Motiv dieser Tat war Eifersucht	nguyền cớ của hành động này là ghen tuông.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

force

1. Sức lực, lực lượng, thực lực, sức mạnh, quyền học, uy lực 2. Áp lực, bạo lực, cưỡng lực, cường hành 3. ý nghĩa, chân ý, yếu điểm, lý do, gia trị.

reasoning

1. Suy lý, suy luận, luận cứu, nghị luận, lý luận 2. Luận cứ, luận chứng, lý luận, đạo lý, lý do, điều lý luận 3. Thuộc: có lý tính, có thể suy lý

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beweis /m -es, -e/

bằng chúng, chúng cd, có, lý lẽ, lý do, luận cd; einen Beweis uon etw (D)gében [liefernỊ chủng minh (chúng tỏ) rằng; einen - erbringen Ịántreten] chúng minh, dẫn chúng, chứng tỏ; Beweis und Gegenbeweis nhũng lý lẽ (lý do) thuận và chống.

Erweis /m -es, -e/

bằng chúng, chứng có, bằng có, chüng có, chứng cứ, có, lý lẽ, lý do, luận cứ; den Erweis erbringen đưa ra luận cú (lý lẽ, lý do, dẫn chủng).

Beweggrund /m -(e)s, -gũnde/

lý do, nguyên nhân, nguyên do, động cơ, nguyên có, duyên có, duyên do, nê, dịp, ý muốn, ý định.

Beleg /m -(e)s,/

1. bằng chứng, tài liệu biện hộ (biện minh, thanh minh), tò biên lai, chứng chỉ, chúng tù, chững thư; 2. cở, lý lẽ, lý do, luận cú, chúng có, thí dụ, tĩ dụ, ví dụ; 3. bản in thủ.

Từ điển toán học Anh-Việt

ground

cơ sở, lý do, nguyên nhân; đất 

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rücksicht /die/

(Pl ) lý do; nguyên cớ (để cân nhắc, quan tâm V V );

Veranlassung /die; -, -en/

cơ hội; nguyên cớ; thời cơ; lý do (Anlass, Beweggrund);

Ursache /die; -, -n/

nguyên nhân; nguyên cớ; lý do; nguyên đo; căn nguyên;

lý do trực tiếp : die unmittelbare Ursache vâng, rất sẵn lòng! : keine Ursache! : không có chi!

Beweggründ /der/

lý do; nguyên nhân; nguyên do; dộng cơ; nguyên cớ (Anlass, Motiv, Ursache);

Motiv /[mo'ti:f], das; -s, -e/

(bildungsspr ) lý do; nguyên nhân; nguyên do; động cơ; nguyên cớ (của một hành động);

nguyền cớ của hành động này là ghen tuông. : das Motiv dieser Tat war Eifersucht

Beleg /[ba'le:k], der; -[e]s, -e/

cớ; lý lẽ; lý do; luận cứ; chứng cớ; đoạn trích (Nachweis, Zeugnis, literarisches Beispiel);

Erweis /der; -es, -e (veraltend)/

bằng chứng; chứng cớ; bằng cớ; lý lẽ; lý do; luận cứ (Nachweis, Beweis);

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Cause

Lý do, nguyên nhân

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cause

lý do

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lý do

Ursache f, Grund m, Anlaß m, Anstoß m, Anregung f, Antrieb m, Veranlassung f, Vorwand m, Beweis m, Argument n; không vì lý do gì mir nichts, dir nichts aufkeine Fall; CÓ lý do trifftig (a)