Từ điển tổng hợp

Việt

phân phối
phân phối	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phân bố	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cấp phát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân phát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân bố	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phân chia	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân bổ	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tk. phân bố	Từ điển toán học Anh-Việt
hòa trộn	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
nhiệm vụ công tác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sắp xếp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phân loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân hạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân bó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trả .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tủ phân phối điện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân tán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Sự phân bổ	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
chia nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểm soát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia đều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui định khẩu phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sắp xếp hợp lý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân ra từng nhóm nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lưu thông	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

tính phân phối
tính phân phối	Từ điển phân tích kinh tế
phân phối	Từ điển phân tích kinh tế

phân phối .
phân phát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân phối .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phân phối x2
phân phối x2	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

phân phối
distribute	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
distribution	Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
allocation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
allocate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
allotment	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
deliver	Từ điển toán học Anh-Việt
allot	Từ điển toán học Anh-Việt
Plenum	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
assignment	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
assign	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
allot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deliver	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dispatching	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dispense	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
distribute	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dispense	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
distributive	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
distributions	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
Disinfection	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

tính phân phối
distributivity	Từ điển phân tích kinh tế
distributive	Từ điển phân tích kinh tế

phân phối x2
chi-square distribution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chi-square distribution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

phân phối
austeilen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Distribution	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
Zuteilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zuordnen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zuweisen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ver-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ein.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufstellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Verteilung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unterbringungsraum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einteilung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verteilen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verteiler	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
strecken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufteilen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bewirtschaften	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ratlonieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einteilen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
teilen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verteilungen	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
Desinfektion	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phân phối .
feiltragen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir müssen Holz und Kohle bis zum Frühjahr ein wenig Strecken	chúng ta phải chia củi và than ra để đủ dùng cho đến đầu năm.
das Land an die Bauern aufteilen	chia đất cho nông dân.
die Ausgaben auf die Beteiligten umlegen	chia đều khoản chi phí cho sô' người tham dự.
du musst dir deine 2eit besser einteilen	con phải phân bố thời gian của mình hạp lý hơn.
die Hefte an die Schüler austeilen	phát vở ra cho các học sinh:
eine Gruppe nach Alter aufschlüsseln	phân chia một nhóm theo lửa tuồi.
den Kindern das Essen zuteilen	chia ũúíc Sn cho bọn trẻ
im Kriege wurden die Lebens mittel zugeteilt	trong thời kỳ chiến tranh thực phẩm được phản phổi theo khẩu phần.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

sự phân bố,phân phối,lưu thông

[DE] Desinfektion

[EN] Disinfection

[VI] sự phân bố, phân phối, lưu thông

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Verteilungen

[VI] Phân phối, sự phân bố (sự)

[EN] distributions

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

distribution

sự phân bố, phân phối

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

strecken /(sw. V.; hat)/

chia nhỏ; phân phối (để đủ dùng trong một thời gian);

chúng ta phải chia củi và than ra để đủ dùng cho đến đầu năm. : wir müssen Holz und Kohle bis zum Frühjahr ein wenig Strecken

aufteilen /(sw. V.; hat)/

chia ra; phân chia; phân phối;

chia đất cho nông dân. : das Land an die Bauern aufteilen

bewirtschaften /(sw. V.; hat)/

kiểm soát; điều hành; phân phối (staatlich kon trollieren, rationieren);

jmdm /etw. umlegen/

chia đều; phân phối; phân bổ;

chia đều khoản chi phí cho sô' người tham dự. : die Ausgaben auf die Beteiligten umlegen

ratlonieren /(sw. V.; hat)/

qui định khẩu phần; chia phần; phân phối (theo từng phần);

einteilen /(sw. V.; hat)/

phân phối; phân bố; sắp xếp hợp lý;

con phải phân bố thời gian của mình hạp lý hơn. : du musst dir deine 2eit besser einteilen

austeilen /(sw. V.; hat)/

phân phát; phát; chia; phân chia; phân phối;

phát vở ra cho các học sinh: : die Hefte an die Schüler austeilen

auf /schlũs. sein (sw. V.; hat)/

phân phối; phân chia; phân ra từng nhóm nhỏ (aufteilen, aufgliedem);

phân chia một nhóm theo lửa tuồi. : eine Gruppe nach Alter aufschlüsseln

zu,teilen /(sw. V.; hat)/

phân chia; phân phát; phân phối; cấp phát;

chia ũúíc Sn cho bọn trẻ : den Kindern das Essen zuteilen trong thời kỳ chiến tranh thực phẩm được phản phổi theo khẩu phần. : im Kriege wurden die Lebens mittel zugeteilt

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

distributive

Phân bố, phân phối

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

dispense

Phân phát, phân phối

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Distribute

[VI] (v) Phân phối, phân bổ

[EN]

Allocation

[VI] (n) Sự phân bổ, phân phối

[EN] (e.g. The effective ~ of public resources: Sự phân bổ có hiệu quả nguồn lực công cộng).

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

distribute

phân phối, phân tán

allocate

cấp phát, phân phối

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

allot, deal, deliver, dispatching, dispense, distribute

phân phối

chi-square distribution

phân phối x2

chi-square distribution /toán & tin/

phân phối x2

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unterbringungsraum /m -(e)s, -räume/

địa điểm, nơi, phông] phân phối; unterbringungs

feiltragen /vt/

phân phát, phân phối (hàng).

Einteilung /ỉ =, -en/

ỉ =, -en sự] phân chia, phân phối, phân loại, phân hạng; thang chia độ, vạch chia.

verteilen /vt/

phân bó, phân phối, phân phát, phân chia, trả (lương).

Verteiler /m -s, =/

1. [người] phân phối, phân phát, phân chia; 2. (diện) tủ phân phối điện.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phân phối

ver- , , ein. , austeilen vt, aufstellen vt; (Ein-) Verteilung f; chế dộ phân phối Verteilungsschema n, Verteilungspolitik f.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zuteilen /vt/M_TÍNH/

[EN] allocate

[VI] phân phối (xử lý dữ liệu)

zuordnen /vt/M_TÍNH/

[EN] allocate

[VI] phân phối, cấp phát (xử lý dữ liệu)

Zuteilen /vt/M_TÍNH/

[EN] allocate

[VI] phân phối, cấp phát

zuweisen /vt/M_TÍNH/

[EN] allocate

[VI] cấp phát, phân phối (xử lý dữ liệu)

zuweisen /vt/M_TÍNH/

[EN] allocate, assign

[VI] gán, cấp phát, phân phối

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

distribute

phân phối

assignment

nhiệm vụ công tác, phân phối

allocation

sắp xếp, phân bố, phân phối

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

distribute

phân phối

Plenum

hòa trộn, phân phối

Từ điển toán học Anh-Việt

deliver

phân phối

distribute

phân phối, phân bố

allot

tk. phân bố, phân phối

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Distribution

[EN] distribution

[VI] Phân phối

Từ điển phân tích kinh tế

distribution /thống kê/

phân phối (phân bố)

distribution

phân phối

distributivity,distributive /toán học/

tính phân phối, phân phối

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

allotment

phân phối