Từ điển tổng hợp

Việt

cuối
cuối	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sau	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt
chậm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
chót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuổi cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuối cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoài rìa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoài mép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hết súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tột độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực đoan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đuôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạn chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eo hẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ít ỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xem éindgiiltig-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
II adv cuối cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rút cục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rốt cuộc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
két thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kết liễu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạ thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
từ trần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qua đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viễn thiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rìa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẩu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngọh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ cuối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miệng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẩn đuôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần cuối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
doạn cuối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảng cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quãng cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cự ly	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quãng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tận cùng// điểm cuối kết quả cuối cùng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
không lâu	Từ điển toán học Anh-Việt
thời gian gần đây	Từ điển toán học Anh-Việt
đầu mút	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mặt đầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
gò	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lười	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đáy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mép // kết thúc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ngừng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cuối cùng
cuối cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sau cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sau chót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sau rốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoài cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tận cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đã qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sau rô't	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

1.điểm cuối
1.điểm cuối	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự kết thúc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tắt 2.đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gương lò ~ of adit gương lò ~ of discernible movement sự tắt của chuyển động cảm thấy ~ of eclipse sự kết thúc của thiên thực ~ of the cycle sự kết thúc của chu kỳ ~ products bottom đuôi của sự tinh lọc airless ~ gương lò không thông gió	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gương lò mù apical ~ đầu đỉnh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phần cuối đỉnh back ~ đáy dead ~ điểm chết eyepiece ~ đầu thị kính fluted ~ đầu lõm gate ~ gương lò marked ~ đầu bắc kim nam châm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đầu đánh dấu pitching ~ đầu lún chìm posterior ~ of fold đầu khép của nếp uốn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đầu sau của nếp uốn tail ~ đoạn cuối	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đoạn đuôi unmarked ~ đầu nam kim nam châm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đầu không đánh dấu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

cuối
late	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
bottom	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
end	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
final	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
final	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
posterior	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
late	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ultimate	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
end	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

1.điểm cuối
end	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

cuối
Ende	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
allerletzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
letzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschließend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
End-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zipfel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schluß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Abschluß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
letztere	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hinterste	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
äußerst	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
endlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cuối cùng
letzt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Anschweißende	Mối hàn cuối
Ende des Anzeigebereichs (Skalenendwert)	Số cuối của phạm vi đo (trị số cuối của bảng đo)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
End-stellung	Vị trí cuối
Schneckenlänge ab Ende Einfüllöffnung bis Ende der Geometrie	Chiều dài trục vít từ cuối miệng cấp liệu đến cuối trục vít
Einstellung für Endlagen	Chỉnh vị trí cuối
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
am letzten Tag des Jahres	vào ngày cuối cùng của năm
zum letzten Mal[e]	lần cuối
er ist der Letzte	anh ấy là người cuối cùng
er ging als Letzter ins Ziel	anh ta là người cuối cùng đến đích
ein Letztes habe ich noch zu sagen	cuối cùng tôi còn một điều muốn nói
(Spr.) die Letzten werden die Ersten sein	người cuối có thề trở thành người đầu tiên (và ngược lại)-, das ist mein letztes Geld: đó là khoản tiền cuối cùng của tôi.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der hinterste Zuschauer	khán giả dãy cuối.
einer Sache (D) ein Ende máchen	chấm dứt (két thúc, két liễu) việc gì;
bis zu Ende	đến cuối cùng;
zu Ende gehen	đi tói két thúc; am ~ cuối cùng, rốt cuộc, rút cục;
letzten Ende	s cuói cùng, rốt cuộc, rút cụC; 2. [sự] kết liễu, tạ thế, từ trần, qua đôi, chét, mất, viễn thiêu (tiếng nhà thật);
sein Ende finden	tạ thé, từ trần, qua đôi, chét, mất; 3. cạnh, mép, rìa, đẩu, ngọh, chỗ cuối, miệng (lọ...), đuôi, phẩn đuôi, phần cuối, doạn cuối; 4. khoảng cách, quãng cách, cự ly, khoảng, quãng, tầm;
die letzt e Hand an etw. (A)légen	hoàn thành, làm xong, kết thúc;
das letzt e Wort behálten	nằng nặc đòi theo ý mình;
fürs letzt e	vào lúc cuối, cuối cùng, rút cục.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

end

(chồ) cuối, đầu mút, mặt đầu; gò; lười (dao cạo); đáy; mép (biên) // kết thúc; ngừng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Letzt /[’letst], die/

cuối cùng; sau cùng; sau rô' t; sau chót; cuối; chót;

vào ngày cuối cùng của năm : am letzten Tag des Jahres lần cuối : zum letzten Mal[e] anh ấy là người cuối cùng : er ist der Letzte anh ta là người cuối cùng đến đích : er ging als Letzter ins Ziel cuối cùng tôi còn một điều muốn nói : ein Letztes habe ich noch zu sagen người cuối có thề trở thành người đầu tiên (và ngược lại)-, das ist mein letztes Geld: đó là khoản tiền cuối cùng của tôi. : (Spr.) die Letzten werden die Ersten sein

Từ điển toán học Anh-Việt

late

chậm; cuối; sau; không lâu; thời gian gần đây

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

ultimate

cuối, tận cùng// điểm cuối kết quả cuối cùng

end

1.điểm cuối; sự kết thúc; sự tắt 2.đáy, gương lò ~ of adit gương lò ~ of discernible movement sự tắt của chuyển động cảm thấy (khi động đất) ~ of eclipse sự kết thúc của thiên thực ~ of the cycle sự kết thúc của chu kỳ ~ products bottom đuôi của sự tinh lọc airless ~ gương lò không thông gió, gương lò mù apical ~ đầu đỉnh, phần cuối đỉnh back ~ đáy dead ~ điểm chết eyepiece ~ đầu thị kính ( của ống ngắm ) fluted ~ đầu lõm ( tinh thể ) gate ~ gương lò marked ~ đầu bắc kim nam châm, đầu đánh dấu pitching ~ đầu lún chìm posterior ~ of fold đầu khép của nếp uốn, đầu sau của nếp uốn tail ~ đoạn cuối, đoạn đuôi unmarked ~ đầu nam kim nam châm, đầu không đánh dấu

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

letztere /a/

sau, cuối (trong hai cái),

hinterste /a/

cuối, chót, cuổi cùng; der hinterste Zuschauer khán giả dãy cuối.

äußerst /I a/

1. [ỏ] cuối, cuối cùng, ngoài rìa, ngoài mép; 2. cực kì, hết súc, vô cùng, tột độ, cực độ, cực đoan;

endlich /I a/

1. cuối, đuôi, hạn chế, có hạn, eo hẹp, ít ỏi; 2. xem éindgiiltig-, II adv cuối cùng, rút cục, rốt cuộc.

Ende /n -s, -n/

1. hét, cuối, [lúc] cuói, két thúc; Ende April cuói tháng tư; ein - haben [nehmen, finden] két thúc, xong, ngừng, thôi; einer Sache (D) ein Ende máchen chấm dứt (két thúc, két liễu) việc gì; bis zu Ende đến cuối cùng; zu Ende gehen đi tói két thúc; am Ende cuối cùng, rốt cuộc, rút cục; letzten Ende s cuói cùng, rốt cuộc, rút cụC; 2. [sự] kết liễu, tạ thế, từ trần, qua đôi, chét, mất, viễn thiêu (tiếng nhà thật); sein Ende finden tạ thé, từ trần, qua đôi, chét, mất; 3. cạnh, mép, rìa, đẩu, ngọh, chỗ cuối, miệng (lọ...), đuôi, phẩn đuôi, phần cuối, doạn cuối; 4. khoảng cách, quãng cách, cự ly, khoảng, quãng, tầm; ein lấngès - sếu vưởn, cò hương, ngưôi cao lêu đêu.

letzt /(cũng dùng ỏ dạng đầy đú) I a/

cuối cùng, sau cùng, sau rốt, sau chót, cuối, chót, rốt, ngoài cùng, tận cùng, đã qua; trưóc, vừa qua; gần đây; - es Jahr năm ngoái; - en Sonntag chủ nhật trưóc; ♦ dieser Mantel ist - er Schrei đây là cái áo khoác mốt mói nhất; die letzt e Hand an etw. (A)légen hoàn thành, làm xong, kết thúc; das letzt e Wort behálten nằng nặc đòi theo ý mình; der Letzte Wille di chúc; die - e Rúhe [sự] chết chóc; - en Endes rốt cuộc, rút cục; II adv: bis ins letzt e 1, bằng cách thật cẩn thận; 2, rất, hểt súc, vô cùng; fürs letzt e vào lúc cuối, cuối cùng, rút cục.

Từ điển tiếng việt

cuối

- d. (hoặc t.). Phần ở gần điểm giới hạn, chỗ hoặc lúc sắp hết, sắp kết thúc. Nhà ở cuối làng. Đêm cuối thu. Đầu năm sương muối, cuối năm gió nồm (tng.). Từ đầu đến cuối.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bottom, end

cuối

final

cuối (cùng)

final

cuối (cùng)

late, posterior

chậm, cuối, sau

late /toán & tin/

chậm, cuối, sau

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cuối

allerletzt (a), letzt (a), abschließend (a), End-; Zipfel m; Ende n, Schluß m, Abschluß m; ga cuối Endstation f, Endbahnhof m