Từ điển tổng hợp

Việt

nén
nén	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lực nén	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
vắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
dồn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
có	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
luồn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
co	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
giải nén Intel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
giảm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cơ hạ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bó	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tăng áp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm tăng áp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dập	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cán thô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treo uốn cong .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dập.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
co hẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bóp	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Áp suát	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
áp lực	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
chồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
siết chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái nén
cái ép	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cái nén	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máy nén	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

nén
compress	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Compression	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
compressed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
squeeze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
press	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
khí	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
multi-daylight moulds	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
compact	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
squeeze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compressed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Indeo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
depressor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Thickening	Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt
pack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pressurize	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
compaction	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
compressive	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Presses	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Pressure	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

cái nén
compressor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compressor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

nén
komprimieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pressen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
erdrücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zusammendrücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zusammenpressen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auspressen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unterdrücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nieder	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Durchdrücken	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
verdichten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
komprimiert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unter Druck halten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unter Druck setzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausdrũcken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
packen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ansprengen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mit Druck beaufschlagen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verdichtung	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Andruck I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufdrücken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufeinanderpressen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pressung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kerze	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Preßformung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kompression	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Druck	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
stauchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quetschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abdrücken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

nén
compactage	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v ... schlechter Kompression v ...	Độ nén yếu (áp suất khí nén thấp),
Ladeluftkühlung und Ladedrücke.	Làm mát khí nén và áp suất nén.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
PolytropeVerdichtung (reale Verdichtung)	Sự nén đa hướng (sự nén thực tiễn)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Druckluftgerät Druckluf	Máy nén khí; khí nén
Komprimieren	Nén
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. an, gegen die Mauer quetschen	ép ai vào tường.
ich habe mir die Ader ab gedrückt	tôi đã ấn mạnh vào mạch máu của mình (để cầm máu).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stauchen /[’jiauxan] (sw. V.; hat)/

chồn; nén; ép;

quetschen /(sw. V.; hat)/

ép; nén; dồn [gegen, an, in + Akk : vào ];

ép ai vào tường. : jmdn. an, gegen die Mauer quetschen

abdrücken /(sw. V.; hat)/

ép; nén; siết chặt (abpressen);

tôi đã ấn mạnh vào mạch máu của mình (để cầm máu). : ich habe mir die Ader ab gedrückt

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Pressen

[VI] ép, nén, ấn

[EN] Presses

Druck

[VI] Áp suát, áp lực, nén

[EN] Pressure

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

squeeze

Ép, vắt, nén

press

Ép, nén, bóp, ấn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

compress

ép, nén, cô (đặc)

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Compression

nén, lực nén

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Compression /VẬT LÝ/

nén, lực nén

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Compression

nén, lực nén

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

komprimieren /vt (kĩ thuật)/

nén, ép; cô đặc, ngưng kết.

Andruck I /m -(e)s, -drücke/

sự] ép, nén; SÜC ép.

aufdrücken /vt/

nén, ép;

aufeinanderpressen /vt/

nén, ép;

Pressung /f =, -en/

1. [sự] nén, ép; áp lực; 2. (kĩ thuật) [sự] ép, nén, cán thô; khuôn rèn, khuôn tán, cói dập.

Kerze /f =, -n/

1. nén; 2. [sự] treo uốn cong (thể thao).

Preßformung /f =/

sự] ép, nén, dập.

Kompression /í =, -en (kĩ thuật)/

sự] nén, ép, co hẹp; độ co.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

compress

ép, nén

compressive

nén, ép

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

ép,nén

[DE] Verdichtung

[VI] ép, nén

[EN] compaction

[FR] compactage

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

compressed

(bị) nén, (bị) ép

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verdichten /vt/M_TÍNH/

[EN] compress

[VI] nén (dữ liệu)

komprimiert /adj/Đ_TỬ, TV, KTH_NHÂN, V_THÔNG, B_BÌ/

[EN] compressed (được)

[VI] (được) nén

komprimieren /vt/M_TÍNH/

[EN] compress, pack

[VI] nén, bó (dữ liệu)

unter Druck halten /vt/KT_LẠNH/

[EN] pressurize

[VI] nén, tăng áp

unter Druck setzen /vt/KT_LẠNH/

[EN] pressurize

[VI] tăng áp, nén

ausdrũcken /vt/GIẤY/

[EN] squeeze

[VI] vắt, ép, nén

packen /vt/M_TÍNH/

[EN] pack

[VI] bó, dồn, nén

ansprengen /vt/ÔN_BIỂN/

[EN] wring

[VI] nén, ép, vắt

mit Druck beaufschlagen /vt/KT_LẠNH/

[EN] pressurize

[VI] làm tăng áp, nén

pressen /vt/CT_MÁY/

[EN] press

[VI] ép, dập, nén

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Compress

Nén

Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt

Thickening

NÉN (BÙN)

quá trình loại bỏ nước từ bùn. Quá trình này thường được thực hiện bằng cách để cho các chất rắn trong bùn lắng xuống và nước dư thừa được gạn bỏ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

compact

nén

squeeze /toán & tin/

nén (dữ liệu)

pack /toán & tin/

luồn, nén (dữ liệu)

pack /toán & tin/

luồn, nén (dữ liệu)

compressed /vật lý/

nén, ép, co

Indeo /toán & tin/

nén, giải nén Intel

Indeo /toán & tin/

nén, giải nén Intel

Là kỹ thuật nén, giải nén phát triển bởi Intel để nén các tệp âm thanh số.

depressor /y học/

nén, giảm, cơ hạ

compressor /y học/

cái ép, cái nén, máy nén

compressor

cái ép, cái nén, máy nén

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Durchdrücken

[EN] multi-daylight moulds

[VI] Nén

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nén

1) (kỹ) erdrücken vt, zusammendrücken vt, zusammenpressen vt, auspressen vt; máy nén Presse f; nén dược zusammenpreßbar (a);

2) (chịu đựng) unterdrücken vt, nieder

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

khí

nén

compress

ép, nén; có (dăc)