Từ điển tổng hợp

Việt

ledge
gióng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gờ ngăn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chỗ lồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bờ hào	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phần nhô ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đậu rót	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thanh cốt vách	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thanh giảm chấn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vỉa mặt trước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mạch quặng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nối bằng gờ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đoạn chìa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
các mạch lọc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đá ngầm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vùng rìa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sàn tầng một	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lớp bảo vệ chống đóng băng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thân quặng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dãy phóng xạ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rãnh dầu đậu rót	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chỗ lồi lên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trụ giá đỡ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tấm mái hắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mặt dưới mái đua	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ốp thanh nẹp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

ledge
ledge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
knot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lath	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wale	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
frontal layer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
branch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delf	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joggle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
journal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
overhang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
filter circuit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lead	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hidden rock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reef	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fringe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
notch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ground floor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hook	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lift	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
frost protection layer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
layer lathe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mantle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chamber	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lens	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nodule	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ore bed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radioactive family	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
file	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
range	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tunnel gate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
git mold	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ingate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skim gate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sprue	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
camber	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
convexity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
prominence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
raised face	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
salience	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
salient	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jack post	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
junk rack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
keep	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
keeper	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
knee	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mount	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bow	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jut	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jutty	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sally	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shackle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stirrup	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stub	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
label plate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
louver	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
louvered overhang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
molding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
moulding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
perch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skirt roof	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
throat	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eaves soffit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
overhanging	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
overhanging roof	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
porch roof	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
projection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
batten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
binding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bracket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cleat	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fillet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
framing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
girt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
molding fillet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
splint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ledge /cơ khí & công trình/

gióng (ngang)

ledge

gờ ngăn

1. một rìa hay đường gờ được nâng lên. 2. một giá hẹp nhô ra từ mặt bên của một kiến trúc hay công trình thẳng đứng. 3. xem LEDGER.

1. an elevated molding or edge.an elevated molding or edge.2. a narrow shelf that protrudes from the side of a vertical building or structure.a narrow shelf that protrudes from the side of a vertical building or structure.

ledge

chỗ lồi

ledge

bờ hào

ledge /xây dựng/

bờ hào

ledge

phần nhô ra

ledge

đậu rót

knot, ledge /xây dựng;cơ khí & công trình;cơ khí & công trình/

gióng

lath, ledge

thanh cốt vách

ledge, wale /xây dựng/

thanh giảm chấn

frontal layer, ledge

vỉa mặt trước

branch, delf, ledge

mạch quặng

joggle, journal, ledge

nối bằng gờ

gab, ledge, overhang

đoạn chìa

filter circuit, lead, ledge

các mạch lọc

hidden rock, ledge, reef

đá ngầm

fringe, ledge, notch, rag

vùng rìa

ground floor, hook, ledge, lift

sàn tầng một

frost protection layer, layer lathe, ledge, mantle

lớp bảo vệ chống đóng băng

chamber, ledge, lens, nodule, ore bed

thân quặng

radioactive family, file, layer lathe, ledge, range

dãy phóng xạ

tunnel gate, git mold, ingate, ledge, skim gate, sprue

rãnh dầu đậu rót

camber, convexity, ledge, prominence, raised face, salience, salient

chỗ lồi lên

jack post, junk rack, keep, keeper, knee, ledge, mount

trụ giá đỡ

bow, jut, jutty, ledge, overhang, sally, shackle, stirrup, stub

phần nhô ra

label plate, ledge, louver, louvered overhang, molding, moulding, perch, skirt roof, throat

tấm mái hắt

Tổ hợp các thanh gỗ có góc được đặt qua một khe hở hay cửa sổ giúp thông gió và bảo vệ khỏi các yếu tố thời tiết.; Một mái giả giữa hai tầng của một công trình cao tầng.

An assembly of angled slats placed over an opening or window to allow ventilation and yet protection from the elements..; The illusion of roofing overhanging or projecting horizontally outward between stories of a multistory building.

eaves soffit, ledge, molding, moulding, overhang, overhanging, overhanging roof, perch, porch roof, projection

mặt dưới mái đua

batten, binding, bracket, cleat, fillet, framing, girt, ledge, molding fillet, splint, strap

ốp thanh nẹp

Một thanh ngang chạy dọc theo sống của một thanh gỗ giữ ván cửa hoặc trên khung cửa ra vào.

A horizontal timber across the back of a batten door or on a framed or braced door.