Từ điển tổng hợp

Việt

cơ quan
cơ quan	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tổ chức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
nhiệm vụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
văn phòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giọng nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếng nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan ấn loát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệm sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hội liên hiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liên minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl việc sắm sửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trinh sát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tình báo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đại lý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xép đặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bố trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổ chúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoàn thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiệp vụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phường hội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban phụ trách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban cán sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sáng lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể chế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng cục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nha	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công sổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên môn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm vi hoạt động.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ máy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trụ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trường học	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trụ sở làm việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi công tác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi làm việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiệm sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định chế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công thự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tòa nhà dùng làm trụ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cơ thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sinh vật	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tuyến	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
thể chế	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
sự phục vụ	Từ điển toán học Anh-Việt
cộng cụ	Từ điển toán học Anh-Việt
đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện chương trình của Chính phủ	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
sở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phòng hành chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chức vụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cơ quan
cơ quan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cổng sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệm sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công ti	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hãng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xí nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
doanh nghiệp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cơ quan hành chính
cơ quan hành chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệm sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cục sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng cục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nha	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng nha	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cơ quan
Organ	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
institution	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
agency	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
office	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
agency	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
authority	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
dicastery	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
organism	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Gland	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
organization	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
service	Từ điển toán học Anh-Việt
Agency responsible for delivering the Government's program	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Đức

cơ quan
Organ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Institution	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anstalt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Amt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Agentur	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Organisation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einrichtung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Behörde	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dienstenthebungfach	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Amtsstelle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gremium	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Körperschaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ressort	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
institutionell	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Staatsgewalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Amtskanzlei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Behorde	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
AnStatt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dienststelle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Amtssitz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cơ quan
Etablissement	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cơ quan hành chính
Behörde	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

cơ quan
Agence	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie sind die Träger der ge setzlichen Unfallversicherung.	Là những cơ quan bảo hiểm tai nạn theo luật định.
Eine Bestätigung der zu ständigen Behörde über die ordnungsgemäße Ent sorgung entfällt.	Giấy chứng nhận của cơ quan có thẩm quyền không cần thiết nữa.
Sie sind die Unfallversicherungsträger für den öffentlichen Dienst.	Là cơ quan bảo hiểm tai nạn cho công nhân viên nhà nước CHLB Đức.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Anforderungen (von Kunden, Behörden, usw.)	Các yêu cầu (của khách hàng, cơ quan v.v.)
Zufriedenheit (von Kunden, Behörden, usw.)	Sự hài lòng (của khách hàng, cơ quan v.v.)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die richter liche Staatsgewalt	quyền tư pháp
die gesetz gebende Staatsgewalt	quyền lập pháp
die vollziehende Staatsgewalt	quyền hành pháp.
die inneren Organe	các ca quan nội tạng
ein Organ verpflan zen	ghép một ca quan
ein Organ für etw. haben	nhạy cảm với điều gì.
eine politische Organisation	một tổ chức chinh trị.
Amt fiir Denkmalpflege	cơ quan đảm nhiệm việc bảo dưỡng các tượng đài-, Auswärtiges Amt: Bộ Ngoại giao (Abk.: AA)
von Amt wegen	cụm từ này có hai nghĩa: (a) theo chức trách, theo nhiệm vụ, thuộc công vụ
(b) vì lý do nghề nghiệp.
die Behörde befindet sich in der Dantestraße	trụ sở chính quyền nằm trên (đường) Dantestraße.
das Amt betreten	bước vào trụ sở.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die inneren Organ e	các cơ quan nội tạng; 2. giọng nói, tiếng nói; 3. cơ quan ấn loát;
ein Gremium uon Fachleuten	một hội đồng chuyên gia.
führende [leitende] Körperschaft en	các cơ quan lãnh đạo.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

office

cơ quan, sở, văn phòng, phòng hành chính, nhiệm vụ, chức vụ,

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Cơ quan,đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện chương trình của Chính phủ

Cơ quan, đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện chương trình của Chính phủ

Agency responsible for delivering the Government' s program

Từ điển toán học Anh-Việt

service

sự phục vụ, cơ quan, cộng cụ

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Organ /nt/HOÁ/

[EN] organ

[VI] bộ phận, cơ quan

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

institution

Cơ quan, thể chế

(a) Các tổ chức hay cơ quan hoạt động trong cả hai khu vực công cộng và tư nhân. (b) Các cơ chế, luật lệ và phong tục nhờ đó mọi người và các tổ chức tác động lẫn nhau (ví dụ: “các luật chơi”). Ví dụ về những bộ luật (luật hình sự), sở hữu đất (các quyền về tài sản) và phạm vi hoạt động của các thị trường trong thực tế (“thị trường” là một tổ chức). Vai trò của các tổ chức/thể chế là làm giảm tình trạng không rõ ràng bằng cách thiết lập một cấu trúc vững chắc đối với những mối quan hệ của con người. Những tổ chức có thể là chính thức (ví dụ: một cơ quan chính phủ) hay không chính thức (ví dụ: những tục lệ lưu truyền trong xã hội và các quy tắc ứng xử).

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

organization

Tổ chức, cơ quan

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Institution

(n) tổ chức, cơ quan

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Gland

tuyến, cơ quan

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

dicastery

Cơ quan, bộ (giáo triều Rôma, x. congregation)

organism

Cơ thể, sinh vật, cơ quan, tổ chức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Organ /[or’gam], das; -s, -e/

(PI selten) (bildungsspr ) cơ quan (báo chí);

Organ /[or’gam], das; -s, -e/

(bildungsspr ) cơ quan (nhà nước);

institutionell /[institutsio'nel] (Ấdj.) (bildungsspr.)/

(thuộc) cơ quan; tổ chức;

Staatsgewalt /die/

(PI selten) cơ quan; bộ máy (trong một phạm vi);

quyền tư pháp : die richter liche Staatsgewalt quyền lập pháp : die gesetz gebende Staatsgewalt quyền hành pháp. : die vollziehende Staatsgewalt

Organ /[or’gam], das; -s, -e/

cơ quan; bộ phận (trong cơ thể);

các ca quan nội tạng : die inneren Organe ghép một ca quan : ein Organ verpflan zen nhạy cảm với điều gì. : ein Organ für etw. haben

Organisation /[orgamza'tsiom], die; -, -en/

tổ chức; cơ quan;

một tổ chức chinh trị. : eine politische Organisation

Amt /[amt], das; -[e]s, Ämter/

cơ quan; trụ sở (Behörde, Dienststelle);

cơ quan đảm nhiệm việc bảo dưỡng các tượng đài-, Auswärtiges Amt: Bộ Ngoại giao (Abk.: AA) : Amt fiir Denkmalpflege cụm từ này có hai nghĩa: (a) theo chức trách, theo nhiệm vụ, thuộc công vụ : von Amt wegen : (b) vì lý do nghề nghiệp.

Amtskanzlei /die (ổsteư.)/

văn phòng; cơ quan;

Behorde /[bo'h0:rdo], die; -, -n/

trụ sở; cơ quan; công sở (Amtssitz, Amtsgebäude);

trụ sở chính quyền nằm trên (đường) Dantestraße. : die Behörde befindet sich in der Dantestraße

Amt /[amt], das; -[e]s, Ämter/

trụ sở; cơ quan; văn phòng (của nhà nước);

bước vào trụ sở. : das Amt betreten

AnStatt /[’anjtalt], die; -, -en/

cơ quan; công sở; trụ sở; viện; trường học;

Dienststelle /die/

trụ sở làm việc; nơi công tác; nơi làm việc; cơ quan (Amt, Dienstbehörde);

Institution /[institu'tsio:n], die; -, -en/

cơ quan; công sở; nhiệm sở; cơ sở; tổ chức; định chế;

Amtssitz /der/

cơ quan; trụ sở; công sở; công thự; tòa nhà dùng làm trụ sở (Dienstgebäude);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Dienstenthebungfach /n -(e)s/

cơ quan [ngang bộ), tổng nha, tổng cục; [loại, kiểu] phục vụ.

Organ /n -s, -e/

1. (giải phẫu) cơ quan; die inneren Organ e các cơ quan nội tạng; 2. giọng nói, tiếng nói; 3. cơ quan ấn loát; 4.cơ quan (nhà nưóc).

Amtsstelle /f =, -n/

cơ quan, công sỏ, nhiệm sỏ; Amts

Gremium /n -s, -mien/

cơ quan, hội liên hiệp, liên minh, đồng minh; phưông, phường hội, nghiệp hội, nghiệp đoàn; ủy ban, ban, hội đồng, ban phụ trách, ban cán sự, hội đồng bác học; ein Gremium uon Fachleuten một hội đồng chuyên gia.

Anstalt /f =, -en/

1. cơ quan, công sỏ, nhiệm sỏ; 2. pl việc sắm sửa; biện pháp, phương tiện; Anstalt

Agentur /f =, -en/

1. [cơ quan] trinh sát, tình báo; 2. cơ quan, chi nhánh, đại lý; hãng thông tấn.

Organisation /f =, -en/

1. [sự] tổ chức, xép đặt, bố trí; 2. tổ chúc, cơ quan; Organisation der Vereinten Nationen (viết tắt UNO), Liên hợp quốc (viết tắt LHQ).

Etablissement /n -s, -s/

n -s, -s cơ quan, cổng sỏ, nhiệm sỏ, công ti, hãng, xí nghiệp, doanh nghiệp.

Körperschaft /f =, -en/

đoàn thể, nghiệp vụ, phường hội, ban phụ trách, ban cán sự, cơ quan; führende [leitende] Körperschaft en các cơ quan lãnh đạo.

Institution /í =, -en/

1. cơ quan, công sỏ, nhiệm sỏ; 2. [sự] thành lập, sáng lập; 3. thiết chế, thể chế.

Ressort /n -s, -s/

1. tổng cục, cục, vụ, nha, sỏ, cơ quan, công sổ, nhiệm vụ; 2. chuyên môn, phạm vi [lĩnh vực] hoạt động.

Behörde /f =, -en/

1. cơ quan hành chính; các nhà cầm quyền; cấp chỉ huy, cắp phụ trách, các thủ trưđng, cáp trên, thượng cắp, quan trên; 2. cơ quan, công sỏ, nhiệm sỏ, cục sỏ, vụ, tổng cục, nha, tổng nha; die oberste Behörde cấp trên.

Từ điển tiếng việt

cơ quan

- dt. (H. cơ: trọng yếu; quan: then cửa) 1. Bộ phận của cơ thể thực hiện một chức năng cần thiết: Tai là cơ quan thính giác 2. Đơn vị tổ chức công tác của Nhà nước hoặc của đoàn thể: Các cơ quan của Chính phủ, từ toàn quốc cho đến các làng đều là đầy tớ của dân (HCM) 3. Trụ sở làm việc thường xuyên của chính quyền hay đoàn thể: Không dám vắng mặt ở cơ quan.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Cơ quan

[DE] Agentur

[EN] agency, office, authority

[FR] Agence

[VI] Cơ quan

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Institution

[EN] institution

[VI] cơ quan

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Organ

Cơ quan

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Organ

[EN] Organ

[VI] Cơ quan

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Organ /SINH HỌC/

Cơ quan

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

organ

cơ quan

agency

cơ quan

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cơ quan

1) (của co thề) organisch (a), Organismus m; cơ quan tiêu hóa Verdauungsorgan n;

2) Organ n, Anstalt f, Institution f, Einrichtung f, Behörde f, Amt n; cơ quan cáp trên übergeordnete Behörde f; cơ quan dau não Vorstand m; cơ quan hành chính Verwaltung f; cơ quan lãnh dạo Führungsorgan n; cơ quan nhà nước Behörde f; Amt n; cơ quan phản gián Spionageabwehr f; cơ quan thưong vụ Handelsvertretung f; cơ quan thường trực ständiger Ausschuß m; cơ quan trung ương Zentralorgan n

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Organ

Cơ quan

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

agency

cơ quan

institution

cơ quan