hapern /['ha:parn] (sw. V.; hat; unpers.)/

thiếu; không đủ (fehlen);

hiện đang thiếu lực lượng kế thừa. : es hapert an Nachwuchskräften

fehlen /(sw. V.; hat)/

thiếu; không đủ;

chúng ta không có đủ tiền cho chuyến đi du lịch vào mùa hè. : uns fehlt das Geld für eine Sommerreise

unzureichend /(Adj.)/

không đủ; thiếu;

insuffizient /(Adj.)/

(bildungsspr ) thiếu; không đầy đủ (unzulänglich, unzureichend, mangelhaft);

abgehen /(unr. V.; ist)/

vắng; thiếu; khụyết;

ông ta không có khiếu khôi hài : jmdm. geht der Humor ab mày định làm mọi thứ à? 1 : du lässt dir doch sonst nichts abgehen?

unzukömmlich /[’untsu:kcemlix] (Adj.)/

(ôsterr ) không đầy đủ; thiếu (unzulänglich);

ermangeln /(sw. V; hat) (geh)/

thiếu; không đủ; không có (nicht haben, aufweisen);

schlecht /Lflext] (Adj.; -er, -este)/

yếu; thiếu; kém; ít ỏi;

có trí nhớ kém : ein schlechtes Gedächtnis haben khoản thu nhập ít ỏi : ein schlechtes Gehalt đôi mắt của nó càng ngày càng kém : seine Augen werden immer schlechter vết thương lâu lành : die Wunde heilt schlecht không tệ, không kém, không ít : nicht schlecht (ugs.) cô ta rắt ngạc nhiên khi nghe điều đó : sie staunte nicht schlecht, als sie das hörte

unzulanglich /(Adj.) (geh.)/

không đầy đủ; thiếu; ít ỏi;

mangeln /(sw. V.; hat) (oft geh.)/

(unpers ) thiếu; thiếu thốn; khan hiếm; thiếu hụt;

người nào bị thiếu thốn vật gì (điều gì) : es mangelt [jmdm.] an etw. anh ta thiếu kinh nghiệm. : es mangelt ihm an Eifahrung

Ermangelung,Ermanglung /chỉ dùng trong cụm từ/

thiếu; thiếu sót; vắng mặt; không có;

fehlen /(sw. V.; hat)/

không có; không tồn tại; thiếu; vắng;

bà ấy định thay thế cho người cha không còn nữa của đứa bé. : sie will dem Kind den fehlenden Vater ersetzen

unbefriedigend /(Adj.)/

thiếu; không đủ; không đáp ứng yêu cầu;

inkomplett /(Adj.) (bildungsspr.)/

thiếu; không đầy đủ; không hoàn toàn; chưa hoàn thành;

mangelhaft /(Adj.; -er, -este)/

khuyết; thiếu; còn thiếu; thiếu hụt; thiếu sót; không đủ;

làm việc trong điều kiện thiếu ánh sáng : bei mangelhafter Beleuchtung arbeiten

fehlen /(sw. V.; hat)/

(unpers ) thiếu thốn; thiếu;

chúng ta thiếu tất cả mọi thứ : es fehlt uns an allem có vấn đề gì thế? : (ugs.) wo fehlts denn?

Insuffizienz /(Insuffizienz) f =, -en/

(Insuffizienz) sự] thiếu, không đủ.

gebrechen

vimp (an D) không đủ, thiếu; es gebricht mir an Zeit tồi không đủ thòi gian.

Unzulänglichkeit /f =, -en/

1. [sự] thiếu, không đủ, chưa đủ; 2. (y) chúng suy yếu.

hapem /vimp/

1. thiếu, không đủ; es hápert an Geld thiếu tiền; 2. không trôi chảy, không chạy; woran hápert es? có khó khăn gì thé?

unzulänglich /a/

không đủ, chưa dủ, thiếu, ít ỏi, kém.

abgängig /a/

1. thiếu, hụt; 2. (về hàng hóa) được ưa chuộng, bán chạy, phổ biến, thông dụng.

Mangelhaftigkeit /f =/

1. [sự] thiếu, không đủ, chưa đủ, khan hiém; 2. [sự] không hoàn hảo, không hoàn thiện, không hoàn bị.

Mangel II /m -s, Mängel/

m -s, Mängel 1. [sự] thiếu, thiếu thón, khan hiém, thiếu hụt (an D về); 2. tật, khuyết tật, khuyết điểm, thiếu sót, chỗ hư hỏng; 3. [sự, cảnh] nghèo, nghèo khổ, túng thiếu, nghèo nàn, cực khổ, khổ sỏ, khốn khổ.

Fehlbestand /m -(e)s, -stände/

sự] thiếu sót, thiéu thôn, thiếu hụt, thiếu, nhược điểm, khuyết điểm, khuyết tật, tật; Fehl

fehlen

1 . vi (an D) thiếu, không đủ; es fehlt uns an Geld chúng ta thiếu tiền; 2. vắng mặt, thiếu mặt, khiếm diện, khuyết tịch, không có, thiếu, 3. sai, lầm, nhầm, sai lầm, nhầm lẫn, nhận định, sai lầm, phạm lỗi, mắc lỗi, có tội; daran soll es nicht fehlen! điều đó không trỏ ngại gi; gegen seine Pflicht fehlen ghi vào nhiệm vụ của nó; 4. : was fehlt ihnen ? anh làm sao ? II vt không trúng đích, trật, trượt, hụt.

Unterbilanz /í =, -en/

sự] thiếu hụt, thiếu, thiếu thón, khan hiếm.

Fail

Thiếu, thất bại.

Lack

Thiếu, không có

scarce

hiếm, thiếu

deficient

khuyết, thiếu

Starve

(starved, starving) thiếu

 insufficient /điện lạnh/

thiếu