Từ điển tổng hợp

Việt

năng lực
Năng lực	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
khả năng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
khà năng	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dung lượng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển toán học Anh-Việt
kỹ năng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu suất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
năng suất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
công suất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
sức mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
năng khiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dung tích	Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tài năng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thực năng	Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết
tính năng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ hiệu quả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ hiệu lực	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hệ số có ích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nguồn lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghị lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sinh lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sức chứa	Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt
sự hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghị lực.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc mạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có tài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ba hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài giỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sân chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bãi chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sân bóng...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự do hành động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài ba	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài hoa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của cải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ ngơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hũu ích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hữu dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kỹ xảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khiéu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thế năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khí lực.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
năng cách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khéo léo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Đức năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lực lượng 2. Kỳ năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
năng lực kỳ lạ.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khả năng chuyên môn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiệu năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hữu hiệu tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Tiềm năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lực lượng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tiềm lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền uy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền thế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiệu lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
công hiệu.<BR>active ~ Tiềm năng chủ động <BR>obediential ~ Tiềm năng phục tùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khả năng vâng phục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
động lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chức quyền	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyền hạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thế lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
uy lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
uy quyền	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sức lực 2. Đức năng Thiên sứ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dị năng Thiên Sứ<BR>~ of the keys Quyền tháo buộc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Quyền nắm giữ chìa khóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khả năng thông qua	Từ điển toán học Anh-Việt

năng lực sản xuất
dung tích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dung lượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sức chứa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độ chúa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
năng lực sản xuất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khả năng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
năng lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
SÚC	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên gia ldn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lượng ldn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

1. năng lực
1. Năng lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tài năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiên phủ 2. Đặc quyền	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc phép 3. Quyền năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cơ năng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

năng lực
Capacity	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
capability	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
ability	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
competence	Từ điển phân tích kinh tế Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết
efficiency	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
power	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
performance	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
ability	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
competence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
power	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
capabilities	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
capacitance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aptitude	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
energy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dynamis	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
potency	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. năng lực
faculty	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

năng lực
Leistungsfähigkeit	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Begabung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Energie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tatkraft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kompetenz	Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Befähigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kraft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tüchtigkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tugend Fähigkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Eignung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Moglichkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vermogen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Starke	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fakultät	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Potenz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nachdruck I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fähig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spielfeld	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vermögen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tauglichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

năng lực sản xuất
Kapazität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Personalauswahl, -einarbeitung und -qualifizierung	Lựa chọn, huấn luyện và nâng cao năng lực của nhân viên
Das Managementsystem ist auf die ständige Leistungsverbesserung des Unternehmens ausgerichtet.	Hệ thống quản lý phải hướng đến việc liên tục nâng cao năng lực doanh nghiệp.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
unzureichende Unterweisung oder Kompetenz des Personals	Thiếu sự chỉ dẫn hay năng lực người giám hộ kém
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Nachweis der Prozessfähigkeit	:: Xác thực năng lực của quy trình
Die Prozessfähigkeit wird mithilfe der folgenden empirischen Gleichung berechnet.	Năng lực của quy trình được tính theo công thức thực nghiệm sau đây:
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
etw mit Nachdruck I ságen	nhắn mạnh.
ein Vermögen machen, zu Vermögen kommen	làm giàu, trỏ nên giàu có, phát tài; 2. khả năng, năng lực, súc.
hóhe Kapazität	năng suất cao, công suất lđn;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
soviel in meinem Vermögen liegt	trong khả năng của tôi.
für diese Arbeit fehlt ihm die Befähi gung	hắn không có đũ khả năng thực hiện công việc này
die Befähigung zum Richteramt haben	có đủ năng lực để đảm nhiệm cứcmg vị thẩm phán.

Từ điển toán học Anh-Việt

capacity

dung lượng, dung tích, năng lực, công suất, khả năng, khả năng thông qua

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

energy

Năng, lực, thế năng, năng lực, khí lực.

ability

Khả năng, năng lực, năng cách, tài năng, khéo léo

dynamis

1. Đức năng, năng lực, lực lượng 2. Kỳ năng, năng lực kỳ lạ.

efficiency

Năng lực, khả năng chuyên môn, hiệu năng, năng suất, hiệu suất, hữu hiệu tính

potency

Tiềm năng, năng lực, lực lượng, sức mạnh, tiềm lực, quyền lực, quyền uy, quyền thế, hiệu lực, hiệu năng, công hiệu.< BR> active ~ Tiềm năng chủ động [khả năng phát sinh hoạt động]< BR> obediential ~ Tiềm năng phục tùng, khả năng vâng phục [năng lực thiên tính

power

1. Lực, năng lực, động lực, quyền lực, quyền năng, quyền uy, chức quyền, quyền hạn, thế lực, uy lực, uy quyền, sức lực 2. Đức năng Thiên sứ, dị năng Thiên Sứ< BR> ~ of the keys Quyền tháo buộc, Quyền nắm giữ chìa khóa [là tượng trưng cứu độ trong tư tưởng D

faculty

1. Năng lực, tài năng, thiên phủ 2. Đặc quyền, đặc phép [hành vi Giáo Hội đặc ban kẻ nhận chức phận được quyền hành xử thánh chức] 3. Quyền năng, cơ năng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tatkraft /f =/

năng lực, sự hoạt động, nghị lực.

Nachdruck I /m -(e)s,/

lực, súc, súc mạnh, năng lực; mit - [một cách] khẩn khoản, khăng khăng, nằng nặc; etw mit Nachdruck I ságen nhắn mạnh.

Befähigung /f =, -en/

khả năng, năng lực, súc, năng khiếu, khiếu, tài; [sự] hữu ích, hữu dụng, thích dụng, thích hợp; khuynh hưóng.

fähig /a/

1. [có] khả năng, năng lực (G hoặc zu Dvề)2. có tài, tài hoa, ba hoa, tài giỏi, tài năng (für Ä; - sein, zu tun có khả năng làm về).

Spielfeld /n -(e)s, -/

1. (thể thao) sân chơi, bãi chơi, sân bóng...; 2. [sự] tự do hành động, khả năng, năng lực; [phạm vi, lĩnh vực, địa bàn] hoạt đông.

Begabung /f =, -en/

khả năng, năng lực, súc, năng khiếu, tài năng, khiểu, tài, tài ba, tài hoa.

Vermögen /n -s, =/

1. của cải, tài sản, cơ nghiệp, cơ ngơi, gia sản, gia tư; ein Vermögen machen, zu Vermögen kommen làm giàu, trỏ nên giàu có, phát tài; 2. khả năng, năng lực, súc.

Tauglichkeit /f =/

sự] có lợi, có ích, hũu ích, hữu dụng, thích dụng, thích hợp, khả năng, năng lực, súc.

Fähigkeit /f =, -en/

khả năng, năng lực, sức, kỹ năng, kỹ xảo, tài, tài năng, tài ba, năng khiếu, khiéu.

Kapazität /f =, -en/

1. dung tích, dung lượng, sức chứa, độ chúa; 2. (kĩ thuật) năng lực sản xuất; hóhe Kapazität năng suất cao, công suất lđn; die - der Erde sự màu m< 3 của đất, độ phì của đất; 3. khả năng, năng lực, SÚC; 4. chuyên gia ldn, lượng ldn; éine internationale - nhà bác học nổi tiếng thế giói.

Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt

capacity

sức chứa, dung tích, năng lực

Là tiềm lực tối đa có thể được phân phối hoặc được phục vụ từ một trung tâm. Ví dụ, sức chứa của một trường học là số lượng học sinh có thể tuyển vào.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kompetenz /[kompe'tents], die; -, -en/

năng lực; khả năng (Sachverstand, Fähig keiten);

Leistungsfähigkeit /die (o. PL)/

khả năng; năng lực;

Moglichkeit /die; -, -en/

(Pl ) năng lực; nguồn lực (Fähigkeiten, Mittel);

Vermogen /das; -s, -/

(o PI ) (geh ) khả năng; năng lực;

trong khả năng của tôi. : soviel in meinem Vermögen liegt

Starke /[’Jterko], die; -, -n/

(o PỊ ) khả năng; năng lực (Funktionsfähigkeit, Leistungs fähigkeit);

Fakultät /[fakül'te:t], die; -, -en/

(veraltet) khả năng; năng lực (Fähigkeit);

Fähigkeit /die; -, -en/

(o Pl ) khả năng; năng lực (làm việc gì);

Potenz /[po'tents], die; -, -en/

(bildungsspr ) khả năng; năng lực; sức mạnh (Leistungsfähigkeit, Stärke);

Befähigung /die; -/

khả năng; năng lực; năng khiếu (Eignung, Tauglichkeit; Bega bung);

hắn không có đũ khả năng thực hiện công việc này : für diese Arbeit fehlt ihm die Befähi gung có đủ năng lực để đảm nhiệm cứcmg vị thẩm phán. : die Befähigung zum Richteramt haben

Energie /[ener'gi:], die; -, -n/

(o Pl ) nghị lực; sinh lực; năng lực (Tatkraft);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Leistungsfähigkeit /f/XD/

[EN] capacitance, capacity

[VI] khả năng, năng lực

Eignung /f/C_THÁI/

[EN] aptitude

[VI] khả năng, năng lực

Fähigkeit /f/V_LÝ/

[EN] power

[VI] năng lực, công suất

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

capabilities

khả năng, năng lực

Những tập hợp từ có thể sử dụng để thay thế cho “sự sống” (ví dụ như đủ chất bổ dưỡng, không bị ốm, v.v...) và cho “làm việc” (tập luyện lựa chọn, phát triển kỹ năng và kinh nghiệm, tham gia xã hội, v.v...) mà một người có thể đạt được với những đặc điểm cá nhân và kinh tế, xã hội của họ.

capability

khả năng, năng lực

Khả năng của con người dẫn dắt cuộc sống, họ có lý trí để đánh giá và nâng cao sự lựa chọn sinh kế của họ.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

ability

khà năng, năng lực

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

capability

năng lực, dung lượng

ability

năng lực, khả năng, tính năng, kỹ năng

efficiency

độ hiệu quả, độ hiệu lực, hiệu suất, năng suất, năng lực, khả năng, hệ số có ích

Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết

Năng lực,Thực năng

[VI] Năng lực; Thực năng

[DE] Kompetenz

[EN] competence

Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

capacity

khà năng, năng lực

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Capacity

Năng lực

Từ điển phân tích kinh tế

competence

năng lực

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ability

năng lực

competence, power

năng lực, khả năng

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Capacity

[VI] (n) Năng lực

[EN] (i.e. the skills, knowledge and resources needed to perform a function). Individual ~ : Năng lực cá nhân; institutional ~ : Năng lực thể chế.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

năng lực

Kraft f, Tüchtigkeit f, Tugend Fähigkeit f, Begabung f, Energie f, Tatkraft f; CÓ năng lực begabt (a), fähig (a) G, nachdrücklich (a); không có năng lực unfähig (a)

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Leistungsfähigkeit

[EN] capability, performance

[VI] Năng lực