Từ điển tổng hợp

tháo
tháo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển ô tô Anh-Việt
xả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dờ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dồ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tách rời	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mở	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dẫn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ngắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rút	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xì	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thoát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
:	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gở.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách ly.	Từ điển ô tô Anh-Việt

thao
thao	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
ruột	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lõi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thao treo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Lõi đúc	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Lỗi đúc	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

thảo
thảo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

thấo
thấo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tách	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái thao
cái thao	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thào
thào	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thạo
thạo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

1s tháo
1S tháo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tháo
dismantle	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
delink	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dissemble	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
disjointed	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
delink	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
demount	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
demountable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
uncoil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
race	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screw off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unshoe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unchoke	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
branch off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deturn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unchoke	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unfasten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unpack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disconnect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disjoint	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bleed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unplug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
release	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dismount	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
drain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
deflate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
discharge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
deferent	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
unwind	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
evacuate v.	Từ điển ô tô Anh-Việt

thao
core barrel ống	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cod	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
core	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kernel	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Cores for casting	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Cores for casting	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

thấo
detach	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái thao
cod cockles	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tháo
abbauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lösen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufbinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schnüren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-knoten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abmontieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auseinandemehmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
losschrauben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lockern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herausreißen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tháo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
trennen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abzapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausstöpseln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausklink-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
demontieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ablassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abdrehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abheften	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ablaufenlassen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abweifen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thao
Seidenschnut	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
seidenes Band	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Düsendorn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kerne beim Gießen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Kerne beim Gießen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

thào
raunen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
leise sprechen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
flüstern .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thảo
gut	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
thảo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vegetativ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
pflanzlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Grässr n/pl- Pflanzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gewächse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schnellschrift	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
im Entwurf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einen Entwurf machen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ein Konzept entwerfen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thạo
beherrschen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bewandert	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

1s tháo
Stichloch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bedienstellen.	Vị trí thao tác.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Handhabungseinrichtungen	Thiết bị thao tác
Handhilfsbetätigung (drehen)	Thao tác hỗ trợ bằng tay
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Betätigungskräfte	Lực thao tác
Ort der Bedien- oberfläche	Vị trí mặt bằng thao tác

Từ điển ô tô Anh-Việt

evacuate v.

Tháo, cách ly.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abdrehen /I vt/

1. vặn, tháo,

abheften /vt/

1. cắt, tháo; 2.:

ablaufenlassen

tháo, xả (nưóc);

abweifen /vt (dệt)/

tháo, gở.

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Kerne beim Gießen

[VI] Lõi đúc, thao

[EN] Cores for casting

Kerne beim Gießen

[VI] Lỗi đúc, thao

[EN] Cores for casting

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

kernel

thao, lõi, ruột (đúc)

unwind

tháo, dỡ

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deferent

tháo, thoát (mương thoát)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Düsendorn /m/CNSX/

[EN] core

[VI] ruột, lõi, thao (máy đúc ép)

trennen /vt/CT_MÁY/

[EN] disconnect, disjoint

[VI] tháo, ngắt

abzapfen /vt/CNSX, CT_MÁY/

[EN] bleed

[VI] tháo, xả (chất lỏng)

ausstöpseln /vt/TV/

[EN] unplug

[VI] tháo, rút (phích cắm)

Ausklink- /pref/XD/

[EN] release (thuộc)

[VI] (thuộc) nhả, tháo

abbauen /vt/XD/

[EN] dismantle

[VI] tháo, dỡ

abbauen /vt/CT_MÁY/

[EN] dismount

[VI] tháo, dỡ

demontieren /vt/XD/

[EN] dismantle

[VI] tháo, dỡ

ablassen /vt/CNSX/

[EN] bleed

[VI] tháo, xả (chất lỏng)

ablassen /vt/CT_MÁY/

[EN] bleed, drain

[VI] xả, tháo (chất lỏng)

ablassen /vt/CT_MÁY/

[EN] deflate

[VI] xì, tháo (không khí khỏi lốp xe)

ablassen /vt/ÔNMT/

[EN] discharge

[VI] xả, tháo (nước)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stichloch /das (Gießerei)/

1S tháo;

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Thảo

có lòng tốt, thả oan, thảo ngay, hiếu thảo, lòng thảo, thơm thảo, thuận thảo, dâu hiền rể thảo, mời dùng lấy thảo, thảo một bài diễn văn, bản thảo, dự thảo, khởi thảo, thảo luận; thảo am, thảo dã, thảo dược, thảo lư, thảo mộc, thảo xá, cam thảo, thảo cầm viên, vườn bách thảo, quần thảo, hội thảo, thểu thảo, thảo nào, hiếu thảo!

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thao

Seidenschnut f, seidenes Band m;

tháo

1) lösen vt, aufbinden vt, schnüren vt, -knoten vt;

2) abbauen vt, abmontieren vt, auseinandemehmen vt, zerlegen vt; losschrauben vt, lockern vt; tháo máy eine Maschine demontieren;

3) herausreißen vt, ziehen vi; tháo dinh einen Nagel herausziehen.

thào

1) (Wind)raunen;

2) leise sprechen, flüstern (adv).

thảo

1) gut(herzig) (a); thảo tăm gute Seele f;

2) vegetativ (a), pflanzlich (a); Grässr n/pl- Pflanzen f/pl, Gewächse n/pl; vườn thảo botanischer Garten m;

3) Schnellschrift f;

4) im Entwurf; einen Entwurf machen, ein Konzept entwerfen.

thạo

1) beherrschen vt;

2) bewandert

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cod cockles /cơ khí & công trình/

cái thao

delink, demount, demountable

tháo

uncoil /hóa học & vật liệu/

tháo (cuộn dây)

race /cơ khí & công trình/

tháo (nước)

screw off,out /xây dựng/

tháo (ốc, vít)

unshoe /xây dựng/

tháo (vành bánh xe ra)

unshoe /toán & tin/

tháo (vành bánh xe)

unchoke /toán & tin/

mở, tháo

branch off, deturn /xây dựng/

dẫn, tháo (nước)

unchoke, unfasten, unpack

mở, tháo

branch off /cơ khí & công trình/

dẫn, tháo (nước)

deturn /cơ khí & công trình/

dẫn, tháo (nước)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

core barrel ống

thao (đúc)

cod

thao (cát), thao treo

delink

tháo

dismantle

tháo, dờ

dissemble

tháo, dồ

disjointed

tách rời, tháo

detach

thấo, tách