Từ điển tổng hợp

Việt

trắng
trắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
màu trắng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chưa dùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
màu sáng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Sáng	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
chói	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
sạch	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

trang
trang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tờ in	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần đầu băng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
in	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số trang.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phía	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đảo .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tráng
tráng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
có lót	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
có bọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phủ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
súc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phủ bề mặt kim loại	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

tràng
tràng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ruột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trăng
trăng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Tầm Nguyên

trảng
trảng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt CHÁNH TẢ TỰ VỊ

trạng
trạng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trang nhớ
trang nhớ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

trắng
white	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
virgin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
white	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leuco	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
light colored	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
blank	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

trang
page	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pages	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
printed sheet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
page	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
uninsulated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leading end	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tráng
clad cast rout	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lined	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
clad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coating	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lined	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rinse	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Coating of metal surfaces	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

trang nhớ
page	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

trăng
moon	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

trảng
barrenlands	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tràng
flags	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

trang
Seite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Pagina	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Seiten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Druckseite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ebnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
glätten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mischen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mengen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schabeisen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schaber	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
p.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
s.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufharken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trắng
weiß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unbespielt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jungfräulich	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blank	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

tráng
umhüllen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
plattieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spülen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
decken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
übertönen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
eine Schicht auftragen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tráng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Beschichtung von Metalloberflächen	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

tràng
Reihe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Band	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Serie von Schüssen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gedärme	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trăng
Mond	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
trăng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trạng
prahlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
großtun	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zustand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Lage	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Situation	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Begabter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Meister	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Verdienste	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Doktor der Literatur.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
(siehe auch S. 41 und S. 43)	(xem thêm trang 41 và 43)
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Agarplatten (Seite 132).	Nền agar (trang 132).
Kristallisation (Seite 196).	Kết tinh (trang 196).
verderben Lebensmittel (Seite 71),	làm hư thực phẩm. (trang 71)
chemische Desinfektion (Seite 112).	Khử trùng hóa học (trang 112).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
weiß wie Schnee	trắng như tuyết
weiße Haare	tóc trắng, tóc bạc
weißes Papier	giấy trắng (chưa viết)
weiße Weihnachten	Giáng sinh có tuyết', der weiße Sport: môn quần vợt, tennis
weiße Blutkörper chen (Med.)	bạch cầu
die weiße Substanz (Med.)	chất trắng
(subst.	) das Weiße im Ei: lòng trắng trứng
Weiß eröffnet das Spiel	(người cầm) quân trắng khai cuộc

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

blank

[EN] blank

[VI] Sáng, chói, trắng, sạch

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Beschichtung von Metalloberflächen

[EN] Coating of metal surfaces

[VI] Tráng, phủ bề mặt kim loại

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rinse

rửa, súc, tráng

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

white

Trắng, màu trắng

Từ điển Tầm Nguyên

Trăng

(Chị). Do chữ Nguyệt Tỷ. Lý Thương Ẩn đã từng gọi trăng bằng chị: Nguyệt tỷ tằng phùng hạ thái thiềm (Cung thiềm từng gặp chị Hằng Nga). Chị trăng, dì gió khéo thày lay. Thơ Cổ

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tràng

flags

Từ điển toán học Anh-Việt

white

trắng

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Trảng

chỗ trống lớn, trảng cát, đồng trảng, trảng nắng; Trảng Bàng.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

barrenlands

trảng

leuco,light colored

trắng, màu sáng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pagina /die; -, -s u. ...nä (veraltet)/

trang (sách);

weiß /(Adj.; -er, -este)/

trắng; bạch; bạc;

trắng như tuyết : weiß wie Schnee tóc trắng, tóc bạc : weiße Haare giấy trắng (chưa viết) : weißes Papier Giáng sinh có tuyết' , der weiße Sport: môn quần vợt, tennis : weiße Weihnachten bạch cầu : weiße Blutkörper chen (Med.) chất trắng : die weiße Substanz (Med.) ) das Weiße im Ei: lòng trắng trứng : (subst. (người cầm) quân trắng khai cuộc : Weiß eröffnet das Spiel

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pagina /f =, -n/

trang (sách),

p. /Página (/

Página 1. trang; 2. số trang.

s. /Seite/

Seite 1. trang; 2. mặt; 3. phía,

aufharken /vt/

cào, trang, đảo (dất).

Gedärme /n -s, = (giải phẫu)/

ruột, tràng; pl bộ ruột.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

page

trang (trong hệ thống bộ nhớ ảo)

uninsulated /điện lạnh/

trang

page /điện tử & viễn thông/

trang (trong hệ thống bộ nhớ ảo)

leading end /xây dựng/

phần đầu băng, trang

leading end /toán & tin/

phần đầu băng, trang

page /toán & tin/

trang nhớ, trang

coating

tráng

lined /cơ khí & công trình/

tráng (ổ trượt)

moon /xây dựng/

trăng (mặt)

blank

trắng

white /điện lạnh/

trắng, màu trắng

white /toán & tin/

trắng, màu trắng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trang

1) Seite f; trang sách Buchseite f; ỏ trang ba auf Seite drei;

2) ebnen vt, glätten vt;

3) mischen vt, mengen vt; trang bài die Karten mischen;

4) Schabeisen n; Schaber m; một trang hào kiệt Held m, Heros m;

5) trang ăm Beschallung f.

tráng

1) (aus)spülen vt;

2) (be)decken vt, übertönen vi; eine Schicht auftragen; tráng nhựa asphaltieren; tráng thiếc verzinnen.

tràng

1) Reihe f; Band n;

2) Serie f (hoặc Reihe) von Schüssen; bắn một tràng liên thanh einen Feuerstoß aus dem Maschinengewehr abgeben.

trăng

Mond m; trăng non Neumond m;

trạng

1) prahlen vi, großtun vi;

2) Zustand m, Lage f, Situation f;

3) Begabter m, Meister m;

4) Verdienste n/pl;

5) Doktor m der Literatur.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Seite /f/M_TÍNH, IN/

[EN] page

[VI] trang

Seiten /f pl (Sn)/IN/

[EN] pages (pp)

[VI] trang

Sn /v_tắt (Seiten)/IN/

[EN] pp (pages)

[VI] trang

Druckseite /f/IN/

[EN] page, printed sheet

[VI] trang, tờ in

umhüllen /vt/CNSX/

[EN] clad

[VI] bọc, tráng

plattieren /vt/CNSX/

[EN] clad

[VI] mạ, phủ, tráng

weiß /adj/IN, FOTO/

[EN] white

[VI] trắng

unbespielt /adj/M_TÍNH/

[EN] virgin

[VI] chưa dùng, trắng, mới

jungfräulich /adj/M_TÍNH/

[EN] virgin

[VI] chưa dùng, trắng, mới

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

page

trang

clad cast rout

tráng

lined

có lót, có bọc; tráng (ổ trượt)