Từ điển tổng hợp

Việt

lĩnh vực
lĩnh vực	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Phạm vi	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vùng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên ngành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa bàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa hạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt
cánh đồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khía cạnh	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
phân ngành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hộ phận phụ trách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phạm vi chuyên biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
môn học chuyên môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngành chuyên môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình nguyên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt phẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình diện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương diện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất động sản quốc gia	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài sản của nhà nưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đất công	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lãnh thổ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lãnh thổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nội cỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng cỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đất canh tác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắt đai.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng chạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng công danh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng danh vọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoan lộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trưởng hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên khoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khói cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bầu trôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không gian vũ trụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vũ trụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiên thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả đất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trưòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đông ruộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ruộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảng rộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dã ngoại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cánh đồng đâ cày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bãi chién trưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trưòng hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô bàn cò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột in.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1.Bộ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Ban	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gian 2.phạm vi hoạt động	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trưường	Từ điển toán học Anh-Việt
thể phạm vi	Từ điển toán học Anh-Việt
khoáng sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dãy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hạng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoảng cách	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biên độ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

lĩnh vực
field	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
range	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
area	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
realm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
area	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
realm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Aspect	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
department	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

lĩnh vực
Gebiet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Domäne	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Feld	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bereich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zone	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Teilgebiet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ressort	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Do	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sektor	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bezirk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fachbereich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sparte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sphare	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Teiigebiel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ebene	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Flur I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Laufbahn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sphäre	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

lĩnh vực
Champ	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Ebene der Naturwissenschaften	lĩnh vực khoa học tự nhiên;
ins (aufs) Feld gehen	ra đồng,
offenes Feld	cánh đồng; 2. cánh đồng đâ cày;
auf freiem Feld	giữa đồng; 3. bãi chién trưòng;
im Feld Stehen ồ	trong quân đội (chiến trưòng); ins ~
das Feld räumen	rút lui, rút quân;
magnetisches Feld	từ trường; 8. (ấn loát) cột in.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. fällt in/ gehört zu jmds. Ressort	điều gì thuộc lĩnh vực phụ trách của ai.
auf dem Gebiet der Wirtschaft	trong lĩnh vực kinh tế. *
er lehrt die Fächer Chemie und Biologie	ông ấy dạy môn hóa học và sinh vật
Meister seines Faches sein	là chuyên gia trong nghề.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

field

cánh đồng, phạm vi, lĩnh vực, trường, khoáng sàng

range

dãy, hàng, phạm vi, lĩnh vực, loại, hạng, tầm, khoảng cách, biên độ

Từ điển toán học Anh-Việt

field

trưường, miền, thể phạm vi, lĩnh vực

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

department

1.Bộ, Ban, gian 2.phạm vi hoạt động, lĩnh vực

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Teiigebiel /n -es, -e/

khu, khu vực, lĩnh vực,

Ebene /f =, -n/

1. đồng bằng, bình nguyên; 2. mặt, mặt phẳng; schiefe - mặt nghiêng; 3. (nghĩa bóng) bình diện, phương diện, lĩnh vực, mặt; die Ebene der Naturwissenschaften lĩnh vực khoa học tự nhiên; auf hoher [höchster] - ỏ múc cao.

Domäne /í =, -n/

1. bất động sản quốc gia, tài sản của nhà nưdc, đất công; 2. (nghĩa bóng) lĩnh vực, phạm vi (kiến thúc, lao động); 3. lãnh thổ.

Gebiet /n -(e)s,/

1. miền, vùng, khu vực, địa phận, địa hạt, lãnh thổ; im - trong lĩnh vực; 2. (nghĩa bóng) lĩnh vực, phạm vi, ngành; auf dem - trong lĩnh vực (khoa học...); das schlägt nicht in mein - cái đó không thuộc phạm vi hịểu biết của tồi.

Flur I /f =, -cn/

1. cánh đồng, đồng, mộng, phạm vi, lĩnh vực, môi trường, nội cỏ, đồng cỏ; 2. đất canh tác, đất, đắt đai.

Laufbahn /f =, -en/

1. (thể thao) đưòng chạy; 2.đưòng công danh, đưòng danh vọng, hoan lộ, lĩnh vực, môi trưởng hoạt động; 3.(quân sự) chuyên ngành, chuyên khoa, chuyên nghiệp; Lauf

Sphäre /f =, -n/

1. (toán) hình cầu, khói cầu, quả cầu, mặt cầu; 2. (thiên văn) bầu trôi, không gian vũ trụ, vũ trụ, thiên thể, quả đất; 3. (nghĩa bóng) khu vực, phạm vi, lĩnh vực (hoạt đông); 4. môi trưòng.

Feld /n -(e)s, -e/

1. cánh đồng, đông ruộng, đồng, ruộng, khoảng rộng, vùng, trưòng, bãi, miền, tầm, dã ngoại; ins (aufs) Feld gehen ra đồng, offenes Feld cánh đồng; 2. cánh đồng đâ cày; auf freiem Feld giữa đồng; 3. bãi chién trưòng; im Feld Stehen ồ trong quân đội (chiến trưòng); ins Feld ziehen ra chiến trường; das - gewinnen chiến tháng, thắng lợi; das Feld räumen rút lui, rút quân; aus dem - geschlagen werden bị thất bại; 4. lĩnh vực, địa bàn, môi trưòng hoạt động; auf diesem - trong lĩnh vực này; 5. ô bàn cò; 6. nền (huy hiệu v..v); 7. (điện) trường; magnetisches Feld từ trường; 8. (ấn loát) cột in.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zone /[’tso:no], die; -, -n/

phạm vi; lĩnh vực;

Teilgebiet /das/

lĩnh vực; phân ngành;

Ressort /[re'so:r], das; -s, -s/

hộ phận phụ trách; lĩnh vực (chịu trách nhiệm);

điều gì thuộc lĩnh vực phụ trách của ai. : etw. fällt in/ gehört zu jmds. Ressort

Do /mä. ne [do'mema], die; -, -n/

lĩnh vực; phạm vi chuyên biệt (Spezial gebiet);

Gebiet /[ga'bi.t], das; -[e]s, -e/

lĩnh vực; phạm vi; ngành [(Sach)bereich, Feld, Fach];

trong lĩnh vực kinh tế. * : auf dem Gebiet der Wirtschaft

Sektor /[’zektor], der; -s, ...orcn/

lĩnh vực; chuyên ngành; bộ môn;

Bezirk /der; -[e]s, -e/

(selten) phạm vi; địa bàn; lĩnh vực [(Sach-, Sinn)bereich];

Fachbereich /der/

lĩnh vực; ngành; môn học chuyên môn (Fachgebiet);

Sparte /['jparta], die; -, -n/

ngành; bộ môn; địa hạt; lĩnh vực;

Sphare /['sfe:ra], die; -, -n/

khu vực; phạm vi; lĩnh vực (hoạt động); môi trường;

Fach /[fax], das; -[e]s, Fächer/

ngành chuyên môn; bộ môn; lĩnh vực; phạm vi; địa hạt; bộ phận;

ông ấy dạy môn hóa học và sinh vật : er lehrt die Fächer Chemie und Biologie là chuyên gia trong nghề. : Meister seines Faches sein

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Lĩnh vực,khía cạnh

Aspect (n)

Lĩnh vực, khía cạnh

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

range

Phạm vi, lĩnh vực

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

realm

lĩnh vực, vùng

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Lĩnh vực

[DE] Feld

[EN] field, area

[FR] Champ

[VI] Lĩnh vực

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

area

lĩnh vực

realm /toán & tin/

lĩnh vực, vùng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lĩnh vực

Gebiet n, Bereich m, Domäne