Từ điển tổng hợp

Việt

sự thực hiện
sự thực hiện	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thi hành	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoàn thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành quả	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
phếp thể hiện	Từ điển toán học Anh-Việt
sự chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cài đặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bước chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chạy suốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lắp đặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tổ chức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tiến hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tính toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kê khai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hiện thực hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thực hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực tiễn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực tế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trở thành hiện thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ứng dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tuân thủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tuân theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giữ đúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thừa hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chấp hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoằn thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giữ vững	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự duy trì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự theo đuổi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xúc tiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tiến hành sự dàn dựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thực hiện một dự án làm phim hoặc chương trình truyền hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sụ hoàn thành	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
công việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sự thực hiện
sự thực hiện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1. sự thực hiện
1. Sự thực hiện	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực tiễn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiện thực hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực tại hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân thực cảm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực cảm 2. Lĩnh ngộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân tri	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
liễu giải	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

sự thực hiện
performance	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
execution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
implementation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
carrying out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
execution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
running	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
realization	Từ điển toán học Anh-Việt
carrying out	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
running	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pass	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
run	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
run-through	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự thực hiện
execution	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
running	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1. sự thực hiện
realization	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

sự thực hiện
Ausführung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchführung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Betrieb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Durchlauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Implementierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Realisierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausrichtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vollstreckung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vollzug	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abhaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Leistung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufführung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zustande	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vollziehung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vornah	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchfuhrung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchsetzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verwirklichung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Praxis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erfüllung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
AusÜbung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wahr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Volibringung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vollführung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verrichtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Besorgung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Behauptung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Betreibung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Realisation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erledigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sự thực hiện
Ausführung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ich habe noch einige Erledigung en zu machen:	tôi con phải làm một só
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Abhaltung von Wahlen	sự tiến hành các cuộc bầu cử.
die Durch setzung einer Forderung	sự thực hiện một yèu cầu.
er begann mit der Verwirklichung seines Plans	ông ắy bắt đầu thực hiện kể hoạch của mình.
das wird die Praxis erweisen	điều đó sẽ được chứng minh trong thực tế.
Mittel zur Ergreifung und Behauptung der Staatsmacht	công cụ để giành lấy và giữ vững chính quyền.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

realization

1. Sự thực hiện, thực tiễn, hiện thực hóa, thực tại hóa, chân thực cảm, thực cảm 2. Lĩnh ngộ, chân tri, liễu giải

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Erledigung /f =/

1. sự hoàn thành, sự thực hiện; 2. công việc; ich habe noch einige Erledigung en zu machen: tôi con phải làm một só việc.

Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

Performance

Sụ hoàn thành, sự thực hiện

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Performance

sự thực hiện, thành quả

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Performance

sự thực hiện, thành quả

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Realisierung /die; -, -en (PI. selten)/

(bildungsspr ) sự thực hiện (một kế hoạch, một dự án );

Ausführung /die; -, -en/

(o Pl ) sự thực hiện; sự thi hành (das Ausfuhren, Vervvừk- lichen, Realisieren);

Ausrichtung /die; -/

sự tổ chức; sự thực hiện;

Vollstreckung /die (Rechtsspr.)/

sự thi hành (bản án); sự thực hiện (di chúc);

Vollzug /der (PL selten)/

sự thi hành; sự thực hiện (Vollziehung);

Abhaltung /die; -, -en/

sự thực hiện; sự tiến hành (Durchführung);

sự tiến hành các cuộc bầu cử. : die Abhaltung von Wahlen

Leistung /die; -, -en/

(o Pl ) sự làm; sự thực hiện; sự thi hành;

Aufführung /die; -, -en/

sự tính toán; sự thực hiện; sự kê khai (das Nennen);

Zustande /brin gen, das, -s/

sự thực hiện; sự thi hành; sự hoàn thành (Bewerkstel ligung);

Vollziehung /die/

sự thực hiện; sự tiến hành; sự thi hành;

Vornah /me, die; -, -n (Papierdt.)/

sự tiến hành; sự thi hành; sự thực hiện;

Durchfuhrung /die; -, -en/

sự tiến hành; sự thực hiện; sự thi hành;

Durchsetzung /die (o. PL)/

sự tiến hành; sự thực hiện; sự thi hành;

sự thực hiện một yèu cầu. : die Durch setzung einer Forderung

Verwirklichung /die; -, -en/

sự thực hiện; sự thi hành; sự hiện thực hóa;

ông ắy bắt đầu thực hiện kể hoạch của mình. : er begann mit der Verwirklichung seines Plans

Praxis /[’praksis], die; -, ...xen/

(ohne PI ) sự thực hành; sự thực hiện; thực tiễn; thực tế;

điều đó sẽ được chứng minh trong thực tế. : das wird die Praxis erweisen

Erfüllung /die; -, -en/

sự thực hiện; sự hoàn thành; sự trở thành hiện thực;

AusÜbung /die; -/

sự thực hiện; sự thi hành; sự ứng dụng; sự sử dụng;

Wahr /neh.mung, die; -, -en/

sự tuân thủ; sự tuân theo; sự thực hiện; sự giữ đúng;

Volibringung /die; -, -en (geh.)/

sự thực hiện; sự tiến hành; sự thi hành; sự hoàn thành;

Vollführung /die (o. PL)/

sự thực hiện; sự tiến hành; sự thi hành; sự hoàn thành;

Verrichtung /die; -en/

(0 PI ) sự thực hiện; sự thi hành; sự thừa hành; sự chấp hành;

Besorgung /die; -, -en/

(o Pl ) sự thực hành; sự thực hiện; sự thi hành; sự hoằn thành (das Besorgen, Erledigen);

Behauptung /die; -, -en/

(PI ungebr ) sự giữ vững; sự duy trì; sự thực hiện; sự tiến hành (das [Sich]behaupten, Durchsetzen);

công cụ để giành lấy và giữ vững chính quyền. : Mittel zur Ergreifung und Behauptung der Staatsmacht

Betreibung /die; -, -en/

sự tiến hành; sự thi hành; sự thực hiện; sự theo đuổi; sự xúc tiến (das Voranừeiben);

Realisation /[realiza'tio:n], die; -, -en/

sự thực hiện; sự thi hành; sự tiến hành (Film, Ferns ) sự dàn dựng; sự thực hiện một dự án làm phim hoặc chương trình truyền hình;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausführung /f/Đ_KHIỂN/

[EN] execution

[VI] sự thực hiện

Durchführung /f/S_CHẾ/

[EN] carrying out

[VI] sự thực hiện

Ausführung /f/M_TÍNH/

[EN] execution, running

[VI] sự thực hiện, sự chạy

Betrieb /m/M_TÍNH/

[EN] running

[VI] sự chạy, sự thực hiện (phần mềm)

Durchführung /f/M_TÍNH/

[EN] execution, implementation

[VI] sự thực hiện, sự cài đặt

Durchlauf /m/M_TÍNH/

[EN] pass, run, run-through

[VI] bước chạy, sự chạy, sự thực hiện, sự chạy suốt

Implementierung /f/M_TÍNH/

[EN] implementation

[VI] sự cài đặt, sự lắp đặt; sự thi hành, sự thực hiện

Từ điển toán học Anh-Việt

performance

sự thực hiện

realization

sự thực hiện; phếp thể hiện

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

carrying out, execution

sự thực hiện

running

sự thực hiện (phần mềm)

execution

sự thực hiện

implementation

sự thực hiện