Từ điển tổng hợp

Việt

tai nạn
tai nạn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ Điển Tâm Lý Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự cố	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tai họa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạn nạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thảm họa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tai biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tai ách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biến cố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyện bất thường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự uốn dọc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sư oằn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự lún	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự sụt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự chổn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự hóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
làm lún	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sụt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phá hóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thương tích	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
người bị thương	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
người chết do tai nạn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai vạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai bién	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tại vạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nạn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái roi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
roi da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình phạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn cảnh nguy ngập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiên tai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xem Ungelegenheit-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không may	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rủi ro.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều xấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điềuác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diều không may	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệnh tật.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự bất hạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự rủi ro	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự kiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai ương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến cổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên lạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều ác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mối tai họa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều không may	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bực mình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bực túc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
m	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
f người tức giận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
m qủi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qủi sứ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ca -gänge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt trời lặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nạn đắm tàu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sụp đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắt bại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phá sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diệt vong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suy thoái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suy tàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suy vong.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảnh chen chúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự chen lấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự xô đẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dam đông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân dân tụ tập đông đáo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều rủi ro	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tình cảnh khó khăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn cảnh cùng quẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai ương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thất bại lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyện lạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiện xảy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đau khổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơn hoạn nạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗi lo lắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự có’	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hỏng hóc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Nỗi khổ nạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khốn khổ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gian nan	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ não	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ cực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khảo nghiệm.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiện tượng đột biến climate ~ hiện tượng khí hậu đột biến geomorphic ~ hiện tượng địa hình đột biến volcanic ~ hiện tượng núi lửa đột biến	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tai nạn xe lửa
tai nạn xe lửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai nạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nạn đắm tàu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự sụp đổ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

tai nạn
accident	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
incident	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
collapse	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
average	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
breakdown	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
casualty	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
casual	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Accidents	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
Casualty	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
distress	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tribulation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tai nạn
Unfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
Havarie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unglücksfall	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Elend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungluckseligkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Geißel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorkommnis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Störfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tai nạn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kalamität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Unglück	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Katastrophe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Notstand	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ungemach	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Übel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Unheil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ereignis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Arg	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Böse	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Untergang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gedränge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Desaster	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tai nạn xe lửa
Zusammenbruch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

tai nạn
Accident	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein schweres Unglück ist geschehen	một tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra
lass nur, das ist kein Unglück!	không sao đâu, không có gì nghiêm trọng!
langes Elend (ugs.)	người cao gầy lỏng khỏng
das heulende/graue
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein Unfall mit dem Áuto	tai nạn ô tô.
ins Elend stürzen	rơi vào tình cánh nghèo nàn;
gráues Elend	[sự] nôn nao khó chịu, nôn nao khó chụi.
wirtschaftliche Kalamität en	[sự] chấn động kinh tế.
berufliches Unglück	tai nạn sản xuất; ~
j-m Unglück bringen	giao tai họa cho ai;
über j-n, über etw. (A) die Geißel des Spóttes schwingen	quắt, vụt, đánh bằng roi, ché nhạo ai một cách độc ác.
das notwendige Übel	tai họa không tránh khôi;
j-m ein Übel ztifügen	gây tai họa cho ai; 3. bệnh, bệnh tật.
sich im Gedränge verlieren	mất hút trong đám đông; 3. tai nạn, tai họa, tai vạ, điều không may, điều rủi ro, tình cảnh khó khăn, hoàn cảnh cùng quẫn;
im Gedränge sein ỗ	trong tình cảnh khó khăn (trong hoàn cảnh quẫn bách); ins ~

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

accident

sự cố, tai nạn; hiện tượng đột biến climate ~ hiện tượng khí hậu đột biến geomorphic ~ hiện tượng địa hình đột biến volcanic ~ hiện tượng núi lửa đột biến

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tribulation

Nỗi khổ nạn, hoạn nạn, tai nạn, khốn khổ, gian nan, khổ não, khổ cực, khảo nghiệm.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

incident

sự cố, tai nạn, hỏng hóc

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Unfall

[VI] Sự cố, tai nạn

[EN] accident

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

distress

sự có’, tai nạn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Havarie /[hava'ri:], die; -, -n/

(Seew , Flugw ) tai nạn (tàu thủy, máy bay);

Un /glück, das; -[e]s, -e/

tai nạn;

một tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra : ein schweres Unglück ist geschehen không sao đâu, không có gì nghiêm trọng! : lass nur, das ist kein Unglück!

Ungluckseligkeit /die; -/

tai họa; tai nạn; tai biến;

Geißel /['gaisal], die; -, -n/

tai ách; tai ương; tai họa; tai nạn;

Desaster /[de’zastor], das; -s, -/

tai nạn; tai biến; thảm họa; thất bại lớn (Unglück, Zusammenbruch, Misserfolg);

Vorkommnis /[-komnis], das; -ses, -se/

biến cố; chuyện bất thường; chuyện lạ; tai nạn; sự kiện xảy ra;

Elend /das; -s/

tai họa; tai nạn; sự đau khổ; cơn hoạn nạn; nỗi lo lắng (Unglück, Leid, Kummer);

người cao gầy lỏng khỏng : langes Elend (ugs.) : das heulende/graue

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unfall /m -(e)s, -fälle/

tai nạn; ein Unfall mit dem Áuto tai nạn ô tô.

Unglücksfall /m -(e)s, -fälle/

tai nạn, nạn;

Elend /n -(e)s/

tai họa, tai nạn, tai vạ; [diều] không may, rủi ro, tai biến; tình trạng nghèo nàn; j -n ins Elend stürzen rơi vào tình cánh nghèo nàn; gráues Elend [sự] nôn nao khó chịu, nôn nao khó chụi.

ungluckseligkeit /(Unglückseligkeit) í =, -en/

(Unglückseligkeit) í =, tai họa, tai nạn, tai bién; [sự, cơn] hoạn nạn, tai vạ.

Kalamität /f =, -en/

tai họa, tai nạn, tại vạ; [điều] không may, rủi ro, tai biến; [điều] khó chịu, bực mình; wirtschaftliche Kalamität en [sự] chấn động kinh tế.

Unglück /n -(e)s, -e/

sự, cơn] hoạn nạn, tai họa, tai vạ, tai nạn; [sự, điều] bất hạnh, tai ách, tai bién; ein berufliches Unglück tai nạn sản xuất; Unglück háben gây đau khổ, làm đau khổ; j-m Unglück bringen giao tai họa cho ai;

Katastrophe /f =, -n/

thảm họa, tai biến, tai họa, tai nạn, nạn.

Geißel /f =, -n/

1. cái roi, roi da; 2. (nghĩa bóng) tai họa, tai nạn, tai ách, hình phạt; über j-n, über etw. (A) die Geißel des Spóttes schwingen quắt, vụt, đánh bằng roi, ché nhạo ai một cách độc ác.

Notstand /m -(e)s/

hoàn cảnh nguy ngập, tai họa, tai nạn, tai bién, thiên tai; [sự, cảnh] thiếu thổn, túng thiếu, túng bấn, nghèo túng.

Ungemach /n -(e)s,/

1. xem Ungelegenheit-, 2. [cơn, điều] tai biến, tai họa, tai nạn, không may, rủi ro.

Übel /n -s, =/

1. điều xấu, điềuác; 2. [mối] tai họa, tai nạn, diều không may; das notwendige Übel tai họa không tránh khôi; j-m ein Übel ztifügen gây tai họa cho ai; 3. bệnh, bệnh tật.

Unheil /n -(e)s/

tai nạn, tai họa, tai bién, tai vạ, sự bất hạnh, sự rủi ro; Unheil stiften là nguồn tai vạ, là nguyên nhân tai nạn; Unheil bringen mang bất hạnh.

Ereignis /n -ses, -se/

sự kiện, sự biến, biến cố, tai nạn, tai họa, tai vạ, tai ương.

Vorkommnis /n -ses, -se/

biến cổ, chuyện bất thường, chuyên lạ, tai nạn, tai họa, tai vạ, tai ương.

Arg /n -s/

1. điều xấu, điều ác; 2. mối tai họa, tai nạn, điều không may; 3. [sự] bực mình, bực túc;

Böse /sub/

1. m, f người tức giận (gắt gỏng, cáu bẳn, bẳn tính); 2. m [con] qủi, qủi sứ; 3. điều ác, điều xấu, [mói] tai họa, tai nạn; - s tun [zufügen] làm điều xấu (điều ác) cho ai.

Untergang /m -(e)s, -pl (thơ/

1. mặt trời lặn; [lúc, buổi] hoàng hôn; 2. nạn đắm tàu, tai nạn; 3. (nghĩa bóng) [sự] sụp đổ, thắt bại, phá sản, diệt vong, suy thoái, suy tàn, suy vong.

Gedränge /n -s,/

1. cảnh chen chúc, sự chen lấn, sự xô đẩy; 2. dam đông, nhân dân tụ tập đông đáo; sich im Gedränge verlieren mất hút trong đám đông; 3. tai nạn, tai họa, tai vạ, điều không may, điều rủi ro, tình cảnh khó khăn, hoàn cảnh cùng quẫn; im Gedränge sein ỗ trong tình cảnh khó khăn (trong hoàn cảnh quẫn bách); ins Gedränge kommen (geraten) rơi vào cảnh khó khăn, lâm vào tình thế cùng quẫn.

Zusammenbruch /m -(e)s, -brache/

tai nạn xe lửa, tai nạn, nạn đắm tàu, sự sụp đổ.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tai nạn

Unfall m, Unglücksfall m; tai nạn giao thông Verkehrsunfall m.

Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

Accidents

Tai nạn

Casualty

Tai nạn

Từ Điển Tâm Lý

TAI NẠN

[VI] TAI NẠN

[FR] Accident

[EN]

[VI] Trong xã hội công nghiệp, ở tuổi trẻ, là căn nguyên chủ yếu gây tử vong. Nhiều công trình cho thấy có những cá nhân “chuyên” gây tai nạn mặc dù không có khuyết tật gì. (mù lòa, điếc…). Gặp một công nhân thường bị tai nạn, sau khi loại trừ điều kiện lao động không an toàn, tai mắt kém, yếu sức, cần tìm căn nguyên tâm lý, đặc biệt phát hiện những mối “khổ tâm” làm giảm sự chú ý. Cần cải thiện các mối quan hệ với những người khác trong xí nghiệp hoặc giúp giải quyết những trăn trở riêng. Tai nạn có thể mở đầu cho một quá trình nhiễu tâm. Rượu là nguyên nhân quan trọng nhất gây tai nạn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

breakdown, casualty

tai nạn

casual /y học/

tai nạn, thương tích, người bị thương, người chết do tai nạn

casual /y học/

tai nạn, thương tích, người bị thương, người chết do tai nạn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Störfall /m/V_TẢI/

[EN] incident

[VI] tai nạn

Havarie /f/VT_THUỶ/

[EN] average

[VI] tai nạn

Unfall /m/V_TẢI/

[EN] accident

[VI] sự cố, tai nạn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

accident

tai nạn

collapse

sự uốn dọc, sư oằn; sự lún, sự sụt; sự chổn; sự hóng; tai nạn; làm lún, sụt; phá hóng