Từ điển tổng hợp

tĩnh
tĩnh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
cân bằng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lặng	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
ổn định	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tính
tính	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ Điển Tâm Lý Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính toán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được	Từ điển toán học Anh-Việt
tánh	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
đếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính toán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tinh
tinh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đã sừa tinh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mịn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưới	Từ điển toán học Anh-Việt
thính nhạy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tỉnh
tỉnh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tình
tình	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ Điển Tâm Lý Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

. tinh
. tinh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tịnh
tịnh	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
vô cấu	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tinh
Net	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
clean	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
province	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
finished	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
clean	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tĩnh
Still	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Static	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt
county	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quiet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
static	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Quiescent	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
static pressure	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
staticallymột cách	Từ điển toán học Anh-Việt
calm	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
quiet	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
serene	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
tranquil	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tính
calculation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compute	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
get	Từ điển toán học Anh-Việt
family name	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
caste	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
character	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
nature	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tỉnh
still	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tình
emotion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
feeling	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
sentiment	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tịnh
pure	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
purity	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tĩnh
statisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ruhig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
still	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unbeweglich regunslos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
starr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Altar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kleines Tempel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ruhe-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fest	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tỉnh
Provinz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufwachen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wach werden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zur Besinnung kommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wieder zu sich kommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nüchtern werden.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gouvernement	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grafschäft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

. tinh
rein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sauber	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
frei von Beimischungen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Extrakt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tief	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gründlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
in allen Einzelheiten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scharfsichtig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bewandert	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erfahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kundig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klug	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gescheit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
findig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sperma	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Teufel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Böser	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Himmelskörper	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tính
be-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
er rechnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zählen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Berechnung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zählung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachdenken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
überlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
berechnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zusammenzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
errechnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Errechnung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abzählung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tình
Gefühle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sinne	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tinh
sauber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Netto-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fein-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Glas	Thủy tinh
Planetenspinde	Trục hành tinh
 Glasfaser (GF)	 Sợi thủy tinh
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Glas (Borosilicatglas)	Thủy tinh (thủy tinh borosilicat)
Dampf, Flüssigkeit, Schmelze, Mischkristalle, Kristalle von A, Kristalle von B, Mischkristalle mit Hauptanteil A, Mischkristalle mit Hauptanteil B.	Hơi, Lỏng, Nóng chảy, Tinh thể hỗn hợp, Tinh thể A, Tinh thể B, Tinh thể hỗn hợp có thành phần chính A, Tinh thể hỗn hợp có thành phần chính B

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusammenzählen /vt/

đếm, tính; -

errechnen /vt/

tính, tính toán.

Errechnung /f =, -en/

sự, phép] tính, tính toán.

abzählen /vt/

tính, tính toán.

Abzählung /f =, -en/

sự] tính, tính toán,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fein /sin.nig (Adj.)/

tinh; thính nhạy;

Gouvernement /[guvemomã:], das; -s, -s/

bang; tỉnh (Verwaltungsbezirk);

Grafschäft /die; -, -en/

hạt; tỉnh (đơn vị hành chính lớn nhất của Anh);

Provinz /[pro'vints], die; -, -en/

(Abk : Prov ) tỉnh; khu vực;

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tình

emotion, feeling, sentiment

tĩnh

calm, still, quiet, serene, tranquil

tánh,tính

family name, caste, character, nature

tịnh,vô cấu

pure, purity

Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt

static

tĩnh

Từ điển toán học Anh-Việt

net

lưới; tinh (không kể bì)

staticallymột cách

tĩnh

get

được; tính

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Tĩnh

yên ổn, im lặng, tĩnh mạch, tĩnh mịch, tĩnh tãm, tĩnh tọa, bînh tĩnh, điềm tĩnh, động tĩnh, thanh tĩnh , yën tĩnh.

Tỉnh

không say, không mê, hiểu rõ tỉnh bơ, tỉnh dậy, tỉnh giấc, tỉnh hồn, tỉnh lại, tỉnh mộng, tỉnh ngộ, tỉnh ngủ, tỉnh táo, bừng tỉnh, cảnh tỉnh, chợt tỉnh, định tỉnh, lai tỉnh, làm tỉnh, sực tỉnh, thức tỉnh, tu tỉnh, dở tỉnh dở say, tỉnh bộ, tỉnh đường, tỉnh lỵ, tỉnh thành, tỉnh trưởng, tỉnh ủy, chủ tỉnh, hàng tỉnh.

Từ Điển Tâm Lý

TÌNH

[VI] TÌNH

[FR]

[EN]

[VI] Ngoài ý nghĩa tình cảm, gặp nhiều trong nhiều cụm từ: tình cảm, tình tiết, tình huống, tình thế, tình trạng… Câu Kiều: “Nửa tình nửa cảnh như chia tấm lòng” cho thấy tình có nghĩa là tâm thế, yếu tố nội tâm đứng trước một hoàn cảnh khách quan, một bên trong, một bên ngoài, trong và ngoài quyện lấy nhau. Nếu sự việc xảy ra trong một thời gian ngắn: tình huống; trong một thời gian dài: tình cảnh. Như cho kết quả làm test, cần nói rõ tình huống lúc làm trắc nghiệm, đối tượng ở trong tâm thế nào, hoàn cảnh khách quan ra sao. Rồi đối chiếu kết quả trắc nghiệm với tình cảnh sinh sống của đối thủ và tình thế chung, tức sự bố cục và tương quan giữa các động lực có khả năng gây biến động. Trong các tình huống, tình cảnh, tình thế, phân tích đầy đủ các tình tiết, xử lý tổng hợp mới đề xuất chiến lược.

TÍNH

[VI] TÍNH

[FR]

[EN]

[VI] Đặc điểm trong cách ứng xử của một người, tạo ra một phong cách riêng về mặt ứng phó trong mọi tình huống cũng như về mặt cảm nhận những kích động từ ngoài. Tức là cá tính. Cũng có nghĩa là tổng hòa mọi yếu tố tâm lý như trong chữ tính người, tâm tính. Có bẩm sinh, lúc sinh ra đã sẵn mang theo một số đặc điểm nhất định. Khi nhấn mạnh về mặt sinh lý, là tính chất, cũng gọi là tạng, địa tạng; tùy theo những hình thái cơ thể (tướng mạo), những đặc tính phản ứng sinh lý về nội tạng, hay nội tiết mà phân loại các tính chất (F: tempérament, constitution). Khi tính chất biểu hiện ra mang một sắc thái nhất định thì gọi là tính khí bất thường, khi hào hứng, khi trầm mặc, thoắt khóc thoắt cười. Khi biểu hiện rõ nét, với những hành vi có định hướng là tính nết. Như chăm chỉ, cẩu thả, tỉ mỉ… Tổng hòa mọi mặt là tính tình. Đứng về tâm lý, có thể phân loại tính tình theo nhiều cách. Hiểu rộng, tính tình và bản lĩnh hay nhân cách cũng co nghĩa tương tự. Quá trình hình thành tính tình và nhân cách cũng là một. Những biểu hiện nhiễu rối về tính tình có thể gọi là dở tính hay ngang tính. Như ở trẻ em, phân biệt những em chậm khôn, thiểu năng với các em ngang tính, bị nhiễu rối trong quá trình phát triển tính tình. X. Tính chất, tính tình.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

static pressure

tĩnh (sức ép)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sauber /adj/KTA_TOÀN/

[EN] clean

[VI] sạch; tinh

Netto- /pref/CNH_NHÂN, Đ_LƯỜNG, ÔNMT/

[EN] net

[VI] thực, tinh

Fein- /pref/Đ_TỬ, TH_BỊ, V_THÔNG/

[EN] fine

[VI] mịn, tinh (tiền tố)

Ruhe- /pref/TV/

[EN] static

[VI] (thuộc) tĩnh

statisch /adj/M_TÍNH, KT_ĐIỆN/

[EN] static

[VI] tĩnh

fest /adj/M_TÍNH/

[EN] static

[VI] tĩnh, ổn định

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Static

Tĩnh

Quiescent

Tĩnh (điểm làm việc)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

finished

tinh, đã sừa tinh

still

tĩnh

compute

tính, tính toán

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Net

tinh

Still

tĩnh, lặng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

clean

tinh

fine /toán & tin/

tinh (chỉnh)

province /hóa học & vật liệu/

tinh (vi)

calculation

tính

county, quiet

tĩnh

static /y học/

tĩnh, cân bằng

still /toán & tin/

tỉnh

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

. tinh

1) rein (a), sauber (a), frei von Beimischungen; dường . tinh reiner Zucker m;

2) Extrakt m;

3) tief (a), gründlich (a), in allen Einzelheiten;

4) (Auge) scharfsichtig (a);

5) bewandert (a), erfahren (a), kundig (a);

6) klug (a), gescheit (a), findig (a);

7) (thực) Sperma n;

8) Teufel m, Böser m;

9) Himmelskörper m.

tính

1) (aus -, be-, er) rechnen vt, zählen vt, Berechnung f; Zählung f;

2) nachdenken vi, überlegen vi; berechnen vi;

tình

Gefühle n/pl, Sinne m/pl;

tĩnh

1) ruhig (a), still (a);

2) unbeweglich regunslos, starr (a);

3) (lý) statisch (a);

4) Altar m;

5) kleines Tempel n.

tỉnh

1) Provinz f;

2) aufwachen (a), wach werden;

3) zur Besinnung kommen; wieder zu sich kommen;

4) nüchtern werden.