Từ điển tổng hợp

Việt

phong phú
phong phú	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển của người sử dụng Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dồi dào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
màu mỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giàu	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thừa thãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có nội dung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rộng rãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toàn diện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rậm rạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
um tùm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đa dạng	Tự điển của người sử dụng Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sản sinh nhiều	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
giàu có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dôi dào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phong phú.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sung túc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sung túc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phong lưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sang trọng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xúc tích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dôi dào.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xúc tích.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phì nhiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu nhập.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hào phóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hậu hĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hậu hỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dồi dào.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dư dật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hậu hĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hào tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dổi dào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu suắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu qủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiền của	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của cải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giàu có.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giầu có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mĩ lệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lộng lẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tráng lệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoa lệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sang trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-dồi dào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phì nộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo tốt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màu mõ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mọi mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
triệt để	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cặn kẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có lãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục phịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
núc ních	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sum sê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tốt tươi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thừa thãi -	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều giống loài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy trí tuệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồi đào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngon lành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất đầy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toàn thể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đa dạng '	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
súc tích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều lĩnh vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao hàm toàn diện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao gồm tất cả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tươi tốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sum suê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khác nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đủ loại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
muôn hình muôn vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiên hình vạn trạng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đủ đáp ứng	Từ điển toán học Anh-Việt
khả năng sinh sản	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dư dật ~ cistron xistron dư th ừ a ~ species loài phong phú	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
loài giàu cá thể	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

phong phú
ample	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exuberant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
multifarious	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
productive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
uberous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
demoid	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
multifarious	Tự điển của người sử dụng
ample	Từ điển toán học Anh-Việt
fertility	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
rich	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abundant	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

phong phú
reich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
opulent	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
begütert	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vermögend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
inhaltsreich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gehaltvoll	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tief	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
inhaltreich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Überfluß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
überreichlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Überschwang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abundanz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Reichhaltigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reichhaltig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ergiebigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Freigebigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Überfülle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
weitherzig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausgiebigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Reichtum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
freigebig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Üppigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Fülle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ergiebig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
üppig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Demoid	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
vielfältig	Tự điển của người sử dụng
Hülle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pluriform	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vielfach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verschwenderisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dicke	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
arten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niveauvoll	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
reichlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausgiebig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beladen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
umfangreich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
umfassend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abundant	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
allseitig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vielseitig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ailumfassend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Uppercut	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mannigfach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Energielieferant ist in erster Linie in die Mitochondrien aufgenommene energiereiche Glukose, die Tiere und Menschen mit der Nahrung erhalten und die in Pflanzen im Verlauf der Fotosynthese entsteht (Seite 38).	Nguồn cung cấp năng lượng cho ty thể chủ yếu là glucose. Con người và động vật nhận năng lượng phong phú glucose qua thực phẩm và chúng được tạo ra từ thực vật do quá trình quang hợp (trang38).
Überwiegt durch die gegebenen klimatischen Verhältnisse die Fotosynthese, so wird mehr Kohlenstoff in Form pflanzlicher Biomasse in einer üppigen Vegetation gebunden und der Sauerstoffanteil der Atmosphäre steigt.	Nếu nhờ điều kiện khí hậu thích hợp sự quang hợp chiếm ưu thế thì nhiều carbon hơn sẽ được cố định dưới dạng sinh khối trong hệ thực vật phong phú, đồng thời phần oxy của không khí sẽ tăng lên.
Optimal vermehren sich die Zellen und bilden Biomasse dagegen bei niedrigen Zuckerkonzentrationen und ausreichend Sauerstoff – eine Anpassung an die normalen Lebensverhältnisse, wo ein überreiches Nahrungsangebot eher die Ausnahme ist (Bild 1).	Tốt nhất là tế bào phát triển và tạo khối lượng ở nồng độ đường thấp, có đủ dưỡng khí - một sự thích nghi về điều kiện sống bình thường, nơi cung cấp thực phẩm phong phú, hầu như là một trường hợp ngoại lệ. (Hình 1)
Filtrationssysteme werden im Rahmen der Aufarbeitung von Bioprodukten außer zur Zellabtrennung auch in weiteren Verfahrensabschnitten wie der Produktanreicherung und Produktreinigung zur Mikrofiltration, Ultrafiltration und Nanofiltration eingesetzt (Seite 191).	Hệ thống lọc được đưa vào sử dụng trong khuôn khổ chế biến sản phẩm sinh học, ngoài việc tách tế bào còn được dùng trong nhiều giai đoạn khác như để làm phong phú thêm sản phẩm và thanh lọc sản phẩm với vi lọc (microfiltration), siêu lọc (ultrafiltration) và lọc nano (trang 191).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zudem ergänzen sich die Vorteile des Spritzlings bezüglich Genauigkeit und die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten der Blasteile.	Ngoài ra, cách thổi phun có những ưu điểm về độ chính xác vàvề khả năng tạo hình phong phú của chi tiết thổi bổ sung cho nhau.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn., etw. dicke haben	(tiếng lóng) cảm thấy chán ai, chán việc gì.
eine artenreiche Tierwelt	một thế giới động vật phong phú.
ein reichliches Trinkgeld	một khoản tiền boa hậu hĩnh
wir haben noch reichlich Zeit	chúng ta còn nhiều thời gian.
einen Tisch mit Geschen ken beladen	chất đầy quà tặng lên một cái bàn
ein beladenes Tablett	một cái khay xếp đầy thức ăn
jmd. ist mit Schmuck beladen	người nào đeo quá nhiều đồ trang sức.
das Programm ist sehr vielseitig	chương trình rất phong phú.
das Essen ist nicht üppip, aber gut	thức ăn không có nhiều nhưng ngon.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im Überschwang der Empfindung	tình cảm dồi dào.
in in Hülle und Fülle	dôi dào, thùa thãi; 2. [sự] phì nộn, béo phị, béo phệ, béo tốt.
wirtschaftlich ergiebig	tiết kiêm, đô tổn kém, [có tính] kinh tế.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

abundant

giàu, phong phú, dư dật ~ cistron xistron dư th ừ a ~ species loài phong phú, loài giàu cá thể

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rich

giàu, phong phú, dồi dào, màu mỡ

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

fertility

Màu mỡ, phong phú, khả năng sinh sản

Từ điển toán học Anh-Việt

ample

đủ đáp ứng, phong phú

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Hülle /[’hYlo], die; -, -n/

rất nhiều; phong phú;

pluriform /(Adj.) (bildungsspr.)/

đa dạng; phong phú (vielgestaltig);

vielfach /(Adj.)/

phong phú; đa dạng (viel fältig);

verschwenderisch /(Adj.)/

phong phú; thừa thãi (üppig)-;

dicke /(Adv.) (ugs.)/

đầy đủ; phong phú (reichlich, vollauf genug);

(tiếng lóng) cảm thấy chán ai, chán việc gì. : jmdn., etw. dicke haben

arten /reich (Adj.) (Biol.)/

nhiều giống loài; phong phú;

một thế giới động vật phong phú. : eine artenreiche Tierwelt

niveauvoll /(Adj.)/

phong phú; đầy trí tuệ;

reichlich /(Adj.)/

nhiều; phong phú; dồi đào;

một khoản tiền boa hậu hĩnh : ein reichliches Trinkgeld chúng ta còn nhiều thời gian. : wir haben noch reichlich Zeit

ausgiebig /[’ausgiibig] (Adj.)/

phong phú; rộng rãi; dồi dào (reichlich);

opulent /[opulent] (Adj.; -er, -este) (bildungsspr.)/

(đồ ăn thức uống) phong phú; rất nhiều; ngon lành;

beladen /(st. V.; hat)/

chất đầy (trên bàn ); có nhiều; phong phú;

chất đầy quà tặng lên một cái bàn : einen Tisch mit Geschen ken beladen một cái khay xếp đầy thức ăn : ein beladenes Tablett người nào đeo quá nhiều đồ trang sức. : jmd. ist mit Schmuck beladen

umfangreich /(Adj.)/

phong phú; rất lớn; rất nhiều;

umfassend /(Adj.)/

đa dạng; phong phú; đầy đủ;

abundant /(Adj.) (bildungsspr., Wissen- schaftsspr.)/

nhiều; dồi dào; thừa thãi; phong phú (reichlich);

allseitig /(Adj.)/

toàn diện; toàn thể; phong phú; đa dạng (umfassend, vielfältig, vielseitig) ' ;

reich /.hal.tig (Adj.)/

phong phú; có nội dung; dồi dào; súc tích;

vielseitig /(Adj.)/

đa dạng; nhiều vẻ; nhiều lĩnh vực; phong phú;

chương trình rất phong phú. : das Programm ist sehr vielseitig

ailumfassend /(Adj.), (geh.)/

phong phú; rộng rãi; bao hàm toàn diện; bao gồm tất cả;

Uppercut /[’aparkat, engl.: ’ApakAt], der; -s, -s (Boxen)/

tươi tốt; sum suê; rậm rạp; um tùm; nhiều; phong phú;

thức ăn không có nhiều nhưng ngon. : das Essen ist nicht üppip, aber gut

mannigfach /(Adj.)/

khác nhau; đa dạng; phong phú; nhiều vẻ; đủ loại; muôn hình muôn vẻ; thiên hình vạn trạng;

Tự điển của người sử dụng

đa dạng,phong phú

[DE] vielfältig

[EN] multifarious

[VI] đa dạng, phong phú

[DE]

[EN]

[VI]

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

giàu,phong phú

[DE] Demoid

[EN] demoid

[VI] giàu; phong phú

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

reich /a/

1. giàu có, phong phú; reich werden trỏ nên giàu có; 2. dôi dào, phong phú; 3. (an D) giàu có, phong phú.

Überfluß /m -sses/

sự] dồi dào, thừa thãi, phong phú, sung túc; zum Überfluß hơn nữa, ngoài ra; im Überfluß schwimmen ® sống sung túc, sông sung sưđng, sóng phong lưu; im Überfluß vorhanden sein ỏ trong hoàn cảnh thừa thãi; im Überfluß leben sông trong cảnh giàu có.

überreichlich /ỉ a/

dồi dào, phong phú, sung túc, giàu có; II adv [một cách] sang trọng, phong phú, dồi dào, sung túc, giàu có.

Überschwang /m -(e)s/

sự] dồi dào, thừa thãi, phong phú, sung túc; im Überschwang der Empfindung tình cảm dồi dào.

Abundanz /f =/

sự] dồi dào, thừa thãi, phong phú, sung túc.

opulent /a/

giàu có, phong lưu, phong phú, sang trọng.

Reichhaltigkeit /f =/

sự] phong phú, xúc tích, có nội dung, dôi dào.

reichhaltig /a/

phong phú, có nội dung, dồi dào, giàu có, xúc tích.

Ergiebigkeit /f =/

1. [sự, độ] phì nhiêu, màu mỡ; súc sản xuất, súc sinh sản, sản lượng; năng suất [ruộng đất], sân lượng [thu hoạch]; 2. [sự] dồi dào, phong phú, giàu có; 3. [sô] thu nhập.

Freigebigkeit /f =/

tính, sự] rộng rãi, hào phóng, hậu hĩnh, hậu hỉ, phong phú, dồi dào.

Überfülle /f =/

1. [sự] dôi dào, thừa thãi, sung túc, phong phú, dư dật (an D cái gì); 2. [sự] béo phệ, béo phị.

weitherzig /a/

rộng rãi, hào phóng, hậu hĩnh, hậu hĩ, hào tính, phong phú, dổi dào; rộng lượng, khoan hồng, khoan dung, độ lượng, đại lộ, đại lượng, khoan lượng.

Ausgiebigkeit /f =/

1. [sự] dồi dào, phong phú, sung túc; 2. hiệu lực, hiệu suắt, hiệu qủa, hiệu nghiêm.

Reichtum /m -(e)s, -tüm/

1. tiền của, của cải, tài sản; 2. [sự] phong phú, dôi dào, phong lưu, giàu có.

freigebig /a/

rộng rãi, hào phóng, hậu hĩnh, hậu hĩ, hào tính, phong phú, dồi dào, giầu có; freigebig werden tỏ ra hào hiệp, trở nên hào hiệp.

Üppigkeit /f =, -en/

1. [sự, vé, tính chất] mĩ lệ, lộng lẫy, tráng lệ, hoa lệ; 2. [sự] sang trọng, -dồi dào, thừa thãi, phong phú, sung túc.

Fülle /í =/

í 1. [sự] dồi dào, thừa thãi, phong phú, sung túc, dư dật, giàu có; in in Hülle und Fülle dôi dào, thùa thãi; 2. [sự] phì nộn, béo phị, béo phệ, béo tốt.

ergiebig /a/

1. phì nhiêu, màu mõ; 2. dồi dào, phong phú, giàu có; 3. toàn diện, mọi mặt, đầy đủ, triệt để, cặn kẽ (về số liệu); 4. [thuộc về] thu nhập, sich lợi, có lợi, có lãi; wirtschaftlich ergiebig tiết kiêm, đô tổn kém, [có tính] kinh tế.

üppig /a/

1. phục phịch, núc ních, béo quay, béo tròn; 2. sang trọng, hoa lệ, tráng lệ, lộng lẫy, sang; 3. sum sê, rậm rạp, tốt tươi, um tùm; 4. phong phú, giàu có; fn - machen nuông chiều, nuông, cưng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ample, exuberant, multifarious, productive

phong phú

uberous

sản sinh nhiều, phong phú

uberous /ô tô/

sản sinh nhiều, phong phú

uberous /y học/

sản sinh nhiều, phong phú

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phong phú

1) reich (a), begütert (adv), vermögend (a);

2) (ngb) inhaltsreich (a), gehaltvoll (a), tief (a), inhaltreich (a), (bei literarischen Werken) nội dung