Từ điển tổng hợp

Việt

vị
vị	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Tầm Nguyên Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
top. hợp luân	Từ điển toán học Anh-Việt
định	Từ điển toán học Anh-Việt
cố định	Từ điển toán học Anh-Việt
nếm	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

vi
vi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

vỉ
vỉ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Vảnh	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

vì
vì	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
do	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
do...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sau đó.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân bỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bởi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bởi vì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vĩ
vĩ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

vị trí tát
vị trí tát	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vị	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

1 vi
1 vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vt đánh hơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ví
ví	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ví đầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ví đầm
ví đầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ví	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mã vĩ
mã vĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vĩ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái vĩ
cái vĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái ví
cái ví	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ví tiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vị
taste	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
taste	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quinticbậc năm	Từ điển toán học Anh-Việt
hàng năm quintilengũ phân	Từ điển toán học Anh-Việt
isotopeđồng	Từ điển toán học Anh-Việt
delent machanism	Từ điển toán học Anh-Việt
flavour	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
favourite	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
food	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
not yet	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
later	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
no	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
never	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Gustative object	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

vi
en	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
micro	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
perimaterchu	Từ điển toán học Anh-Việt
delicate	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
profound	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
subtle	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

vị trí tát
off-position	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

vì
by virtue of	Từ điển toán học Anh-Việt

vỉ
gridiron	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

vi
regieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herrschen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verletzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
übertreten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zuwiderhandeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
winzig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verschwindend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mikroskopisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gebiet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bereich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tasche	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Beutel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vergleichen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nebeneinander-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gegenüberstellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wenn es wäre...	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
angenommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
daß...	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vorausgesetzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Duett	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
da.-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
weil	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
infolge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zwecks	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
um... zu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
für	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Reihe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Nebeneinanderfolge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
EN	Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết

vĩ
Schwanz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bogen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Querlinie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vĩ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vỉ
geflochtener Deckel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vị
Geschmack	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Arznei	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Medizin	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auch Numerativ für Arzneien	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vị	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Person	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Persönlichkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Platz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ort	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Stellung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Position	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
das Geschmacksobjekt	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

1 vi
ausspahen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wurden 11	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vì
derenthalben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
~ wegen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
derentwillen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anschließend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
worum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dadurch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
um	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Volkspolizei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
doch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fürsich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dieweilen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufeinmal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ví
stadttasche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ví đầm
Handtasche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mã vĩ
Violinbogen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái vĩ
Abstrich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái ví
Portefeuille	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Porenart/Porenbezeichnung	Dạng vi mao/ Tên đặt vi mao
Arbeitsbereich (Belastungsbereich)	Phạm vi vận hành (phạm vi chịu tải)
Differentialzeichen (z.B. Differential von der Zeit t)	Ký tự vi phân (t.d. vi phân theo thời gian t)
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bakterien, Archaeen	vi khuẩn, vi khuẩn cổ
Mikrotubuli und Mikrofilamente.	Vi ống (microtubule) và vi sợi (microfilament).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
um Verständnis bitten	mong được thông cảm
die Sorge um die Kinder	nỗi lo lắng cho những đứa trẻ.
vor Kälte zittern	run vì lạnh
starr vor Schreck	đờ người (vì) kinh hoàng.
er schwieg, sah er doch, dass alle Worte sinnlos waren	anh ấy im lặng, bởi nhận thấy mọi lời nói đều vô nghĩa.
sich für sein Versäumnis entschul digen	xin lỗi vì sơ suất của mình. 1, thay cho, thay vào, thế cho, thay thế, với tư cách đại diện cho (anstelle)
für andere die Arbeit machen	làm việc thay cho ai
jmdm. für ein beschädigtes Exemplar ein anderes geben	đưa cho ai một quyển sách thay cho quyển bị lỗi.
bei dieser Hitze bleiben wir lieber zu Hause	với thời tiết nóng bức thế này, chúng ta nên ở nhà thì han.
auf Zeit spielen (Sport)	chơi chậm lại (vì cố ý câu giờ)
auf jmds. Wohl trinken	nâng cốc chức sức khỗe của ai. 1
auf Initiative von...	theo sáng kiến của...
auf einen Brief antworten	trả lời một bức thư. 1

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

taste

vị, nếm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

um /[um] (Präp. mit Akk.)/

vì; bởi;

mong được thông cảm : um Verständnis bitten nỗi lo lắng cho những đứa trẻ. : die Sorge um die Kinder

Volkspolizei /1 vor [fo:r] (Präp. mit Dativ)/

(ohne Art ) vì; bởi; do;

run vì lạnh : vor Kälte zittern đờ người (vì) kinh hoàng. : starr vor Schreck

doch /(Adv.)/

(đảo ngữ với động từ đi theo sau) vì; bởi vì;

anh ấy im lặng, bởi nhận thấy mọi lời nói đều vô nghĩa. : er schwieg, sah er doch, dass alle Worte sinnlos waren

fürsich /chỉ vì mình, chỉ cho mình; für sich leben/

vì; bởi vì (wegen);

xin lỗi vì sơ suất của mình. 1, thay cho, thay vào, thế cho, thay thế, với tư cách đại diện cho (anstelle) : sich für sein Versäumnis entschul digen làm việc thay cho ai : für andere die Arbeit machen đưa cho ai một quyển sách thay cho quyển bị lỗi. : jmdm. für ein beschädigtes Exemplar ein anderes geben

bei /(Präp. mit Dativ)/

vì; bởi vì; do (wegen, infolg);

với thời tiết nóng bức thế này, chúng ta nên ở nhà thì han. : bei dieser Hitze bleiben wir lieber zu Hause

dieweilen

vì; do; bởi vì (weil);

aufeinmal /(ugs.)/

(mit Akk ) vì; với; do; bởi (chỉ mục tiêu, mục dich hoặc điều mong muôn);

chơi chậm lại (vì cố ý câu giờ) : auf Zeit spielen (Sport) nâng cốc chức sức khỗe của ai. 1 : auf jmds. Wohl trinken

aufeinmal /(ugs.)/

(mit Akk ) do; bởi; vì; với; theo (chỉ nguyên nhân, điều kiện);

theo sáng kiến của... : auf Initiative von... trả lời một bức thư. 1 : auf einen Brief antworten

Abstrich /der; -[e]s, -e/

(nhạc cụ dây) cái vĩ;

Portefeuille /[port(a)'f0:j], das; -s, -s/

(geh veraltet) cái ví; ví tiền (Brieftasche);

Từ điển Tầm Nguyên

Vị

Tên đất, tức Vị Dương. Trong Kinh Thi chép lời của Tần Khương Công đưa cậu là Tấn Văn Công về nước: ta đưa cậu đến đất Vị Dương. Nghĩa rộng: Tình cậu cháu. Vả từ quê Vị khơi chừng. Hoa Tiên

Vị

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

gridiron

Vỉ (nướng)

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Vĩ

đuôi, thủ vĩ, vĩ cầm, vĩ đại, hùng vĩ, vĩ nhân, vĩ đạo, vĩ tuyến.

Vảnh,Vỉ

để lót hay chận, vỉ bánh, đường vỉ, tấm vỉ.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Vị

[VI] Vị

[DE] das Geschmacksobjekt

[EN] Gustative object

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausspahen

1 vi

wurden 11

1 vi, vt đánh hơi (về chó V.V.); II vimp: es windet [trài] có gió, lộng gió.

derenthalben,~ wegen /adv/

vì, do; derent

derentwillen

vì, do...

anschließend /adv/

vì, sau đó.

stadttasche /f =, -n/

cái] ví, làn, ví đầm; stadt

worum /adv/

1. xung quanh, chung quanh; 2. vì, bỏi, tai

dadurch /(dadurch) adv/

(dadurch) vì, do, tại, nhân bỏi; dadurch daß vì rằng; dadurch daß es regnete ú trời mưa.

Handtasche /í =, -n/

ví đầm, làn, ví; -

Violinbogen /m -s, - u -bögen/

cái, chiếc] mã vĩ, vĩ.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

delicate, profound, subtle

vị

taste, flavour, favourite, food

vị

not yet, later, no, never

Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết

[VI] VI

[DE] EN

[EN]

Từ điển toán học Anh-Việt

perimaterchu

by virtue of

vì, do, theo

quinticbậc năm,hàng năm quintilengũ phân

vị

isotopeđồng

vị; top. hợp luân

delent machanism

[chốt, cái] định, vị, cố định

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

micro /toán & tin/

taste /hóa học & vật liệu/

vị

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

regieren vt, herrschen vt. tria lia schnell (a), rasch (a). trỉa säen vt.

1) verletzen vt, übertreten vt, zuwiderhandeln vt;

2) winzig (a); verschwindend (adv), klein (a), mikroskopisch (a);

3) Gebiet n, Bereich m.

1) Tasche f, Beutel m; VI tiền Geldbörsh f; Portemonnaie n;

2) vergleichen vi, nebeneinander- , gegenüberstellen vi;

3) wenn es wäre..., angenommen vi, daß..., vorausgesetzt vi, daß...;

4) (nhạc) Duett n.

1) da.- , weil , infolge ;

2) , zwecks ; um... zu, für ; dấu tranh VI hòa binh VI für den Frieden kämpfen;

3) Reihe f, Nebeneinanderfolge f.

vĩ

1) Schwanz m;

2) (Geigen-) Bogen m;

3) Querlinie f;

4) vĩ tuyến Breite f, Breitenkreis m.

vỉ

VỈ

geflochtener Deckel m.

vị

1) Geschmack m;

2) Arznei f; Medizin f; auch Numerativ für Arzneien, vị thuốc Arznei f, Medikament n;

3) Magen m;

4) Person f, Persönlichkeit f;

5) Platz m; Ort m, Stellung f, Position f.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

off-position

vị trí tát, vị