Từ điển tổng hợp

Việt

phòng
phòng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân xướng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cabin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngăn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ban	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
buông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phồng
phồng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lồi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trương	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sưng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phóng
phóng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phông
phông	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phỏng
phỏng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phong
phong	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Tầm Nguyên

phỗng
phỗng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

phổng
Phổng	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Anh

phòng
room	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cabin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hall	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Division	Từ điển tổng quát Anh-Việt
Committee Division	Từ điển tổng quát Anh-Việt
stateroom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chamber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bureau	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hall	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
room	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cellula	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Department	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

phồng
puff	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
swell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
belly out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blindering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bulge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intumescent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
convex	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
turtle-backed	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

phóng
launch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
eject	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hurl	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
launch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blow up	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discharge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blast into space	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phông
background	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
background	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phỏng
emulate mô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

phòng
Zimmer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Raum	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stube	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Saal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Halle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phòng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schützen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beistehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
decken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verteidigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vorbeugen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verhüten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bekämpfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kabine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bettenzimmer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pesel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phong
Wind	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Aussatz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Lepra	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rang verleihen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erteilen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erheben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schachtel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Päckchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
p '’olkslieder	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phóng
werfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schleudern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schießen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phóng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vergrößern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verstärken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
die Geschwindigkeit erhöhen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dahinjagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entlassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
freilassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
befreien	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschießen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phông
. Hintergrund	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ausdauer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufblasen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-blähen VĨ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anschwellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Blasen bilden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phông	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Untergrund	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hintergrund	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phỏng
verbrennen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
brühen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachahmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ungefähr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zirka	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
etwa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
annähernd	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
berechnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
veranschlagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
emulieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phồng
aufblasen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich aufblähen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anschwellen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

phỗng
Tonpuppe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Götze	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Götzenbild	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wegnehmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entwenden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Autoritärer Stil.	Phong cách độc đoán.
Kooperativer Stil.	Phong cách hợp tác.
Laissez-faire Stil.	Phong cách Laissez-faire.
Situativer Führungsstil.	Phong cách tùy hoàn cảnh.
v Moderner und professioneller Eindruck des Autohauses	Phong cách hiện đại và chuyên nghiệp
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Zimmer geht auf [in] den Hof	phòng có cửa sổ quay ra phía sân;
das Zimmer hüten	ngôi nhà, ốm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zimmer /n -s, =/

buông, phòng; das Zimmer geht auf [in] den Hof phòng có cửa sổ quay ra phía sân; das Zimmer hüten ngôi nhà, ốm.

Bettenzimmer /n -s, =/

buồng, phòng (bệnh nhân)

Pesel /m -s, = (thổ ngữ)/

phòng, buồng (trong nhà nông dân).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cabin

phòng, buồng

turtle-backed

lồi, phồng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

room

phòng, buồng

convex

lồi, phồng

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Department

Phòng, ban

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

eject, hurl, launch

phóng

blow up /vật lý/

phóng (ảnh)

discharge

phóng (tên lửa)

blast into space /điện tử & viễn thông/

phóng (vào vũ trụ không gian)

background

phông

bureau

phòng

hall /xây dựng/

phòng (lớn)

room /y học/

phòng, buồng

cellula /y học/

phòng, ngăn

belly out, blindering, bulge

phồng

intumescent /y học/

phồng, sưng

intumescent /y học/

phồng, sưng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abschießen /vt/DHV_TRỤ/

[EN] launch

[VI] phóng

Untergrund /m/V_LÝ, VLB_XẠ, CNH_NHÂN/

[EN] background

[VI] phông, nền

Kabine /f/VT_THUỶ/

[EN] cabin, stateroom

[VI] cabin, khoang, phòng

Hintergrund /m/M_TÍNH, IN, FOTO/

[EN] background

[VI] nền, phông

Raum /m/CƠ/

[EN] chamber

[VI] phòng, buồng

Zimmer /nt/XD/

[EN] room

[VI] phòng, buồng

emulieren /vt/M_TÍNH, Đ_TỬ/

[EN] emulate mô

[VI] phỏng (hoạt động của các chương trình khác cần mô phỏng)

anschwellen /vi/V_LÝ/

[EN] swell

[VI] trương, phồng

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Division

Phòng

Committee Division

Phòng (trực thuộc UBND)

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Phỏng

đoán đại khái, phỏng chừng, phỏng độ, phỏng định, phỏng đoán, mô phỏng, tính phỏng, phỏng vấn, ví phỏng, da phỏng, phỏng lửa, phỏng nuớc sôi.

Phổng

lớn phổng, tầm phổng, sướng phổng mũi.

Phỗng

phỗng đá, thằng phỗng, phỗng tay trên, bài tổ tôm nhiều phỗng.

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

puff

phồng (má)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

room

phòng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

room

phòng

hall

phòng; phân xướng

Từ điển Tầm Nguyên

Phong

Cây bàng. Mùa thu, cây bàng lá đỏ và đẹp, bên Tàu thường trồng ở các cung điện. Bá quan đóng chặt sân phong. Nhị Ðộ Mai

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phong

1) Wind m;

2) (y) Aussatz m, Lepra f;

3) (Titel, Rang) verleihen vt, erteilen vt, erheben vt;

4) Schachtel f; Päckchen n.

phong

p ' ’olkslieder n/pl.

phóng

1) werfen vt, schleudern vt, schießen vt; phóng tên lừa eine Rakete abschießen;

2) vergrößern vt; phóng ảnh die Fotografie vergrößern;

3) verstärken vt;

4) die Geschwindigkeit erhöhen; dahinjagen vt,

5) entlassen vt, freilassen vt, befreien vi.

phòng

1) Zimmer n, Stube f; Raum m, Saal m, Halle f; phòng dợi Wartezimmer n; phòng khánh tiết Aula f;

2) (be) schützen vi, beistehen vi, decken vt, verteidigen vt;

3) vorbeugen vi, verhüten vt, bekämpfen vt; tiêm phòng dịch tả gegen Cholera impfen.

phông

1) (Ph). Hintergrund m;

2) Ausdauer f.

phông

aufblasen vi, -blähen VĨ, anschwellen vi, Blasen bilden; phông má die Backen aufblasen.

phỏng

1) verbrennen vi, brühen;

2) nachahmen vt;

3) ungefähr (a), zirka (a), etwa (a); annähernd vi, berechnen vi, veranschlagen vi

phồng

aufblasen vt, sich aufblähen, phồng tôm (bánh) Shrimps (pl)

phỗng

1) Tonpuppe f;

2) Götze m, Götzenbild n;

3) wegnehmen vt, entwenden vt.