Từ điển tổng hợp

Việt

khô
khô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khô héo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
héo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ráo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất khô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ gãy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngọt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít chất dầu 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô cằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô khan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô cằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ nứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nứt nẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không bơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nước xốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô héo Sohr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ráo nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô ráo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô khóc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô cạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cũ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cứng 2	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lỗi thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cũ rích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sấy khô	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
không ẩm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thành phần khô	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rắt khô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu vong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ráo nưổc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có nưđc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chét dần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chết teo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không nhựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lô đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uể oải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bơ phô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thâm căn cô đế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiêm khắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khắt khe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gắt gao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngặt nghèo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhẫn tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô quắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô cúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhẫn tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hò hững	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lãnh đạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh nhạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh lùng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chặt chẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ác liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kịch liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dữ dội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chịu đúng giỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chịu đựng cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dai súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẻo dai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bền bĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có nhựa	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
khan	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
không nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thiếu dầu bôi trơn.	Từ điển ô tô Anh-Việt
làm khô	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phơi khô	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
đâ khử nước	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khô dầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm khó	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lam cạn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sây	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

làm khô
làm khô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sấy khô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

- khô
- khô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhăn cứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khô héo
khô héo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khô cạn
khô cạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khổ cằn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô khốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

khở dại
vụng về	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quều quào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chậm chạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rù rò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sồ sề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chậm hiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thông minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
u mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dại dột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngô nghê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngó ngẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khở dại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đần độn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngu xuẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngu ngốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đần.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

khờ khạo
ngỏ nghệch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khờ khạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngộ nghĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
túc cưòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồn cưòi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

khô
dry	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bàn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cold	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
moisture-free	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dry basis	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
exsucceous	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
anhydrous	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dry 2 a.	Từ điển ô tô Anh-Việt

làm khô
dry out	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

khô
trocken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
vertrocknet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
knochentrocken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wasserarm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Trocken-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kalt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dürr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hart	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
getrocknet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gedörrt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dörr-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dorren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dröge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rösch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
drusig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
arid	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sohren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sprode	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sohr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
altbacken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Absterben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
saftlos	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verstockt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Härte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
exsucceous	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

làm khô
austròcknen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

- khô
mumifizieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khô héo
dürr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khô cạn
rappeltrocken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

khở dại
tölpelhaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

khờ khạo
faxig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: 6/ 7/ 10: Trocknungsart und -zeit	:: 6/7/10: Cách sấy khô và thời gian sấy khô
Vortrocknen	Sấy khô trước
Trockene Luft	Không khí khô
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
10 min Lufttrocknung des Pellets.	10 phút nung khô viên nhỏ bằng không khí khô.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Chlor (trocken)	Chlor (khô)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aride Böden	những vùng đất khô cằn.
die Haut spröde machen	làm cho da nứt nẻ.
wir mussten die Kartoffeln trocken essen	chúng ta phải ăn khoai tây mà không có nước xốt.
-s (nordd.) “►
trockenen Auges	mắt ráo hoảnh
trockene Luft	không khi khô
trocken sein (Jargon)	không uống một 2683 Trockensubstanz giọt rượu
er ist seit fünf Wochen trocken	từ năm tuần lễ nay hắn không động đến một giọt-, trocken sitzen (ugs.): không được uông rượu
auf dem Trock[e]nen sitzen/(auch	) sein (ugs.): thành ngữ này có ba nghĩa: (a) không tiếp tục công việc được nũa, gặp trở ngại
(b) đang gặp khố khăn về tài chính và không thể thực hiện (kinh doanh, công việc v.v.) được
(c) (đùa) ngồi trước cái ly không và không có gì để uống.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

dry

khô; đâ khử nước; khô dầu; làm khó; lam cạn; sây

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

khô,làm khô,phơi khô

[DE] Trocken

[EN] Dry

[VI] khô, làm khô, phơi khô

Từ điển ô tô Anh-Việt

dry 2 a.

Khô, thiếu dầu bôi trơn.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

anhydrous

khô, khan, không nước

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

khô,không có nhựa

[DE] exsucceous

[EN] exsucceous

[VI] khô, không có nhựa

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

knochentrocken /a/

khô, rắt khô.

Absterben /n -s/

sự] tiêu vong, khô, chết (thực vật); (y) [sự] hoại tủ..

wasserarm /a/

khô, cạn, ráo nưổc, không có nưđc.

absterben /vi (s)/

chét dần, tiêu vong, chết teo, khô (về thực vật); [bị] cóng, tê, dại đi.

saftlos /a/

1. khô, không nhựa; 2. lô đô, uể oải, bơ phô; saft -und kraftlos 1, vô vị, không mùi vị, nhạt nhẽo; 2, lơ đd, uể oải, bơ phò.

verstockt /a/

1. thâm căn cô đế; [đã, bị] nhiễm lâu ngày, hủ lậu, bất trị, nặng căn; 2. nghiêm khắc, khắt khe, gắt gao, ngặt nghèo; 3. khô, rắn, cúng; 4. nhẫn tâm.

vertrocknet /a/

1. khô, khô quắt, khô héo, khô cúng; 2. (nghĩa bóng) vô tình, nhẫn tâm, hò hững, lãnh đạm, lạnh nhạt, lạnh lùng.

Härte /f =, -n/

1. [độ] cúng, rắn, bền, chắc; 2.[độ] chặt chẽ; [sự] thò ơ, bàng quang; [sự] ráp, nhám, sần sùi, độ rõ, độ nét, độ tương phản, (củ phim ảnh); 3. [sự, tính] ác liệt, kịch liệt, dữ dội, khô, rắn, [sự] tôi, [tính, sức, sự] chịu đúng giỏi, chịu đựng cao, dai súc, dẻo dai, bền bĩ; Härte des Stahles sự tôi thép.

rappeltrocken /a/

khô cạn, khổ cằn, khô khốc, khô.

tölpelhaft /a/

1. vụng về, vụng, quều quào, chậm chạp, rù rò, sồ sề, thô; 2. chậm hiểu, không thông minh, u mê, dại dột, ngô nghê, ngó ngẩn, khở dại, đần độn, ngu xuẩn, ngu ngốc, khô, đần.

faxig /a/

ngỏ nghệch, khờ khạo, khô, ngộ nghĩnh, túc cưòi, buồn cưòi.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dry

khô, sấy khô

moisture-free

khô, không ẩm

dry basis

(phân tích) khô, thành phần khô

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dorren /['daran] (sw. V.; ist) (geh.)/

khô; héo;

dröge /[’dr0:ga] (Adj.; -r, drôgste) (nordd.)/

khô; ráo (trocken);

knochentrocken /(Adj.) (ugs.)/

khô; rất khô;

rösch /[rơ:J, roej] (Adj.; -er, -[ejste) (südd.)/

khô; dễ gãy (trocken, spröde);

trocken /[’trokan] (Adj.)/

(rượu vang v v ) khô; không ngọt;

trocken /[’trokan] (Adj.)/

(da) khô; ít chất dầu 1;

drusig /(Adj.)/

(rượu) khô; chát; không đường (herb, ữocken);

arid /(Adj.; -er, -este) (Geogr.)/

khô; khô cằn; khô khan (trocken, dürr, wüstenhaft);

những vùng đất khô cằn. : aride Böden

sohren /(sw. V.; ist) (nordd.)/

khô; khô héo; khô cằn (ausưocknen, welken);

sprode /[Jpro:t] (Adj.; spröder, sprödeste)/

khô; dễ nứt; nứt nẻ;

làm cho da nứt nẻ. : die Haut spröde machen

trocken /[’trokan] (Adj.)/

(bánh mì, khoai tây v v ) không bơ; không nước xốt; khô;

chúng ta phải ăn khoai tây mà không có nước xốt. : wir mussten die Kartoffeln trocken essen

sohr /(Adj.) (nordd.)/

khô; khô cằn; khô héo (ausgedörrt, trocken, welk) Sohr; der;

: -s (nordd.) “►

wasserarm /(Adj.)/

khô; cạn; ráo nước; ít nước;

trocken /[’trokan] (Adj.)/

khô; khô ráo; khô khóc; khô cạn;

mắt ráo hoảnh : trockenen Auges không khi khô : trockene Luft không uống một 2683 Trockensubstanz giọt rượu : trocken sein (Jargon) từ năm tuần lễ nay hắn không động đến một giọt-, trocken sitzen (ugs.): không được uông rượu : er ist seit fünf Wochen trocken ) sein (ugs.): thành ngữ này có ba nghĩa: (a) không tiếp tục công việc được nũa, gặp trở ngại : auf dem Trock[e]nen sitzen/(auch : (b) đang gặp khố khăn về tài chính và không thể thực hiện (kinh doanh, công việc v.v.) được : (c) (đùa) ngồi trước cái ly không và không có gì để uống.

altbacken /(Adj.)/

(nói về bánh mì, bánh bích quy v v ) cũ; khô; rắn; cứng 2; (abwertend) cổ; lỗi thời; quá thời; cũ rích (altmodisch, überholt, veraltet);

mumifizieren /[mumifi'tsbron] (sw. V.)/

- (ist) (Med ) khô; chết; nhăn cứng;

dürr /[dyr] (Adj.)/

khô héo; khô (ver trocknet, verdorrt);

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Khô

Dry

Khô

Từ điển tiếng việt

khô

- I. t. Chứa ít nước hoặc không chứa nước, không giữ nước nữa : Ruộng khô vì hạn hán ; Phơi chỗ nắng cho mau khô. 2. Chứa ít hơi nước : Trời khô ; Khí hậu khô. 3. Nói quả chứa nước dưới mức bình thường : Cam khô. 4. Nói cây hết nhựa : Cành khô lá vàng. II. d. “Cá khô” nói tắt : Trong nhà tù của thực dân, họ ăn cơm hẩm với khô đã mục.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khô

1) dürr (a), hart (a), trocken (a), getrocknet (a), gedörrt (a), vertrocknet (a); Dörr- (a); cá khô Dörrfisch m;

2) (vè văn...) trocken (a), nüchtern (a); lối văn khô trockener Stil m;

3) (v' ê tình cảm) hart (a), rauh (a), gefühllos (a)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Trocken- /pref/S_PHỦ, IN, NH_ĐỘNG/

[EN] dry

[VI] khô

trocken /adj/S_PHỦ, GIẤY, NH_ĐỘNG/

[EN] dry

[VI] khô

kalt /adj/KT_LẠNH/

[EN] cold, dry

[VI] lạnh, khô

austròcknen /vti/XD, NH_ĐỘNG/

[EN] dry out

[VI] làm khô, sấy khô, khô

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

dry

khô

bàn

khô