Từ điển tổng hợp

Việt

thực hành
thực hành	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thực tiễn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chấp hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực tế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thực hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thi hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực nghiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ứng dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo đúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiện thực hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vận dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linh hoạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linh động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trường sư phạm	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
tiết thực	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
1. thực hiện	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hành động 2. Pháp lệnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
pháp án.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực thi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thành tựu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chấp hành tử hình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thụ hình.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thi hành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủng dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được ưa chuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn thành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diễn tấu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chấp hành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực hiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắp hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thí nghiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực tập .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
noi gương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt tnlóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuân thủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
úng dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực tập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hành nghề.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thừa hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắt đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thùa hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phó thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủy thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủy nhiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủy quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luyện tập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập dượt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huán luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rèn luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bài tập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kĩ năng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kĩ xảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kinh nghiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập quán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thói quen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính năng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thao tác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tình hình sản xuất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thành tích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ghi chép sản xuất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công suất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sản lượng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương pháp thao tác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kinh ghiệm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
quá trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công nghệ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương pháp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

thực hành
practical	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
practice	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
to practice	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
execute	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
practice	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
practical	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
practical school education	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
act	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
execution	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
execute	Từ điển toán học Anh-Việt
performance	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

thực hành
praktisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
praktizieren	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
exekutiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in der Praxis anwenden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
betätigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sichinetw	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
praktischerArzt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
praktifizieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
machen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
praktizie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
festhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verwirklichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
handhaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
operativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schulpädagogik	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
praktische	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
wilklichmachen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
angewandt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
marktgängig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ermöglichung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vollzug	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
willfahren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Praxis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bewerkstelligen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Befolgung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausführung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erfüllen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Besorgung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Übung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

thực hành
Pédagogie scolaire	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
pratique	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
häufige Rettungsübungen durchführen	Thực hành thường xuyên công tác cứu hộ
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Arbeitszellbank (working cell bank WCB).	Ngân hàng tế bào thực hành.
Sind alle Vials der Arbeitszellbank aufgebraucht, wird aus einem Vial der Master-Zellbank eine neue Arbeitszellbank hergestellt.	Nếu tất cả các vials của ngân hàng tế bào thực hành đã dùng hết thì một chai Vials của ngân hàng tế bào chủ sẽ được sử dụng để tạo ra một ngân hàng tế bào thực hành mới.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Praktisches Beispiel	Thí dụ thực hành
In der Praxis verwendet man zum Fügen von Rohren Vorrichtungen (Bild 2), die beide Rohre auf einem Schweißschlitten fixieren.	Khi thực hành, để hàn các đường ống, người ta sử dụng gá như (Hình 2) để kềm chặt hai ống trên một giá trượt.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Besorgungen áusrichten	thi hành công việc giao phó; 3. [sự] mua, sắm, tậu; ~ en
aus der Übung kommen	mát thói quen, bỏ thói quen, quên đi.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er hat alles ganz alleine gemacht	anh ta đã làm tắt cả một mình
das Abitur machen	thỉ tú tài
einen Besuch machen	đến thăm ai.
eisern an einer alten Tradition festhalten	kiên quyết theo đúng tập tục xưa.
das Projekt lässt sich nicht verwirklichen	dự án này không thể thực hiện được.
so haben wir es immer gehandhabt	chúng tôi vẫn luôn làm như thế.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

performance

tính năng, thao tác, thực hành, tình hình sản xuất, thành tích, ghi chép sản xuất, công suất, sản lượng

practice

thực hành, thực tế, thực tiễn, thực nghiệm, thao tác, phương pháp thao tác, kinh ghiệm, quá trình, công nghệ, phương pháp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wilklichmachen /(tách được) vt/

thực hiện, thực hành, thi hành.

angewandt /a/

thực hành, ủng dụng, thực dụng;

marktgängig /a/

thông dụng, thực hành, được ưa chuông; [bán] chạy.

Ermöglichung /f =, -en/

sự] thực hiện, thực hành, thi hành, hoàn thành.

exekutiv /a/

chấp hành, thực hành, thi hành, diễn tấu.

Vollzug /m -(e)s/

sự] thi hành, thực hiện, thực hành, chấp hành.

willfahren /(pari II gewillfahrt) vi (D)/

(pari II gewillfahrt) thực hiên, thi hành, thực hành, chắp hành; (đề nghị, nguyên vọng).

Praxis /f =, Praxen/

f =, Praxen 1. [sự] thực hành, thực nghiệm, thí nghiệm; thực tế; 2. [sự] thực tập (của bác sĩ, luật sU).

bewerkstelligen /vt/

tiến hành, thực hành, thực hiện, thi hành, làm.

Befolgung /f =, -en/

sự] noi gương, bắt tnlóc, thi hành, thực hành, tuân thủ.

praktizieren /vi/

1. úng dụng, áp dụng, thực hành; 2. thực tập; 3. hoạt động, làm, hành nghề.

Ausführung /f =, -en/

1. [sự] thực hiện, thi hành, thừa hành, thực hành, hoàn thành, chắp hành, làm tròn; zur -

erfüllen /vt/

1. làm đầy, chắt (xếp, đổ, rót) đầy; 2. thực hiện, thi hành, thùa hành, thực hành, hoàn thành, chấp hành, làm tròn;

Besorgung /f =, -en/

1. [sự] thực hành, thực hiên, thi hành, thừa hành; 2. [sự] giao phó, phó thác, ủy thác, ủy nhiệm, ủy quyền; Besorgungen áusrichten thi hành công việc giao phó; 3. [sự] mua, sắm, tậu; Besorgung en machen mua, sắm, tậu.

Übung /f =, -en/

1. [sự] luyện tập, tập dượt, tập luyện, huán luyện, rèn luyện, thực hành; giô thực hành; (quân sự) [cuộc] tập trận, thao diễn, diễn tập, huấn luyện, thao luyện; 2. bài tập (văn phạm...); 3. kĩ năng, kĩ xảo, kinh nghiêm, tập quán, thói quen; aus der Übung kommen mát thói quen, bỏ thói quen, quên đi.

Từ điển toán học Anh-Việt

execute

chấp hành, thi hành, thực hành

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

practice

Thực hành, thực tế, thực tiễn

act

1. [Tiềm năng] thực hiện, thực hành, hành động 2. Pháp lệnh, pháp án.

execution

(1) Thực hành, chấp hành, thực thi, thực hiện, hoàn thành, thành tựu, (2) chấp hành tử hình, thụ hình.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

thực hành,tiết thực,thực tế

[DE] Praktisch

[EN] Practical

[VI] thực hành, tiết thực, thực tế

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Trường sư phạm,thực hành

[DE] Schulpädagogik, praktische

[EN] practical school education

[FR] Pédagogie scolaire, pratique

[VI] Trường sư phạm, thực hành

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

betätigen /(sw. V.; hat)/

(geh ) thực hiện; thực hành (verwirklichen);

sichinetw /(Dat.) üben/

(geh ) thực hiện; thực hành;

praktischerArzt,praktifizieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

thực hành; thực hiện; làm;

machen /[’maxan] (sw. V.; hat)/

thực hành; thực hiện; hoàn thành (aus- führen, durchführen);

anh ta đã làm tắt cả một mình : er hat alles ganz alleine gemacht thỉ tú tài : das Abitur machen đến thăm ai. : einen Besuch machen

praktizie /ren [prakti'tsi:ran] (sw. V.; hat)/

ứng dụng; áp dụng; thực hành;

exekutiv /[ekseku'ti:f] (Adj.) (bes. Politik, Rechtsspr.)/

chấp hành; thực hành; thi hành (vollziehend, durchführend, ausübend);

festhalten /(st. V.; hat)/

thực hành; thi hành; theo đúng;

kiên quyết theo đúng tập tục xưa. : eisern an einer alten Tradition festhalten

verwirklichen /(sw. V.; hat)/

thực hiện; thực hành; hiện thực hóa (realisieren);

dự án này không thể thực hiện được. : das Projekt lässt sich nicht verwirklichen

handhaben /(sw. V.; hat)/

vận dụng; áp dụng; thực hành; thi hành;

chúng tôi vẫn luôn làm như thế. : so haben wir es immer gehandhabt

operativ /[opara'ti:f] (Adj.)/

(bildungsspr ) linh hoạt; linh động; thực hành; thực tế;

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

practical

Thực hành, thực tiễn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

execute, practice /xây dựng;cơ khí & công trình;cơ khí & công trình/

thực hành

practical /toán & tin/

thực hành, thực tiễn

practical /toán & tin/

thực hành, thực tiễn

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Thực hành

[VI] Thực hành

[DE] praktizieren

[EN] to practice

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thực hành

1) praktisch (a); in der Praxis anwenden;

2) X. thực hiện.