Từ điển tổng hợp

Việt

linh hoạt
linh hoạt	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mềm dẻo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
linh động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
vui vẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dễ uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sinh động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linh lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhanh nhẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lanh lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cảm kích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lanh lẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tinh nhanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạt bát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sôi nổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khéo léo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui tươi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chủ động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoạt bát.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo vát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự dễ điều khiển.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di dộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảm động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
động sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưu động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
còn sòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đang sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hăng hái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dang sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
còn sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhanh nhảu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có khuỷu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có khóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gấp khúc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uyển chuyển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mềm mại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ bảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ nhân nhượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhu nhược.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hân hoan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiéu động.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầy nhựa sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đấy sinh lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
linh lợi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ động.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cô định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thay đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ám ảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiếu động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
náo nhiệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính sinh động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính mạnh mẽ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhanh chóng thích nghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mau lẹ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mềm mỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ thích nghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực tế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sáng tạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lanh lẹ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thoải mái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không gò bó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sống động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
di động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thành thạo trong kinh doanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ điều khiển nhanh nhẹn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẹ làng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy sinh lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhanh nhẹn cảm động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm xúc động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
năng nổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vồn vã	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
niềm nở	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhiệt tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhanh nhẩu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vui tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Dẻo	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
uốn được	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mềm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

linh hoạt
flexible	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
flexibility	Từ điển phân tích kinh tế
aggressive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flexibility	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Active	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
alacrity	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

linh hoạt
frischweg	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beweglich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gelenkig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wendig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schmiegsam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fidel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
elastisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rührig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rührigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wendigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mobil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lebendig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
queck	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schmiegsamkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mopsfidel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Beweglichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Fixheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lebhaftigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
variantenreich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rubato	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biegbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mosso	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
manövrierfähig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
handlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quick	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rösch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
flexibel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
operativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ruhrig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
flott	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mobilmachen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
regsam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geschäftstüchtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lebhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
flexible Einsatzmöglichkeiten durch Verwendung unterschiedlicher Rührertypen,	ứng dụng linh hoạt bằng cách sử dụng các thiết bị khuấy khác nhau,
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
weniger flexibel als diskontinuierliche Reaktoren	Ít linh hoạt hơn thiết bị phản ứng vận hành từng mẻ
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Flex-Lip	Môi linh hoạt
:: hervorragende Flexibilität in der Kälte	:: Tính linh hoạt rất tốt ở nhiệt độ thấp
Unterransicht einer flexiblen Düse mit PWDS	Hình mặt dưới của khuôn với vòng điều chỉnh linh hoạt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có nhiều phương án.
die Kinder sind sehr lebhaft	bọn trẻ con rất linh lại. %, đông đúc, náo nhiệt, huyên náo (rege).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eine beweglich e Skála	thang trượt; 2. lanh lợi, linh lợi, linh hoạt, nhanh nhẹn;
die beweglich sten Bitten	nhũng yêu sách cấp bách nhất.
mehr tot als lebendig	bán sống bán chểt; bei ~
ein lebendig es Wort	từ sông;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

flexible

mềm dẻo, dễ uốn, cơ động, linh hoạt, uốn được, mềm

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

flexible

Dẻo, mềm dẻo, dễ uốn, linh động, linh hoạt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

elastisch /adj/KT_DỆT/

[EN] flexible

[VI] mềm dẻo, dễ uốn, linh hoạt

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Active

Tích cực, chủ động, linh hoạt

alacrity

Vồn vã, niềm nở, nhiệt tình, nhanh nhẩu, vui vẻ, vui tính, linh hoạt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

variantenreich /(Adj.) (bes. Sport)/

biến hóa; linh hoạt;

: có nhiều phương án.

rubato /(Adv.) [ital.] (Musik)/

linh động; linh hoạt;

biegbar /(Adj.)/

linh động; linh hoạt;

mosso /(Adv.) [ital.] (Musik)/

linh hoạt; sôi nổi (bewegt, lebhaft);

elastisch /(Adj.)/

linh hoạt; nhanh chóng thích nghi (beweglich, anpassungsfähig, flexibel);

manövrierfähig /(Adj.)/

cơ động; linh động; linh hoạt;

handlich /i'hanthg] (Adj.)/

(Schweiz ) khéo léo; nhanh nhẹn; linh hoạt (behände);

quick /[kvik] (Adj.) (landsch., bes. nordd.)/

nhanh nhẹn; mau lẹ; linh hoạt (lebhaft; rege);

rösch /[rơ:J, roej] (Adj.; -er, -[ejste) (südd.)/

sôi nổi; linh hoạt; nhanh nhẹn (lebhaft, munter);

schmiegsam /(Adj.)/

(geh ) linh hoạt; mềm mỏng; dễ thích nghi (anpassungsfähig);

flexibel /[fle’ksi:bal] (Adj.; ...bler, -ste)/

(bildungsspr ) linh động; linh hoạt; dễ thích nghi;

operativ /[opara'ti:f] (Adj.)/

(bildungsspr ) linh hoạt; linh động; thực hành; thực tế;

ruhrig /(Adj.)/

linh hoạt; sinh động; hoạt bát; sáng tạo;

gelenkig /(Adj.)/

khéo léo; nhanh nhẹn; mềm dẻo; linh hoạt;

flott /[flat] (Adj.; -er, -este)/

(ugs ) linh lợi; linh hoạt; hoạt bát; lanh lẹ (rasch, flink);

frischweg /(Adv.)/

(một cách) sinh động; linh hoạt; thoải mái; không gò bó (munter, unbekümmert);

mobilmachen /huy động, động viên (ứng chiến); etw. mobil machen/

(ugs ) lanh lẹn; lanh lợi; linh hoạt; tinh nhanh; hoạt bát (munter, rege);

regsam /(Adj.) (geh.)/

sống động; linh động; linh hoạt; tích cực; chủ động (rührig, beweglich);

beweglich /(Adj.)/

di động; chuyển động; cơ động; linh hoạt; linh động (mobil, transportabel);

geschäftstüchtig /(Adj.)/

linh hoạt; linh động; khéo léo; thành thạo trong kinh doanh (kaufmännisch geschickt);

wendig /(Adj.)/

dễ sử dụng; dễ điều khiển nhanh nhẹn; lẹ làng; linh hoạt;

fidel /[fi'de:l] (Adj.) (ugs.)/

vui vẻ; vui tươi; sinh động; đầy sinh lực; linh hoạt; linh lợi;

beweglich /(Adj.)/

lanh lợi; linh hoạt; nhanh nhẹn (wendig, schnell reagierend) (veraltend) cảm động; dễ cảm; làm cảm kích; làm xúc động (bewegend, rührend, ergreifend);

lebhaft /(Adj.; -er, -este)/

sống động; sinh động; sôi nổi; linh hoạt; hoạt bát; năng nổ; vui tươi; nhanh nhẹn; linh lợi (lebendig);

bọn trẻ con rất linh lại. %, đông đúc, náo nhiệt, huyên náo (rege). : die Kinder sind sehr lebhaft

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

frischweg /adv/

một cách] sinh động, linh hoạt; ♦ frischweg von der Léber sprechen nói thẳng, nói chân thành.

rührig /a/

linh hoạt, linh lợi, sinh động, hoạt bát.

Rührigkeit /f =/

sự, tính] linh hoạt, linh lợi, sinh động, hoạt bát.

Wendigkeit /f =/

1. [sự] linh hoạt, nhanh nhẹn, tháo vát; 2. sự dễ điều khiển.

beweglich /a/

1. di dộng, chuyển động, cơ động, linh hoạt, linh động; - e Háben động sản; eine beweglich e Skála thang trượt; 2. lanh lợi, linh lợi, linh hoạt, nhanh nhẹn; 3.cảm động, dễ cảm, làm cảm kích; die beweglich sten Bitten nhũng yêu sách cấp bách nhất.

mobil /a/

1. lanh lẹn, lanh lợi, linh hoạt, tinh nhanh, hoạt bát; 2. (kinh té) [thuộc] động sản; mobil es Vermögen động sân; - es Kapital vón động sản; 3. (quân sự) lưu động; [bị] động viên; mobil machen động viên, huy động.

lebendig /I a/

1. sống, còn sòn, đang sống; mehr tot als lebendig bán sống bán chểt; bei lebendig em Léibe begraben werden bị chôn sống; 2. sinh động, linh hoạt, sôi nổi, hăng hái; ein lebendig es Wort từ sông; wieder - werden sống lại, phục sinh, tái sinh; II adv [một cách] sinh động, hoạt bát, náo nhiệt, linh hoạt.

queck /a/

sống, dang sống, còn sống, linh hoạt, linh lợi, nhanh nhẹn, nhanh nhảu.

gelenkig /a/

1. khéo léo, nhanh nhẹn, mềm dẻo, linh hoạt; 2. (kĩ thuật) có khuỷu, có khóp, gấp khúc.

wendig /a/

nhanh nhẹn, lanh lẹn, cơ động, tháo vát, linh lợi, linh hoạt, tinh nhanh, hoạt bát; ein - es Boot thuyền dễ điều khiển, khéo xoay xỏ.

schmiegsam /a/

1. uyển chuyển, mềm dẻo, mềm mại, linh hoạt; 2. dễ bảo, dễ nhân nhượng, nhu nhược.

Schmiegsamkeit /f =/

1. [sự] uyển chuyển, mềm mại, mềm dẻo, linh hoạt; 2. [tính] dễ bảo, dễ nhân nhượng, nhu nhược.

mopsfidel /a/

vui, vui vẻ, hân hoan, lanh lẹn, nhanh nhẹn, linh hoạt, hoạt bát, hiéu động.

fidel /a/

vui vẻ, vui tươi, sinh động, đầy nhựa sống, đấy sinh lực, linh hoạt, linh lợi.

Beweglichkeit /f =/

1. [tinh, sự] di động, lưu động, cơ động, linh động, linh lợi, linh hoạt, nhanh nhẹn; 2. (quân sự) [tính] cơ động.

Fixheit /ỉ =/

ỉ = 1. [sự] cô định, không thay đổi, bất biến, ám ảnh; 2. [sự, tính] nhanh nhẹn, tháo vát, linh lợi, linh hoạt, hoạt bát.

Lebhaftigkeit /ỉ =/

ỉ 1. [sự] linh hoạt, nhanh nhẹn, linh lợi, hoạt bát, hiếu động, sôi nổi, náo nhiệt; 2. (nghĩa bóng) tính sinh động, tính mạnh mẽ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

aggressive, flexibility

linh hoạt

Từ điển phân tích kinh tế

flexibility,flexible

linh hoạt (tính), linh hoạt