Từ điển tổng hợp

Việt

y
y	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Tầm Nguyên Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Ytri	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
y tế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngực lép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suyễn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xơ gan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xơ chai.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuốc chống thụ thai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuốc giun.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tràng nhạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị mắc bệnh tràng nhạc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêm chủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghép cây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự tiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuôc tiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũi tiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát tiêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tắy lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sưng tấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mưng mủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự gây tê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự gây mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trạng thái mắt cảm giác.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên tố yttrium	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ý
ý	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt
mạt na	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ý căn	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Thân	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
khẩu	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngũ nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
log. khái niệm	Từ điển toán học Anh-Việt
tư tưởng	Từ điển toán học Anh-Việt

ỳ
ỳ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thụ động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lãnh đạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dửng dưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chậm chạp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hd hững	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dửng dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uể oải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ktiv a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiéu hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thd ơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hũng hô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
từ chúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
về hưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
về vườn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trơ trơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không vận động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hờ hững	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tích cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thờ ơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ỷ
ỷ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

ý nghĩa
ý nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ý kiến
ý kiến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiến giải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dư luận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chuẩn y
sa thải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thải hổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho... thôi việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiễn đưa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiễn biệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiễn chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tông tiễn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phê chuẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuẩn y	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duyệt y	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
y	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x
các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
y	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
z dùng để mô tả vị trí của một đối tượng đồ hoạ 3 chiều trên màn hình.	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

ý
mind	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
notion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
intention	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
manah	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
manas	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
mano	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
body	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
speech	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
Italian	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
idea	Từ điển toán học Anh-Việt

y
Y	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
yttrium	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
yttrium	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
robe	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to conform to	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to obey	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Ytrrium	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

ỳ
inert	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
inert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x
absolute coordinate	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Đức

ý
italienisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Idee	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gedanke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Meinung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sinn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
der Geist	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
mano	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
der Körper	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
die Rede	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
sinngemäß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ỳ
träge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unbeweglich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
starr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Massenträgheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
inert	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uiaktiv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bewegungslos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inaktiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

y
er	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Pers. Sg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Medizin	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kleid	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bekleidung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
genau	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
strikt .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Y	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Yttrium	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Heilberuf	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
engbrüstig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zirrhose	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abtreibemittel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
skrofulös	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Inokulation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Injektion	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anschoppen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Anästhesie	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ỷ
dickes Schwein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich verlassen auf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich stützen auf.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ý nghĩa
Bedeutung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ý kiến
Erachten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bedunken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chuẩn y
verabschieden	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x
absolute Koordinate	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Pháp

ý
Italien	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x
coordonnée absolue	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
óhne Bedeutung	không có ý nghĩa, không nghĩa lý gì, ít quan trọng; -
meines Erachten s, meinem Erachten nach	theo tôi.
méises Bedunkens	theo ý kiến tôi.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x,y,z dùng để mô tả vị trí của một đối tượng đồ hoạ 3 chiều trên màn hình.

[DE] absolute Koordinate

[VI] tọa độ tuyệt đối. Các toạ độ (các điểm trên một mặt phẳng hay trong không gian) được định nghĩa theo dạng khoảng cách của chúng tính từ điểm cắt của các trục chiệutai các góc vuông đến một điểm cắt khác (được gọi là điểm gốc). Các toạ độ tuyệt đối được dùng trong các đồ thị và đồ hoạ máy tính để định vị các điểm trên biểu đồ hoặc trên một khung kẻ ô của màn hình - chẳng hạn, các điểm trên các trục x và y của một đồ thị hoặc trên các trục x, y, z dùng để mô tả vị trí của một đối tượng đồ hoạ 3 chiều trên màn hình.

[EN] absolute coordinate

[FR] coordonnée absolue

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bewegungslos /(Adj.)/

bất động; ỳ; trơ trơ; không vận động (regungslos);

nert /(Adj; -er, -este) (veraltet)/

ỳ; thụ động; lãnh đạm; hờ hững; dửng dưng (untätig, träge, unbeteiligt);

inaktiv /(Adj.)/

thụ động; không tích cực; ỳ; thờ ơ; lãnh đạm; dửng dưng;

Từ điển toán học Anh-Việt

idea

log. khái niệm; tư tưởng; ý

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

yttrium

nguyên tố yttrium, Y (nguyên tố số 39)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Heilberuf /m -(e)s, -e/

nghề, ngành] y, y tế.

engbrüstig /a (/

1. ngực lép; 2. [thuộc về] hen, suyễn.

Zirrhose /f = (/

1. xơ gan; 2. xơ chai.

Abtreibemittel /n - s, = (/

1. thuốc chống thụ thai; 2. thuốc giun.

skrofulös /a (/

1. [thuộc] tràng nhạc; 2. bị mắc bệnh tràng nhạc.

Inokulation /f =, -en (/

1. [sự] chúng, tiêm chủng; 2. (nông nghiệp) [sự] ghép cây, ghép.

Injektion /f =, -en (/

1. sự tiêm; 2. thuôc tiêm; 3. mũi tiêm, phát tiêm.

anschoppen /(/

1. ú, tụ; 2. tắy lên, sưng tấy, mưng mủ.

Anästhesie /f =, -síen (/

1. sự gây tê, sự gây mê; 2. trạng thái mắt cảm giác.

sinngemäß /I a/

thuộc] nghĩa, ý, ngũ nghĩa; II adv theo ý nghĩa.

Bedeutung /f =, -en/

ý nghĩa, nghĩa, ý; von - quan trọng, trọng đại; - haben có ý nghĩa; óhne Bedeutung không có ý nghĩa, không nghĩa lý gì, ít quan trọng; - gewinnen có ý nghĩa; einer Sache (D) eine - beimessen [beilegen] cho ý nghĩa.

Massenträgheit /f =/

sự] trợ, quán tính, ỳ, thụ động; -

Erachten /n -s/

ý kiến, kiến giải, dư luận, ý; meines Erachten s, meinem Erachten nach theo tôi.

Bedunken /n - s/

ý kiến, kiến giải, dư luận, ý; méises Bedunkens theo ý kiến tôi.

inert /a/

ỳ, thụ động, trơ, lãnh đạm, hd hững, dửng dựng, uể oải.

uiaktiv /(ina/

(inaktiv) 1. không hoạt động, thiéu hoạt động, ỳ, trơ, thd ơ, lãnh đạm, dửng dưng, hũng hô; 2. [đã] từ chúc, về hưu, về vườn; (quân sự) dự trũ, hậu bị, dự bị.

verabschieden /vt/

1. sa thải, thải hổi, cho... thôi việc; 2. đưa, tiễn đưa, tiễn biệt, tiễn chân, tông tiễn; 3. phê chuẩn, chuẩn y, duyệt y, thông qua, chuẩn, y;

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

[DE] Italienisch

[EN] Italian

[FR] Italien

[VI] Ý

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Ỷ

cậy thế, dựa vào ỷ giàu, ỷ giỏi, ỷ lại, ỷ tài, ỷ quyền, ỷ thế, ỷ y.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

[VI] Ý

[DE] der Geist, mano (P)

[EN] mind, mano (P)

Thân,khẩu,ý

[VI] Thân, khẩu, ý

[DE] der Körper, die Rede, der Geist

[EN] body, speech, mind

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Y /nt/HOÁ/

[EN] Y (yttrium)

[VI] ytri, Y

Yttrium /nt (Y)/HOÁ/

[EN] yttrium (Y)

[VI] ytri, Y

träge /adj/S_PHỦ/

[EN] inert

[VI] trơ, ỳ

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

Ytrrium,Y

Ytri, Y

Từ điển Tầm Nguyên

Tức Y Doãn - Một tướng hiền đời Thương. Vua Thương nghe tiếng Y Doãn cày ruộng ở Hữu Sằn là người hiền, đến tới 3 lần Y Doãn mới chịu về giúp, giữ chức Tể Tướng. Y Doãn có công đánh vua Kiệt nhà Hạ, lại giúp vua nhà Chu gánh vác việc cai trị trong nước. Thảnh thơi chèo Phó, nhẹ nhàng gánh Y. Hoa Tiên Ví sao Sào Phủ, ai là Y Chu?. Bích Câu Kỳ Ngộ

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

robe

to conform to, to obey

mind, notion, intention

mạt na,ý,ý căn

manah, manas

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

yttrium

inert

ỳ, chậm chạp

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

1) er , sie (

2) Pers. Sg);

3) Medizin f;

4) Kleid n; Bekleidung f;

5) genau (a), strikt (a).

Idee f, Gedanke m; Meinung f; Sinn m; dại ý Grund-, Hauptgedanke m.

italienisch; người Ý Italiener m; nước Ý Italien n.

thức

ỳ

unbeweglich (a), träge (a), starr (a); sức ỳ (lý) Trägheit f, Beharrungsvermögen n.

ỷ

1) dickes (hoặc fettes) Schwein n;

2) sich verlassen auf, sich stützen auf.

ỷ

lại bauen auf, sich verlassen auf, zählen auf.

ỷ

thê' sich auf seine Kraft stützen.