Từ điển tổng hợp

Việt

chủ yếu
chủ yếu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
chính	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
căn bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chính yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cốt yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
quyết định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chủ chốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưu tú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trọng yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan trọng nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hệ trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nguyên thủy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
then chốt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan trọng nhất.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyệt vôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất tót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ưu việt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực tốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng nhắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyết liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốt lõi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tói quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc nhát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn bản.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cót yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hệ trọng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắng kể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuộc nguyên tố	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sơ bộ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sơ cấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớn hơn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhiều hơn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuyên về	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường ống chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường cáp chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lưới điện cung cấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ bán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dường chính	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ống chính // chính	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chỉnh yếu	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Thủ đô	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chữ hoa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vốn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tư bản	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ban sơ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thuộc bốn nguyên tố thiên nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nguyên chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cao quý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cao cấp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vĩ đại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cừ khôi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Chìa khóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bộ phận khóa-mở	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
điệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phím	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nút bấm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lời giải	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bí quyết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đa số	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước tiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước hết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cốt lõi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiếm sô' đông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trội hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phổ biến hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tính chất quyết định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cô't yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng kể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tính chất cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền móng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu tiên	Từ điển tổng quát Anh-Việt
Cần thiết	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
thiết yếu	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

chủ yếu
essential	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
elemental	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
main	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fundamental	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chief	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
basic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
principally	Từ điển toán học Anh-Việt
principal	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
elementary	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
major	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Mainly	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
capital	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
primal	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
grand	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
key	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
majority	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Primary	Từ điển tổng quát Anh-Việt

Đức

chủ yếu
hauptsächlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
durchschlagend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entscheidend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kardinal	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
essential	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wesentlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
merklich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Grundaufgabe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kapital	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
überragend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
essentiell	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Majorität	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
konstitutiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Großund	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
größerenteils	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
größernteils	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
namentlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
prin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zentral	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wesenhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
besonders	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fundamental	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
überwiegend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grundlegend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Überwiegende Strömungsrichtung	Hướng dòng chảy chủ yếu
Hauptsächlich für Flüssigkeiten	Chủ yếu cho chất lỏng
Es kommen im Wesentlichen zwei Prinzipien zur Anwendung:	Chủ yếu áp dụng hai nguyên tắc:
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Wesentliche Drücke sind:	Những áp suất chủ yếu:
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Diese sind vor allem:	Chủ yếu là:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
im
etw. ist von zentraler Bedeutung	điều gì có ý nghĩa chính yếu.
besonders du solltest das wissen	đặc biệt là anh phải biết điều ấy
beson ders wenn...	đặc biệt là nếu....
hauptsächlich deshalb, weil...	chủ yếu là bởi vì...
ein wesentlicher Unterschied	sự khác biệt căn bản
etw. ist von wesent licher Bedeutung	điều gì có ý nghĩ căn bản
im
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im wesentlich en về cơ	bản.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

essential

Cần thiết, thiết yếu, cốt yếu, chủ yếu

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Primary

Chủ yếu, nguyên thủy, đầu tiên

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konstitutiv /(konstitu'ti:f) (Adj.) (bildungsspr.)/

cơ bản; chủ yếu;

Großund /Klein/

căn bản; chủ yếu (wesentlich, hauptsäch lich);

: im

größerenteils,größernteils /(Adv)/

phần lớn; chủ yếu (vorwiegend);

namentlich /(Adv.)/

đặc biệt; chủ yếu (beson ders, hauptsächlich);

prin /.zi.pa.li.ter (Adv.) (bildungsspr. veraltet)/

chính; chủ yếu; trước tiên;

zentral /[tsen'tra:!] (Adj.)/

chính yếu; chủ yếu; trung tâm;

điều gì có ý nghĩa chính yếu. : etw. ist von zentraler Bedeutung

wesenhaft /(Adj.; -er, -este) (geh.)/

cốt yếu; chủ yếu; căn bản;

besonders /(Adv.)/

trước hết; căn bản; chủ yếu (vor allem, insbesondere);

đặc biệt là anh phải biết điều ấy : besonders du solltest das wissen đặc biệt là nếu.... : beson ders wenn...

fundamental /(Adj.)/

căn bản; quan trọng; cơ sở; chủ yếu;

entscheidend /(Adj.)/

quyết định; chủ yếu; chủ chốt; quan trọng nhất;

kardinal /[kardi'na:!] (Adj.) (bildungsspr.)/

chính; chính yếu; chủ yếu; cơ bản; cốt lõi (wichtig, hauptsächlich, grundlegend);

überwiegend /(Adv.)/

chủ yếu; chiếm sô' đông; trội hơn; phổ biến hơn;

durchschlagend /(Adj.)/

chủ yếu; chủ chốt; quan trọng; có tính chất quyết định (über- zeugend, entscheidend);

hauptsächlich /(Adv.)/

căn bản; cơ bản; chính yếu; cốt yếu; chủ yếu; trọng yếu (vor allem);

chủ yếu là bởi vì... : hauptsächlich deshalb, weil...

essential /(Adj.) (bes. Philos.)/

căn bản; chính yếu; cô' t yếu; chủ yếu; quan trọng; hệ trọng (essenziell);

wesentlich /(Adj.)/

căn bản; cơ bản; chính yếu; chủ yếu; trọng yếu; đáng kể; quan trọng;

sự khác biệt căn bản : ein wesentlicher Unterschied điều gì có ý nghĩ căn bản : etw. ist von wesent licher Bedeutung : im

grundlegend /(Adj.)/

có tính chất cơ sở; cơ bản; nền móng; cốt yếu; chủ yếu; chính; then chốt; trọng yếu (wesentlich);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Majorität /f/Đ_TỬ, V_LÝ/

[EN] majority (phần tử)

[VI] đa số, chủ yếu

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

fundamental

Cơ bản, chủ yếu

capital

Thủ đô, chữ hoa, chủ yếu, vốn, tư bản

primal

Nguyên thủy, ban sơ, căn bản, quan trọng, chủ yếu

elemental

Thuộc bốn nguyên tố thiên nhiên (đất, nước, khí và lửa), nguyên chất, cơ bản, chủ yếu

grand

Cao quý, cao cấp, vĩ đại, quan trọng, ưu tú, cừ khôi, chính yếu, chủ yếu

key

Chìa khóa, bộ phận khóa-mở, khóa, điệu (âm nhạc), phím, nút bấm, lời giải, bí quyết, chủ yếu, then chốt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

chủ yếu,chỉnh yếu

[DE] Hauptsächlich

[EN] Mainly

[VI] chủ yếu, chỉnh yếu

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

fundamental

cơ bán, chủ yếu

main

dường chính, ống (dẫn) chính // chính, chủ yếu

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

principal

chính, chủ yếu

elemental

thuộc nguyên tố, cơ bản, chủ yếu

elementary

cơ bản, chủ yếu, sơ bộ, sơ cấp

major

lớn hơn, nhiều hơn, chủ yếu, chuyên về

main

đường trục (chính), đường ống chính, đường cáp chính, chủ yếu, lưới điện cung cấp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Grundaufgabe /f =, -n/

nhiệm vụ, vấn đề] chủ yếu; -

durchschlagend /a/

quyết định, chủ yếu, chủ chốt, quan trọng nhất.

kapital /a/

1. cơ bản, căn bản, chính yếu, chủ yếu, chủ yếu, chính; 2. tuyệt vôi, rất tót, xuất sắc, Ưu việt, ưu tú, cực tốt; ein - er Erfolg két qủa xuất sắc.

entscheidend /a/

quyết định, chủ yếu, chủ chốt, quan trọng nhắt, quyết liệt; - er Satz ván quyết định (ten nit).

kardinal /a/

chính, chính yếu, chủ yếu, trọng yếu, cơ bản, quan trọng nhất, cốt lõi.

überragend /a/

quan trọng nhất, tói quan trọng, hàng đầu, bậc nhát, chủ yếu, cơ bản, căn bản.

essential,essentiell /a/

căn bản, cơ bản, chính yếu, cót yếu, chủ yếu, quan trọng, trọng yếu, hệ trọng.

wesentlich /a/

căn bản, cơ bản, chính yếu, cốt yếu, chủ yếu, quan trọng, trọng yếu, hệ trọng, đắng kể; im wesentlich en về cơ bản.

Từ điển tiếng việt

chủ yếu

- tt, trgt. (H. chủ: cốt yếu; yếu: quan trọng) Quan trọng nhất: Tác dụng chủ yếu của thầy giáo là gương mẫu trong mọi trường họp; Đồng bào vùng này chủ yếu là người Tày (VNgGiáp).

Từ điển toán học Anh-Việt

principally

chủ yếu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

basic

chủ yếu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chủ yếu

merklich (a), hauptsächlich

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

essential

chủ yếu

chief

chính, chủ yếu (khoáng)