Từ điển tổng hợp

Việt

chính
chính	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
cơ bản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hệ trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền móng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốt yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọng yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vốn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tiền gốc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chủ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy chủ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sơ cấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nguyên thủy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu tiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước tiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thân hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cốt lõi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
a men	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xin được như nguyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qụả thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thật vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mong thay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tính chất cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
then chốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ bản // dây dẫn tiếp liệu	Từ điển toán học Anh-Việt
đưường dây tải	Từ điển toán học Anh-Việt
cơ bản // quản lý	Từ điển toán học Anh-Việt
lãnh đạo	Từ điển toán học Anh-Việt
điều khiển	Từ điển toán học Anh-Việt
ỏ giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỏ trung tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chú yểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vững chãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vững vàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc chắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảnh cáo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khiển trách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quỏ trách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủi rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đì .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốt lõi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thổi còi bắt đầu trận đấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reo ó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huýt phản đói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quỗ mắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ sổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cd bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ yéu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
then chót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi qua được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qúa cảnh được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ein ~ er Pferd con ngưạ hung hăng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
con ngựa bất kham.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
I. prtc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả là	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kia mà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: Ja sogar thậm chí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngay cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhất dính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhất thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thế nào cũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong bất củ tntóng hợp nào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng nhát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắng chửi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắng nhiểc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xỉ vả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vạc mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu diệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu trừ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm tiêu tan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hủy diệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giết chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Chăm sóc sức khỏe	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

chính .
chín rộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chính bân
riêng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tư hữu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính bân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân thật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thật sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trực tiếp : ~ er Zusammenhang liên hệ trực tiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chính yếu
cơ bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyệt vôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất tót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ưu việt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu tú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực tốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chính
main	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
principal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Master	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
cardinal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
chief	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
centric	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chief	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
principal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
righteous	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
main jet jiclơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
large	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
primary	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crush	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
primary health care	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

chính
hauptsächlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kardinal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
grundlegend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
prinzipiell	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Krug	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kanne	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tonkrug	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gefäß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
chính	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hauptdüse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
General-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Groß-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haupt-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leit-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kardinal-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stamm-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Primär-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Senat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bloß	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gerade	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
prin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
selbst	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
amen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zentral	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fundamental	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rüffeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anpf elfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchgehend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ja	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niedermachen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gesundheitsfürsorge	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
primäre	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

chính .
schnittreif	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chính bân
eigentlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chính yếu
kapital	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

chính
Santé	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
primaire	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Haupteinspritzung.	Phun chính.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Arbeitsspindel	Trục chính
Hauptventil	Van chính
Hauptspanner	Kẹp chính
Spindellager	Ổ trục chính
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein durchgehend er Zug	tầu liên vận; ~ e
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geh mir bloß aus dem Wege!	hãy đi cho khuất mắt tao!
warum muss gerade ich das tun?	tại sao lại chính tôi phăi làm việc ấy?
gerade jetzt wird sie krank	đúng vào lúc này cô ấy lại bị ốm.
der Wirt selbst hat uns bedient	đích thân chủ quán phục vụ chúng tôi
du hast es selbst gesagt	chính anh đã nói như thể
er wollte selbst kommen	ông ấy muốn tự mình đến đấy
selbst gebasteltes Spielzeug	đồ chơi tự lắp ráp
sie trägt gern selbst gestrickte Pullover	cô ta thích mặc áo len tự đan.
die haupt sächlichste Frage	vấn đề quan trọng nhất.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chăm sóc sức khỏe,chính

[DE] Gesundheitsfürsorge, primäre

[EN] primary health care

[FR] Santé, primaire

[VI] Chăm sóc sức khỏe, chính

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

crush

nghiền; ép; chính (bánh mài không dùng kim cương)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schnittreif /a/

chín rộ, chính (vè lúa V.V.).

zentral /a/

1. ỏ giũa, ỏ trung tâm; trung ương; 2. chính, chính yếu, trung tâm.

fundamental /a/

cơ bản, chú yểu, chính, vững chãi, vững vàng, chắc chắn.

rüffeln /vt/

cảnh cáo, khiển trách, quỏ trách, chủi rủa, chính, xạc, đì (tục).

kardinal /a/

chính, chính yếu, chủ yếu, trọng yếu, cơ bản, quan trọng nhất, cốt lõi.

anpf elfen /I vt/

1. (thể thao) thổi còi bắt đầu trận đấu; 2. reo ó, huýt phản đói; 3. chính, xạc, quỗ mắng; II vi

grundlegend /I a/

I a cơ sổ, cd bản, nền móng, cốt yếu, chủ yéu, chính, then chót, trọng yếu; II adv [một cách] cd bản, then chốt, căn bản, về cd bản.

durchgehend /a/

1. đi qua được, qúa cảnh được; ein - er Wagen toa liên vận; ein durchgehend er Zug tầu liên vận; durchgehend e Waren hàng hóa qúa cảnh; 2. hoàn toàn, toàn bộ, cả, chủ yếu, chính; 3.: ein durchgehend er Pferd con ngưạ hung hăng, con ngựa bất kham.

ja /I (adv) vâng, phải; o ja! da; na ja! cú thé; zu allem ja sagen thỏa thuận vói mọi ngưòi; ja und ámen zu etw. (D) sagen đồng ý hoàn toàn vói cái gi; I/

I (adv) vâng, phải; o ja! da; na ja! cú thé; zu allem ja sagen thỏa thuận vói mọi ngưòi; ja und ámen zu etw. (D) sagen 1. quả là, chính, kia mà; es ist ja einerlei thế nào cũng được, không quan trọng; 2.: Ja sogar thậm chí, ngay cả; ja er arbeitete (sogar) sonntags thậm chí nó làm việc cả ngày chủ nhật; 3. nhất dính, nhất thiết, thế nào cũng, trong bất củ tntóng hợp nào; nhất quyết không, dù thế nào cũng không; schreib mir morgen, damit ich ja im Bilde sei mai viết thư cho tôi ngay và tôi nhắt thiết phải có mặt đ Idp; 4. (trong câu điều kiện) nói chung; er kommt heute, wenn er ja kommt anh ấy sẽ đến, vì nó chung anh ấy hay đến.

hauptsächlich /I a/

chính, chủ yếu, tổng, trưỏng, chánh, quan trọng nhát, căn bản, cơ bản, chính yếu, cốt yếu, chủ yéu, trọng yếu, hệ trọng; ưu việt; II adv chủ yếu là, đặc biệt là, nhát là, truóc tiên.

niedermachen /vt/

1. mắng chửi, mắng nhiểc, xỉ vả, quỏ trách, vạc mặt, chính, xạc, cạo, cự; 2. tiêu diệt, tiêu trừ, làm tiêu tan, hủy diệt, giết chết; -

eigentlich /I a/

1. [của] riêng, tư hữu, tư, nguyên bản, chính bân, chính, chân chính, chân thật, thật sự, thực sự; đầu tiên, nguyên sơ, nguyên thủy, khỏi thủy, ban đầu, sơ khỏi; im - en Sinne trong ý nghĩa nguyên thủy; 2. trực tiếp : eigentlich er Zusammenhang liên hệ trực tiếp; II adv [một cách] riêng lẻ, về bản chắt, thực ra, đúng ra...

kapital /a/

1. cơ bản, căn bản, chính yếu, chủ yếu, chủ yếu, chính; 2. tuyệt vôi, rất tót, xuất sắc, Ưu việt, ưu tú, cực tốt; ein - er Erfolg két qủa xuất sắc.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

principal

chính, chủ yếu

Từ điển toán học Anh-Việt

cardinal

cơ bản, chính

chief

chính, cơ bản

main

chính, cơ bản // dây dẫn tiếp liệu, đưường dây tải

master

chính, cơ bản // quản lý; lãnh đạo, điều khiển

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

chief

chính, chủ yếu (khoáng)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Senat /[ze'na:t], der; -[e]s, -e/

(ở nước CHLB Đức) chính;

bloß /(Partikel; betont)/

chính; tự (nhằm nhấn mạnh yêu cầu);

hãy đi cho khuất mắt tao! : geh mir bloß aus dem Wege!

gerade /(Partikel; unbetont) 1. chính là, đúng là, đích thị là (tỏ ý nhấn mạnh); gerade daĩ wollte, ich ja/

ngay; đúng; chính (tỏ ý tức giận, bực bội);

tại sao lại chính tôi phăi làm việc ấy? : warum muss gerade ich das tun? đúng vào lúc này cô ấy lại bị ốm. : gerade jetzt wird sie krank

prin /.zi.pa.li.ter (Adv.) (bildungsspr. veraltet)/

chính; chủ yếu; trước tiên;

selbst /[zelpst] (indekl. Demonstrativpron.)/

tự; tự mình; thân hành; chính (người đó);

đích thân chủ quán phục vụ chúng tôi : der Wirt selbst hat uns bedient chính anh đã nói như thể : du hast es selbst gesagt ông ấy muốn tự mình đến đấy : er wollte selbst kommen đồ chơi tự lắp ráp : selbst gebasteltes Spielzeug cô ta thích mặc áo len tự đan. : sie trägt gern selbst gestrickte Pullover

hauptsächlich /(Adj.)/

quan trọng nhất; hệ trọng; căn bản; chính;

vấn đề quan trọng nhất. : die haupt sächlichste Frage

kardinal /[kardi'na:!] (Adj.) (bildungsspr.)/

chính; chính yếu; chủ yếu; cơ bản; cốt lõi (wichtig, hauptsächlich, grundlegend);

amen /['a:men, a:mon] (Adv.)/

a men; xin được như nguyện; chính; qụả thế; thật vậy; mong thay;

grundlegend /(Adj.)/

có tính chất cơ sở; cơ bản; nền móng; cốt yếu; chủ yếu; chính; then chốt; trọng yếu (wesentlich);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hauptdüse /f/ÔTÔ/

[EN] main jet jiclơ

[VI] chính (bộ chế hòa khí)

General- /pref/KT_ĐIỆN, V_THÔNG, VT_THUỶ/

[EN] master

[VI] (thuộc) chính, chủ

Groß- /pref/M_TÍNH, FOTO, V_TẢI/

[EN] large, main

[VI] lớn, chính

Haupt- /pref/M_TÍNH, VT&RĐ/

[EN] master

[VI] (thuộc) chủ, chính

Leit- /pref/M_TÍNH/

[EN] master

[VI] (thuộc) chính, chủ

Kardinal- /pref/CNSX, TOÁN, VT_THUỶ/

[EN] cardinal

[VI] cơ bản, chính

Stamm- /pref/M_TÍNH/

[EN] master

[VI] (thuộc) máy chủ; chính, chủ, gốc

Primär- /pref/P_LIỆU, M_TÍNH, ĐIỆN, KT_ĐIỆN, D_KHÍ, TV, CNSX, KT_LẠNH, SỨ_TT, ÔTÔ, L_KIM, Q_HỌC, GIẤY, VLB_XẠ, V_THÔNG, KTC_NƯỚC/

[EN] primary

[VI] sơ cấp, nguyên thủy, đầu tiên; cơ bản, chính

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

chính

principal, main, right, righteous

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Main

chính

Master

chính

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

main

Chính

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

centric, chief

chính

principal /toán & tin/

chính, vốn, tiền gốc

principal /toán & tin/

chính, vốn, tiền gốc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chính

prinzipiell (a), hauptsächlich

chính

Krug m, Kanne f, Tonkrug m, Gefäß n; chính gạo Reiskrug m