obliterate

tẩy, xóa, quét sạch

Wäscher

[EN] washer

[VI] bộ phận rửa, tẩy

interfere

Bôi, tẩy, xoá

wipe

Lau sạch, tẩy, xoá

scour

Thuốc tẩy vải, tẩy

lockern /vt/XD/

[EN] ease

[VI] tẩy, xoá bỏ

radieren /[ra’dr.ron] (sw. V.; hat)/

tẩy; xóa;

loại mực này không thể tẩy xóa được. : diese Tinte lässt sich nicht radieren

purgieren /(sw. V.; hat)/

(Med ) tẩy; xổ (abführen);

ausradieren /(sw. V.; hat)/

(nội dung đã viết) tẩy; xóa sạch;

entschlacken /(sw. V.; hat)/

(cơ thể) lọc sạch; tẩy; xổ;

abbeizen /(sw. V.; hat)/

tẩy; khử (màu ) bằng dung dịch jhóa học;

tẩy sạch lớp màu cũ. : den alten Anstrich abbeizen

fortwischen /(sw. V.; hat)/

lau; chùi; lau chùi; tẩy; xóa (wegwischen);

tilgen /[’tilgan] (sw. V.; hat)/

(geh ) tẩy; xóa; gạch đi; xóa bỏ; bỏ đi (auslöschen, ausmerzen);

xóa hình ảnh ai khỏi ký ức. : jmdn. aus der Erinnerung tilgen

Ratzefummel /der; -s, - (Schülerspr.)/

cái tẩy; cục gôm; cục tẩy (Radiergummi);

Radiergummi /der; -s, -s/

cái tẩy; cục tẩy; cục gôm;

Brenne /í =, -n (kĩ thuật) (sự)/

í =, -n tẩy, rửa; chất cầm màu, chất cắn màu.

herausmachen /vt/

tẩy, tẩy sạch (vết bẩn);

abradieren /vt/

cạo, cạo sạch, tẩy, xóa.

laxieren /I vt,/

tẩy, xổ, uổng thuốc nhuận tràng; II vi bị đi nỉa [ỉa chảy, lạnh bụng, tháo dạ].

radieren /vt/

1. tẩy, xóa; 2. khắc, chạm trổ (trên đồng).

fortwischen /vt/

lau, chùi, lau chùi, tẩy, xóa; -

abreiben /vt/

1. tẩy, xóa, lau chùi; 2. (kĩ thuật) cọ nhẵn, lau chùi; mài nghiền, ra bột; 3. (y) xoa bóp;

~ bleibenbringen /vt/

1. mang... đi, đem... theo, mang theo; 2. tẩy, khủ; 3. trồng, vun trồng (hoa);

ätzen II /vt/

tẩy, rửa, ăn mòn, ngâm axit, tẩm thực; cháy xém, khắc, chạm, trổ; 2. làm hỏng, ăn.

Ausradiening /f =, -en/

1. [sự] cạo cọ, nạo, tẩy; 2. [sự] tiêu diệt, thủ tiêu, loại trừ, xóa bỏ.

tilgen /vt/

1. thanh toán, trang trải, trả xong, trả hét; 2. sửa chữa, chuộc (lỗi); 3. tẩy (vét bẩn); nicht zu tilgen không tẩy sạch được; 4. (thương) khấu hao; mua lại; eine Schuld - xong nợ.

verwischen /vt/

1. tẩy, xóa (bức vẽ); 2. (nghĩa bóng) xóa nhòa, làm lu mò, lắp liểm, che lắp, che giấu, che đậy;

ausmachen /vt/

1. kết thúc, xong; dàn xếp (việc tranh cãi); 2. tẩy (vét bẩn); 3. tắt (đèn); dập (lửa); 4. lấy ra, rút ra, móc ra; 5.bóc vỏ, cạo vỏ;

herausbringen /vt/

1. mang... ra, đem... ra; 2. xem heráusbekommen 3; 3. sản xuất, chế tạo; ein Buch heraus bringen xuất bản sách; 4. tẩy (vểt bẩn); 5. phát âm, đọc, nói, thốt lên, phát triển; heraus

Beize /f =, -n/

1. [sự] tẩy, rủa (bằng hóa chất), chắt cầm màu, chất cắn màu, sự tẩm chất cắn màu, dung dịch kiềm, dung dịch ăn mòn (ăn da...); phèn; 2. [cuộc] đi săn dùng chim ưng.

löschen I /ỉ vt/

1. dập tắt, tắt, thổi; Kalk löschen I tôi vôi; 2.: den Durst * giải khát, uống đã khát; 3. tẩy, xóa; 4. thấm khô, hút khô; 5. (thương mại) hủy bỏ, bâi bỏ, xóa bỏ, thủ tiêu, phé bỏ, thanh toán, trang trải; II vi (s) (thơ ca) tắt.

Weggehenkriegen /vt/

1. loại trừ, khử... bỏ, tẩy... bỏ, tẩy, khử; 2. làm xao lãng, làm lãng quên, làm... lãng đi, đánh lạc; 3. nhận, lĩnh, tiép nhận, nhận được; 4. tìm hiểu cặn kẽ, thăm dò, dò hỏi, dò xét, dò la.

Radiergummi /m -s, = u -s/

cái tẩy; ein - gummi für Tinte [cái, hòn] tẩy mực; -

tẩy

1) putzen vt, reinigen vt, säubern vt;

2) (aus)radieren vi; cái tẩy Radiergummi m;

3) beseitigen vt; abschaffen vt, liquidieren vt;

4) entgiften vt.

Tẩy

tẩy chay, tẩy não, tẩy trần, tẩy trừ, tẩy uế, tẩy xoá, tẩy vết mực, bôi tẩy, lộ tẩy, lật tẩy, thuốc tẩy.

 cleaning

tẩy

 catharsis /y học/

xổ, tẩy

 abluent /hóa học & vật liệu/

tẩy, tẩy sạch

 abluent /y học/

tẩy, tẩy sạch

 rub out /toán & tin/

tẩy, chà, chùi

rub out, scrub, wipe

tẩy, chà, chùi

 eraser

cái tẩy

purge

tẩy